What is the translation of " PROGRAMME COVERS " in Portuguese?

• programa abrange
• programa cobre
• programa inclui
• programa compreende
• programa contempla

Examples of using Programme covers in English and their translations into Portuguese

This programme covers 11 projects.
Esse programa inclui 11 projectos.

The first part of the programme covers four types of action.
A primeira parte do programa contempla quatro tipos de acção.

The programme covers both general education and vocational training.
O programa abrange o ensino geral e a formação profissional.

Action The programme covers action of three types.
Acções O programa prevê três tipos de acções.

The programme covers the setting up of training firms in schools, coordination of the training firms network and training of teachers to becometraining-firm advisers.
O programa cobre a criação de empresas simuladas nas escolas, a coordenação da rede de empresas simuladas e a formação de professores afim de os tornar consultores das empresas simuladas.

The draft programme covers the period from January 2010 to June 2011.
O projecto de programa abrange o período de Janeiro de 2010 a Junho de 2011.

The programme covers both theoretical and observational approaches to modern astronomy.
O programa abrange abordagens teÃ3ricas e observacionais da astronomia moderna.

The programme covers the years 1996 to 1998.
O programa abrange os anos 1996 a 1998.

The programme covers the 2000-2006 period.
O programa abrange o período de 2000 2006.

The programme covers the period 2004 to 2006.
O programa abrange o período de 2004 a 2006.

The programme covers the 2007 to 2013 period.
Este programa abrange o período de 2007-2013.

This programme covers a wide range of topics;
Este programa abrange uma ampla gama de tópicos;

The programme covers the period up to 1999.
O programa abrange o período que decorre até 1999.

The programme covers two types of beneficiaries.
O programa abrange dois grupos de beneficiários.

The programme covers the following activities.
As actividades abrangidas pelo programa são as seguintes.

The Programme covers the following areas of expertise.
O Programa abrange as seguintes áreas de especialidade.

The programme covers approximately 5.4 million people.
O programa abrange uma população de cerca de 5,4 milhões de habitantes.

The programme covers 23 municipalities to the north-east of Lisbon.
O programa abrange 23 municípios do Vale do Tejo, a nordeste de Lisboa.

The programme covers essentially those actions that require financial resources.
O programa abrange essencialmente as acções que requerem recursos financeiros.

This programme covers the design and production of foods with health benefits.
Este programa abrange a concepção e produção de alimentos com benefícios para a saúde.

The programme covers all areas of the child, from anatomy to psychology and education.
O programa abrange todas as áreas da criança, da anatomia, psicologia e educação.

The programme covers topics such as human resources, human organisation and work psychology.
O programa abrange tópicos como recursos humanos, organização humana e psicologia do trabalho.

The programme covers a period of four years from the date of its publication in the Official Journal.
O programa cobre um período de quatro anos a contar da data da sua publicação no Jornal Oficial.

This programme covers the period 2004 to 2008. It proposes four actions which are all very specific.
Este programa cobre o período que vai de 2004 a 2008 e propõe quatro acções, todas elas muito específicas.

This programme covers the period 1998 to 2002, and the reference amount for its implementation is EUR 12 million.
O programa cobre o período de 1998 a 2002 e o montante de referência para a sua execução é de 12 milhões de euros.

The programme covers one type of awarding procedure by means of a call for proposals for all beneficiaries.
O programa cobre um tipo de procedimento de concessão mediante um convite à apresentação de propostas para todos os beneficiários.

The programme covers different factors and environments affecting applied cultural management in an international context.
O programa abrange diferentes fatores e ambientes que afetam a gestão cultural aplicada em um contexto internacional.

The programme covers four areas of action: development of small and medium-sized firms, innovation, craft industries and rural tourism.
Este programa inclui quatro linhas de acção: desenvolvimento das PME, inovação, artesanato e turismo rural.

Thirdly the programme covers a certain amount of pre-legislative work in the form of Green and White Papers.
O programa compreende, em terceiro lugar, um certo número de trabalhos pré-legislativos, sob a forma de livros brancos e livros verdes.

The programme covers the 1990-94 period, with resources estimated at ECU 111 million for its implementation.
Este programa cobre o período de 1990-1994 com um montante estimado de 111 milhões de ecus, considerado necessário para a sua realização.