What is the translation of " PROGRAMME COULD " in Portuguese?

• programa poderia
• programa poderá
• programa pode
• programa possa

Examples of using Programme could in English and their translations into Portuguese

The programme could provide funds to.
O programa poderá disponibilizar fundos para.

The period of the implementation of the programme could be extended by one more year.
O período de execução do programa poderá ser prorrogado por mais um ano.

Your programme could consider the following.
Seu programa poderia considerar o seguinte.

The EESC considers that this part of the programme could be developed much further.
O CESE considera que esta parte do programa poderia ser claramente valorizada.

The programme could be a significant first step in that.
Este programa pode constituir um primeiro passo significativo.

We had hopes, even up to the spring of 1997, that this programme could be approved.
Tínhamos esperanças de que, até à Primavera de 1997, esse programa pudesse ser aprovado.

CONS: Using the programme could lead to legal issues.
CONTRAS: Usar o programa pode levar a questões legais.

The actions that can be financed under this programme could include.
As acções que podem ser financiadas ao abrigo do presente programa poderão incluir.

This programme could create more than 150,000 highly qualified jobs in Europe.
Este programa pode criar mais de 150 000 empregos altamente qualificados na Europa.

If it is successful in this way, the programme could reinforce the idea of EU citizenship.
Se tiver êxito deste ponto de vista, o programa poderá reforçar a ideia de cidadania europeia.

The programme could benefit from initial funding of some EUR 40 million.
O programa poderá beneficiar de um financiamento inicial de cerca de 40 milhões de euros.

This is all welcome, but like the rapporteur I believe the programme could be more radical.
Tudo isto é bem vindo, mas, tal como o relator, penso que o programa poderia ser mais radical.

It is estimated that this programme could help create more than 25 000 jobs.
Calcula-se que este programa possa contribuir para a criação de mais de 25 000 empregos.

The Programme could also make the most of available resources from the public and private sectors.
O Programa poderá também aproveitar ao máximo os recursos disponíveis dos sectores público e privado.

The Commission believes this substantial liberalisation programme could be enhanced in the following ways.
A Comissão considera que esta liberalização substancial do programa poderá ser intensificada do seguinte modo.

Of course, this programme could restrict special programmes in specific sectors.
É claro que este programa poderia limitar programas especiais em sectores específicos.

Subject to the adoption of a positive decision on the clearance of the 2005 accounts this programme could be closed by paying the outstanding amounts to the Czech Republic.
Sem prejuízo da adopção de uma decisão positiva sobre o apuramento das contas de 2005, este programa poderá ser encerrado mediante o pagamento dos montantes pendentes à República Checa.

Cancellation of the programme could have given the impression that bloodshed and terror can prevail.
Uma eventual anulação do programa poderia dar a impressão que quem espalha terror prevalece.

This is a clear reference to human rights, which is an area where this programme could be a little broader and where it should reinstate some of its original proposals.
Trata se de uma remissão clara para os direitos humanos, pelo que este programa poderá, porventura, ser um pouco mais alargado e reaver o seu conteúdo inicial.

Such a programme could include, inter alia, the following components example from the EU-ASAC in Cambodia.
Tal programa poderia compreender designadamente os seguintes componentes exemplo da União Europeia ASAC no Camboja.

As a result of this first experiment the programme could be extended and expanded to cover the rest of East Africa.
Com base nos resultados deste primeira experiência, o programa poderia ser prolongado e alargado a toda a África Oriental.

This programme could improve the living conditions of the whole population, and therefore of the minorities as well as the majority.
Este programa pode melhorar as condições de vida de toda a população e, por conseguinte, das minorias como das maiorias.

Furthermore, the report highlights seven areas in which the programme could be improved, most importantly those of cooperation, exchange of information and increased resources.
São ainda salientados sete domínios em que o programa poderia ser melhorado, nomeadamente no que toca à cooperação, à troca de informações e ao aumento dos recursos.

The programme could also assist in the development of a new national legal aid system and thus improve citizens' access to justice.
O programa poderá também contribuir para o desenvolvimento de um novo regime nacional de assistência jurídica, melhorando assim o acesso dos cidadãos à justiça.

If necessary, the programme could also be partly managed at Member state level centralised indirect management.
Se necessário, o programa poderá também ser parcialmente gerido a nível dos Estados-Membros gestão indirecta centralizada.

The programme could lead to developed countries paying developing ones to reduce emissions caused by deforestation and forest degradation.
O programa poderá levar os países desenvolvidos a indemnizar os países em desenvolvimento e reduzir as emissões causadas pela desarborização e pela degradação florestal.

The data collected by such a programme could then be made available to the STECF, which will address the issue in late June or early July.
Os dados recolhidos por esse programa poderão então ser disponibilizados ao CCTEP, que se debruçará sobre a questão nos finais de Junho, princípios de Julho.

Any individual programme could contain of up to 25 per cent non-HD material converted from SD, for example archive shots in a documentary.
Qualquer programa pode conter até 25% do material não-HD convertido para o SD-por exemplo, fotos de arquivo em um documentário.

Similarly, this programme could be broadened quickly to assist with the rehousing of families displaced by the tsunami.
Também este programa poderia ser rapidamente alargado por forma a dar assistência ao realojamento de famílias deslocadas pelo tsunami.

In particular, this programme could also act an intermediary between the framework programme submitted here and the innovation needed by many SMEs.
Este programa poderia, designadamente, assumir o papel de intermediário entre o Programa-quadro em apreço e os necessários processos de inovação em muitas PME.