Voorbeelden van het gebruik van Self-deception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But it's self-deception.
Self-deception is both dull, and sick.
Zelf-bedrog is zowel saai als gestoord.I'm too old for self-deception.
Ik ben te oud voor zelfbedrog.The self-deception of a vain man.
Het zelfbedrog van een ijdele man.Everything else is self-deception.
Al het andere is zelfbedrog.
Sometimes self-deception can be therapeutic.
Soms kan zelfbedrog therapeutisch zijn.And now? I'm too old for self-deception.
En nu? Ik ben te oud voor zelfbedrog.Entirely self-deception, intention is not right.
Geheel zelfbedrog, intentie niet goed is.We pretend we do. But it's self-deception.
We doen wel alsof, maar dat is zelfbedrog.it is self-deception and sometimes foolishness.
het is zelfbedrog en dwaas.There ain't no deception like self-deception.
Geen bedrog is zo groot als zelfbedrog.Self-deception is knowing the Word
What we do not deal with is self-deception.
Wat onze handel niet is, is zelfmisleiding.Shall perish by that self-deception. Those who accept self-deception.
Zullen aan zelfbedrog ten onder gaan. Zij die zelfbedrog accepteren.You were the architect of your own self-deception.
Je was de architect van je eigen zelfbedrog.It is a root of self-deception in the soul that entertains a lying spirit.
Het is een wortel van zelfmisleiding in de ziel die een liegende geest onderhoudt.Face the shadows of FEAR and self-deception.
Zie de schaduw van ANGST en zelfbedrog onder ogen.Those who accept self-deception… shall perish by that self-deception.
Zullen verteerd worden door dat zelfbedrog. Degenen die zelfbedrog aanvaarden.Compulsive gamblers are experts in self-deception.
Compulsieve gokkers zijn experten in zelfbedrog.We talk about self-deception when someone has an unrealistic picture of themselves.
Er is sprake van zelfdeceptie als iemand onbewust een onrealistisch beeld van zichzelf heeft.Michael Shermer: The pattern behind self-deception.
Michael Shermer: Het patroon achter zelfbedrog.Self-deception- 3 examples Self-deception is knowing the Word
Zelfmisleiding- 3 voorbeelden Zelfmisleiding is als je het Woord kent,Compulsive gamblers are experts at self-deception.
Dwangmatige gokkers zijn meesters in zelfbedrog.far worse the self-deception, the envy, the dream images,
maar veel erger de zelfbegoocheling, de afgunst, de droombeelden,You have an amazing capacity for self-deception.
Je hebt een verbazende capaciteit voor zelf-bedrog.My marriage is just self-deception and delusion.
Mijn huwelijk is één en al zelfbedrog en misleiding.diversions are the result of self-deception.
deviatie is de miswijzing.Corrections must be possible. This self-deception is cowardly and dangerous!
Dit is een laffe en gevaarlijke vorm van zelfbedrog!True religious worship is not a futile monologue of self-deception.
Ware religieuze aanbidding is geen nutteloze monoloog van zelfbedrog.How do you deal in practice with self-deception and impression management?
Hoe ga je in de praktijk om met zelfdeceptie en impressiemanagement?
