Voorbeelden van het gebruik van Restrictive practices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
C- Restrictive practices.
Prohibition of restrictive practices.
A- Restrictive practices.
Austria a Application of national law on restrictive practices.
Β- Restrictive practices a.
Β- Beperkende praktijken a.
Mensen vertalen ook
Three statutory orders were made under the Restrictive Practices Act 1972.
Krachtens de Restrictive Practices Act 1972 zijn drie wetsbesluiten uitgevaardigd.I- Restrictive practices and dominant positions.
I- Mededingingsregelingen en machtsposities.No new cases were referred to the Restrictive Practices Commission.
Aan de Commissie voor mededingingsbeperkende handelspraktijken zijn geen nieuwe zaken voorgelegd.Restrictive practices in wood imports.
Concurrentiebeperkende praktijken bij de invoer van hout.Enforcement in the pharmaceutical sector will address other restrictive practices.
In de farmaceutische sector worden ook andere mededingingsbeperkende praktijken aangepakt.Restrictive practices and abuse of a dominant position.
I- Mededingingsregelingen en misbruik van economische machtspositie.The Commission will also carry out investigations against restrictive practices where appropriate.
Waar nodig zal de Commissie ook een onderzoek instellen tegen beperkende praktijken.These are restrictive practices in the economic activities generated by sport.
Bedoeld zijn beperkende praktijken in het kader van de economische dimensie van sport.In relation to monopolies, the Act extends the powers already provided in the Restrictive Practices Act.
Op het punt van de monopolies vult de wet de reeds bij de wet inzake restrictieve praktijken voorziene bevoegdheden aan.Restrictive practices, abuse of dominant positions
Mededingingsregelingen, misbruik van machtspositiesA new Fair Trade Commission has beenestablished incorporating the functions of the former Restrictive Practices Commission.
Er werd een nieuwe Fair Trade Commission opgericht die de functies van de voormalige Restrictive Practices Commission heeft overgenomen.Restrictive practices, abuse of dominant positions
Mededingingsregelingen, misbruik van machtspositiesAt least one of the representatives of a Member State shall be competent in matters of restrictive practices and dominant positions.
Ten minste één van deze vertegenwoordigers moet deskundig zijn op het gebied van mededingingsregelingen en economische machtsposities.Directorate C: Restrictive practices, concentrations, private forms of discrimination energy and steel.
Directoraat C- Mededingingsregelingen, concentraties, discriminaties door het bedrijfsleven energie en staal.The liberal professions are an example of a services sector with a tradition of often burdensome regulation and restrictive practices.
De vrije beroepen zijn een voorbeeld van een dienstensector met een traditie van- vaak loodzware- regulering en beperkende praktijken.Directorate C- Restrictive practices, abuse of dominant positions
Directoraat C- Mededingingsregelingen, mis bruik van machtspositiesthe Minister for Industry, Trade, Commerce and Tourism under the Restrictive Practices Act, 1972.
Toerisme heeft dit jaar geen be sluiten uitgevaardigd krachtens de Restrictive Practices Act 1972.The Commission will investigate possible restrictive practices as regards the sale of sport rights to 3G mobile operators.
De Commissie zal een onderzoek instellen naar eventuele restrictieve praktijken bij de verkoop van sportrechten aan mobiele 3G-exploitanten.The Community and Turkey shall communicate to each other all amendments to their laws concerning restrictive practices by undertakings.
De Gemeenschap en Turkije stellen elkaar in kennis van alle wijzigingen van hun wetgeving betreffende concurrentiebeperkende gedragingen van ondernemingen.Such a refusal may be a sign of illegal, restrictive practices and you may want to inform a competition authority about them.
Mogelijk is zon weigering een teken van onwettige, restrictieve praktijken, die u wellicht onder de aandacht van een mededingingsautoriteit zou willen brengen.who suffer mostfrom suppliers' market power and restrictive practices.
die hetmeest te lijden heeft onder de sterke marktpositie en restrictieve praktijken van dienstverleners.In taking action against restrictive practices or abusesof dominant positions, the Commission is guidedsolely by the Community interest.
Bij haar optreden tegen concurrentiebeperkende praktijken of misbruik van machtsposities laat de Commissie zich uitsluitend leiden door het communautair belang.which prohibit restrictive practices between firms and the abuse of dominant positions.
die respectievelijk mededingingsbeperkende gedragingen van ondernemingen en misbruik van machtsposities verbieden.special charges imposed by States and restrictive practices.
door deze opgelegde bijzondere lasten, alsook beperkende handelspraktijken.The free movement of liberal professions in the Community means that certain restrictive practices in this field are increasingly likely to affect trade between Member States.
Beperkende praktijken met betrekking tot het vrij verkeer voor vrije beroepen in de Gemeenschap dreigen de handel tussen de Lid-Staten in toenemende mate ongunstig te beïnvloeden.
