Wat Betekent SAME DOCUMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde documenten
• hetzelfde document

Voorbeelden van het gebruik van Same documents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Same documents, right?
Dezelfde documenten, toch?

With every sale, the same documents need to be shared;
Bij elke verkoop moeten dezelfde documenten worden gedeeld;

The same documents that your paper is currently suing for.
Dezelfde documenten die jouw krant nu wil hebben.

The Member States were consulted on basis of the same documents.
De lidstaten zijn geraadpleegd op basis van dezelfde documenten.

It requires all the same documents as a first-time application.
Het vergt allemaal dezelfde documenten als een eerste toepassing.

Everyone with the same rights has access to the same documents.
Iedereen met dezelfde rechten heeft toegang tot dezelfde documenten.

The same documents as mentioned above(see A point 1
Dezelfde documenten zoals hierboven vermeld(zie A punt 1

The Weekly materials, are these the same documents Revival got hold of?
Zijn de documenten van de Weekly… dezelfde documenten die Revival te pakken kreeg?

Thanks to the synchronisation, all members of your team can work on the same documents.
Dankzij de synchronisatie kunnen al uw teamleden werken aan dezelfde documenten.

Pdf Hannema sent the same documents to Van Beuningen eight days later.
Pdf Hannema zond Van Beuningen acht dagen later dezelfde stukken.

collaborate with co-workers in the same documents in Office 365.
werk samen met collega's in dezelfde documenten in Office 365.

Work on the same documents in real time with anyone, anywhere using Bluebeam Studio on Vu iPad.
Werk in real time aan hetzelfde document, waar en met wie u maar wilt via Bluebeam Studio op Vu iPad.

It also made it hard for support teams to collaborate on the same documents in real time.
Daarnaast was het voor supportteams moeilijk om in realtime samen te werken aan dezelfde documenten.

For survivors' pensions, the same documents are required as for oldage pensions see Section 5 above.
Voor het aanvragen van een nabestaandenpensioen zijn dezelfde documenten vereist als voor het ouderdomspensioen zie punt 5.

Our question was a very specific one, the point being that Parliament should receive the same documents as the Council.
Onze vraag was specifiek, dat het Parlement dezelfde documenten zou bekomen als de Raad.

For survivors' pensions, the same documents are re quired as for old age pensions see Section 5 above.
Voor het aanvragen van een nabestaandenpensioen zijn dezelfde documenten vereist als voor het ouder domspensioen zie punt 5.

lacks the feature for users to collaborate on the same documents.
mist de functie om samen te werken aan hetzelfde document.

The same documents and information shall not be required more than once during the same procedure.
Dezelfde documenten en informatie mogen gedurende dezelfde procedure niet meer dan eenmaal worden gevraagd.

Tick the"Use the same texts for all languages" box to use the same documents for all available languages i.e.
Vink het vakje"Gebruik dezelfde teksten voor alle talen" aan om dezelfde documenten voor alle beschikbare talen te gebruiken bijv.

The same documents and information shall not be required to be provided more than once during the same procedure.”.
Gedurende één en dezelfde procedure mogen dezelfde bewijsstukken en gegevens niet meer dan éénmaal worden gevraagd.”.

then with the same documents it is necessary to apply to the colleague.
dan is het met dezelfde documenten noodzakelijk om een aanvraag in te dienen bij de collega.

The same documents and information shall not be required to be provided more than once during the same procedure.”.
Het verstrekken van dezelfde bewijsstukken en gegevens mag gedurende dezelfde procedure niet meer dan éénmaal worden gevraagd…”.

The page memory on the fax machine is important if you need to fax the same documents often, or if you want to check the fax history.
Het pagina-geheugen op het faxapparaat is belangrijk als u vaak dezelfde documenten wilt faxen, of als u de geschiedenis van de fax wilt controleren.

consume documents are now the tools that you can use to share and collaborate on the same documents.
te consumeren zijn nu de tools die u kunt gebruiken om te delen en samen te werken aan dezelfde documenten.

You refuse to follow the new law and disclose to us the same documents that the Member States receive in relation to these negotiations.
U weigert om u aan de nieuwe wetgeving te houden en ons toegang te geven tot dezelfde documenten die de lidstaten in het kader van deze onderhandelingen krijgen.

The European Parliament also provides democratic oversight during the negotiation process with access to all the same documents provided to the Member States.
Het Europees Parlement zorgt eveneens voor democratisch toezicht tijdens het onderhandelingsproces en toegang tot alle zelfde documenten die aan de lidstaten zijn aangeboden.

When I then asked the Commission to get the same documents as had been leaked to the press,
Toen ik de Commissie vervolgens vroeg om dezelfde documenten die naar de pers waren gelekt, was er nog

collaborate with project partners on the same documents in real time- regardless of Internet access.
werk in realtime met projectpartners samen aan dezelfde documenten, of u nu toegang tot internet hebt of niet.

During tendering procedures, contracting authorities often require the same documents again and again, which carries a high administrative cost,
Bij openbare inschrijvingen vragen de aanbestedende diensten vaak meerdere keren dezelfde documenten, dat brengt in het bijzonder voor aannemers hoge administratieve kosten met zich mee.2:

Copying objects in the same document or in other documents..
Objecten in hetzelfde document of in andere documenten kopiëren.

Hoe "same documents" te gebruiken in een Engels zin

These same documents are equally needed during the withdrawal process.

The new head at the same documents with a link.

Reed said the same documents were requested by the U.S.

You can access the same documents from ‘My Saved Docs’.

Bring the same documents as above to re-enroll your student.

RC4 and the development builds use the same Documents folder.

It becomes difficult to return to the same documents quickly.

You can also see the same documents by clicking HERE.

The same documents are required for both husband and wife.

They will need to submit the same documents as you.

Hoe "dezelfde documenten, hetzelfde document" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervolgens kan men op afstand gezamenlijk aan dezelfde documenten werken.

Vob-Issos wijst erop dat het om dezelfde documenten gaat.

De aangifteplichtige bewaart dezelfde documenten gedurende tien jaar.

Meerdere gebruikers kunnen tegelijkertijd in hetzelfde document werken.

Samen aan hetzelfde document kunnen werken?

Van kinderen hebben wij dezelfde documenten nodig als volwassenen.

Je kon alleen niet in hetzelfde document werken.

Veel mensen kunnen met hetzelfde document werken.

Leerlingen kunnen tegelijkertijd in hetzelfde document werken.

Dezelfde documenten zijn ook toegankelijk via Microsoft Teams.