Wat Betekent SHOULD BE CAPABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet in staat zijn
• moet kunnen
• in staat zou moeten zijn
• in staat dienen te zijn

Voorbeelden van het gebruik van Should be capable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think we should be capable of saying this loud and clear.
Ik denk dat we dit luid en duidelijk moeten kunnen zeggen.

We define what it has to look like and what it should be capable of.
We bespreken hoe het er moet uitzien en wat het moet kunnen.

Satellite receivers should be capable of similar audio track alternatives.
Satellietontvangers moet in staat zijn van soortgelijke audiotrack alternatieven.

If an occupant walks into a wall, the wall should be capable of moving.
Als een bewoner op een muur afloopt, zou deze moeten kunnen wijken.

The form should be capable of acquiring a range of information for a variety of jobs;
Het formulier moet kunnen overnemen een reeks gegevens voor verschillende banen;

Which means, theoretically, You both should be capable of the same thing.
Wat betekent, dat jullie theoretisch in staat moeten zijn tot hetzelfde.

That patients should be capable of complying with the requirements for the safe use of thalidomide.
De patiënten moeten in staat zijn te voldoen aan de vereisten voor een veilig gebruik van thalidomide.

GLOCK's Novellist can do all the things of which a five-year-old should be capable.
GLOCK's Novellist kan alles wat een vijfjarige zou moeten kunnen.

I do believe that Turkey should be capable of joining the Union.
Ik ben er echt van overtuigd dat Turkije in staat moet zijn toe te treden tot de Unie.

They discussed together what the machinery on the farm had done hitherto and what a machine should be capable of in the future.
Ze hebben met elkaar besproken wat de machine op de boerderij tot nu toe gedaan heeft en wat een machine in de toekomst allemaal moet kunnen.

That patients should be capable of complying with the requirements for the safe use of Opsumit;
Dat patiënten in staat dienen te zijn zich te houden aan de vereisten voor het veilig gebruik van Opsumit;

The place chosen for the installation of the indoor unit should be capable of easy laying of cables and pipelines.
De gekozen voor de installatie van de binnenunit plaats moet in staat zijn eenvoudig leggen van kabels en leidingen zijn..

That patients should be capable of complying with the requirements for the safe use of pomalidomide.
Dat patiënten in staat dienen te zijn aan de eisen voor het veilig gebruik van pomalidomide te voldoen.

Whereas the Convention concluded by the Nordic States in 1931 should be capable of application within the limits set by this Regulation;
Overwegende dat de in 1931 door de Noordse staten gesloten Overeenkomst, binnen de grenzen van deze verordening van toepassing moet kunnen zijn;

Work reliably: It should be capable of making your drink in the minimum length of time
Betrouwbaar werken: het moet in staat zijn om uw drankje in de minimale tijd te maken

while on the basis of their history they should be capable of doing much more.
middelmatig tot goed hangen, terwijl ze op basis van hun historie tot veel meer in staat moeten kunnen zijn.

for use with the extruder, should be capable of creating a holding torque of at least 40Ncm, at the very least.
die wordt gebruikt voor de extruder, moet in staat zijn een houdkoppel te creëren van tenminste 40Ncm.

in Directive 2000/78, that certain categories of such treatment should be capable of objective justification.
bepaalde categorieën van dergelijke behandelingen objectief moeten kunnen worden gerechtvaardigd.

The European Union should be capable of doing more than it is doing at the moment, but it should be capable of doing something other than the United States.
De Europese Unie moet in staat zijn om meer te doen dan nu is, maar ze moet in staat zijn iets anders te doen dan de Verenigde Staten.

This supply should have appropriate decoupling capacitors close to the board, and it should be capable of delivering the expected stepper motor current.
Deze levering zou aangewezen het loskoppelen condensatoren dicht bij de raad moeten hebben, en het zou moeten kunnen de verwachte stepper motorstroom leveren.

Once within the port facility cargo should be capable of being identified as having been checked
Lading die zich eenmaal binnen de havenfaciliteit bevindt, dient te kunnen worden geïdentificeerd als gecontroleerd en geaccepteerd zijnde voor

I should like to stress that one of the key comments which the Commission has received is that the new framework should be capable of being updated speedily.
ik wil benadrukken dat een van de belangrijkste opmerkingen die de Commissie heeft ontvangen is dat het nieuwe kader snel moet kunnen worden aangepast.

The results should be capable of extrapolation to wetland mapping elsewhere,
De resultaten zouden geëxtrapoleerd moeten kunnen worden voor kartering van wetlands op andere plaatsen,

explain' mechanism should remain a key part of the system of warnings and recommendations, which should be capable of delivery on a timely
leg uit"-mechanisme een belangrijk onderdeel van het systeem van waarschuwingen en aanbevelingen dient te blijven en dat het moet kunnen fungeren als een vroegtijdig

more specifically the European Commission, should be capable of imposing measures on the Member States,
Europa, en meer in het bijzonder de Commissie, in staat zou moeten zijn om maatregelen op te leggen aan de lidstaten,

is released as an independent record, which is kind of surprising to me as musicians with such a resume should be capable of scoring a proper record deal.
wordt in eigen beheer uitgebracht, wat me enigszins verbaast daar mensen met zo'n staat van dienst toch wel in staat zouden moeten zijn om een deal te scoren.

For this reason, instead of specifying that a dosemeter should be capable of measuring the doses due to penetrating
In plaats van te stellen dat een dosimeter in staat moet zijn de doses afkomstig van penetrerende

The UK Government believed that it was important that any information that might be pertinent to legal proceedings should be capable of being withheld
De regering van het Verenigd Koninkrijk meent dat het van belang is dat alle informatie die verband houdt met wettelijke procedures zou moeten kunnen worden teruggehouden

Such a consultative body should be capable of fostering a wide spectrum of interests,
Een dergelijk overlegorgaan moet in staat zijn om een grote verscheidenheid aan belangen,

your customer might not know which shade they want but as the artist you should be capable of selecting the most complementary shade to their needs.
uw klant misschien niet weten welke schaduw ze willen maar als de kunstenaar u in staat zijn moet van het selecteren van de meest aanvullende schaduw aan hun behoeften.