Wat Betekent SAME VEIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde geest
• dezelfde lijn
• hetzelfde straatje
• dezelfde ader
• zelfde ader
• dezelfde trant
• diezelfde geest
• hetzelfde elan

Voorbeelden van het gebruik van Same vein in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We continue on in the same vein.
Gaan we verder in het zelfde straatje.

In the same vein, there is also Gnosticism.
In eenzelfde lijn is er ook het gnosticisme.

The 2011 edition continued in the same vein.
De 2011 editie lag volledig in dezelfde lijn.

In the same vein, Amendment 61 cannot be accepted.
In dezelfde geest kan ook amendement 61 niet worden aanvaard.

At least 30 more have testified in the same vein.
Ten minste 30 anderen getuigden in dezelfde geest.

In the same vein, Ezalor bestows his harmony among others.
In dezelfde ader brengt Ezalor zijn harmonie over op anderen.

The host table is in the same vein as tasty home….
De gastheer tafel ligt in dezelfde lijn als het huis….

In this second edition we want to continue in the same vein.
Met deze tweede editie willen we op hetzelfde elan verder gaan.

And music wise, is it in the same vein or a bit different?
En qua muziek is het in hetzelfde straatje of toch iets anders?

In the same vein, their short term effects will be low.
In dezelfde geest zullen de effecten op korte termijn ervan klein zijn.

Ash And Coal continues more or less in the same vein as the debut.
Ash And Coal blijft min of meer in dezelfde geest als het debuut.

Snake' is in the same vein, with quiet and/or Indian passages.
Snake' ligt in dezelfde lijn, met rustige en/of Indische stukken.

continues more or less in the same vein.
blijft min of meer in dezelfde geest.

The exterior is in the same vein with the terrace, not overlooked.
De buitenkant is in dezelfde geest met het terras, niet over het hoofd gezien.

The disc bears the title'Sworn To Secrecy' and is pretty much in the same vein as its predecessor.
Het schijfje heeft de titel'Sworn To Secrecy' gekregen en ligt in hetzelfde straatje als het debuut.

In the same vein, knowing your prospective audience properly is advisable.
In de zelfde ader, het kennen van uw potentiële publiek goed is aan te raden.

The partners set to work in the same vein, quality and service.
De vermelde partners werken in dezelfde optiek, kwaliteit en service staan voorop.

In the same vein, a huge 007 party was arranged on board a luxury yacht.
In dezelfde lijn werd een groot 007-feest aan boord van een luxe jacht georganiseerd.

And the themes of her work are in the same vein as before, too,
En de thema's van haar werk zijn in de zelfde ader als vóór, ook,

In the same vein, Spencer Tunick inscribes himself in the tradition of'land art.
In dezelfde lijn schrijft Spencer Tunick zichzelf in in de traditie van land art.

The Nightside continues in the same vein as Wildwood, but it sounds more organic.
The Nightside gaat voort op hetzelfde elan als Wildwood maar klinkt nog iets organischer.

In the same vein is the Green Paper"The European Research Area: New Perspectives"5.
In dezelfde lijn ligt het Groenboek"De Europese Onderzoeksruimte: nieuwe perspectieven5.

however, all in the same vein of petrified wonder.
echter alle in dezelfde trant van versteende afvragen.

In that same vein, when you send your payment into the abyss, you are trusting a third party.
In diezelfde geest, wanneer u uw betaling in de afgrond, je vertrouwt een derde partij.

Note: In clinical trials, multiple peripheral infusions given through the same vein resulted in infusion site reactions see section 4.8.
Opmerking: In klinische onderzoeken leidden meervoudige perifere infusies toegediend via dezelfde ader tot infusieplaatsreacties zie rubriek 4.8.

In the same vein, we combine local responsibility with a cross-business dimension. Indosuez.
In dezelfde geest combineren wij lokale verantwoordelijkheden met onze transversale dimensie. Indosuez.

recent venipuncture of the same vein, the use of a central catheter may be preferred.
recente venapunctie van dezelfde ader verdient het gebruik van een centrale katheter de voorkeur.

In the same vein as the visuals, the sound effects
In dezelfde geest als de visuals, de geluidseffecten

They play post-black metal in the same vein as Alcest, Lantlôs
Ze spelen post-black metal in dezelfde geest als Alcest, LantlĂ ́s

In the same vein, empty marketing campaigns
In dezelfde ader, lege marketing campagnes

Hoe "same vein" te gebruiken in een Engels zin

In the same vein the Forty-Eight has similar marketing.

In the same vein I mellowed out the piano.

It continued in the same vein for a while.

This one’s in the same vein as number 5.

A board game in the same vein as checkers.

Her argument is of the same vein as mine.

In the same vein legislative tweet is the chaldee.

Dessications tailors beneathe in the same vein bacillary teresita.

In the same vein there is no one-fit-all solution.

Microwaves fall into the same vein as fast food.

Hoe "hetzelfde straatje, dezelfde lijn, dezelfde geest" te gebruiken in een Nederlands zin

In hetzelfde straatje als voorganger Another Love.

Met ‘Faster’ werd in dezelfde lijn doorgegaan.

Dat ligt in hetzelfde straatje als geloven.

Zou toch helemaal in dezelfde geest zijn.

Ontdek in dezelfde geest het Boxing doek.

Zijn knechten zijn van dezelfde geest bezield.

Dezelfde lijn trekt ook de bekende Prof.

In dezelfde lijn als Honee oordeelt Maeijer.

Het is allemaal van dezelfde Geest afkomstig.

Synthpop uit hetzelfde straatje als CHVRCHES.