Wat Betekent SHOULD BE VALID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geldig moet zijn
• geldig moeten zijn

Voorbeelden van het gebruik van Should be valid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The licences should be valid for 2019.
De licenties dienen geldig te zijn voor 2019.

Please specify how long the key should be valid.
Geef aan hoe lang de sleutel geldig moet zijn.

This registration should be valid across the entire Union.
Deze registratie dient geldig te zijn in heel Unie.

Remember that all the details should be valid.
Vergeet niet dat alle gegevens geldig moeten zijn.

This registration should be valid across the entire Union.
Deze registratie dient overal in de Unie geldig te zijn.

countries your documents should be valid.
landen de documenten geldig moeten zijn.

Those authorisations should be valid throughout the Union.
Die vergunningen moeten in de gehele Unie geldig zijn.

Duration of Validity: Enter the number of days the certificate should be valid.
Geldigheidsduur: Voer het aantal dagen in dat het certificaat geldig moet zijn.

This passport should be valid for at least one further year.
Je paspoort dient minstens voor een jaar geldig te zijn.

the given Email address should be valid.
het opgegeven e-mailadres moet geldig zijn.

Passport(should be valid for at least 6 months upon entering the country).
Paspoort(moet minimal 6 maanden geldig zijn bij binnenkomst in het land).

we think that the directive regulating the audiovisual sector should be valid for a few years to come.
denken we dat de richtlijn die de audiovisuele sector regelt enkele jaren geldig zal zijn.

Visa for Russia(passport should be valid 6 months after the end of your trip).
Visum voor Rusland(paspoort moet geldig zijn tot 6 maanden na het einde van je reis).

of common technical requirements, and whereas this Directive should be valid only until these common provisions come into force.
gemeenschappelijke technische voorschriften en dat deze richtlijn slechts tot de inwerkingtreding van deze gemeenschappelijke bepalingen dient te gelden.

Your passport should be valid for at least six months from your arrival date.
Uw paspoort dient vanaf de inreisdatum nog minstens zes maanden geldig te zijn.

Warn If Root Certificate Expires Select the minimum number of days the root certificate should be valid without issuing a warning.
Waarschuwen als het hoofdcertificaat verloopt Selecteer het minimum aantal dagen dat een broncertificaat geldig moet zijn voordat er wordt gewaarschuwd.

The passport should be valid at least 6 months beyond the date of return travel.
Het paspoort moet minstens 6 maanden na de datum van de retourvlucht geldig zijn.

Warn If Signature Certificate Expires Select the minimum number of days the signature certificate should be valid without issuing a warning.
Waarschuwen als ondertekeningscertificaat verloopt Selecteer het minimum aantal dagen dat het ondertekeningscertificaat nog geldig moet zijn voordat er wordt gewaarschuwd.

Your passport should be valid at least 6 months beyond your stay.
Uw paspoort dient nog minstens 6 maanden geldig te zijn bij het verlaten van Egypte.

Warn If A Certificate In The Chain Expires Select the minimum number of days all certificates in the chain should be valid without issuing a warning.
Waarschuwen als een certificaat in de keten verloopt Selecteer het minimum aantal dagen dat alle certificaten in de keten nog geldig moeten zijn voordat er wordt gewaarschuwd.

The passport should be valid for at least 3 months after your expected return date.
Je paspoort moet tot minstens zes maanden na je geplande terugreisdatum geldig zijn.

That the registration of a credit rating agency agreed by a relevant authority should be valid throughout the entire Union following the transfer of supervisory powers from the relevant authorities to ESA ESMA.
De door een bevoegde autoriteit goedgekeurde registratie van een ratingbureau moet geldig zijn in de gehele Unie, na overdracht van de toezichthoudende bevoegdheden van de bevoegde autoriteiten naar de ETA EAEM.

Passports should be valid for at least 6 months after return to the country of origin.
Paspoorten moeten minstens 6 maand geldig zijn na vertrek naar land van herkomst.

At that time, the applicant should be given a document which certifies his or her status as an applicant, and which should be valid for the duration of the his or her right to remain on the territory of the Member State responsible for examining the application.
De verzoeker moet op dat ogenblik een document ontvangen waarin zijn status als verzoeker wordt bevestigd, en dat geldig moet zijn voor de duur van zijn recht om te blijven op het grondgebied van de lidstaat die verantwoordelijk is voor de behandeling van het verzoek.

Any such decisions should be valid throughout the Community and be able to be annulled,
Deze beschikkingen moeten geldig zijn in de hele Gemeenschap en kunnen worden geannuleerd,

Furthermore on the day of your departure your visa should be valid and your passport should not expire within 6 months after your departure date.
Bovendien geldt voor het visum dat het op de dag van uw vertrek uit Nepal nog altijd geldig moet zijn(het mag niet verlopen tijdens uw verblijf in Nepal) en uw paspoort moet

The passport should be valid at least 6 months after your expected return home date.
Je paspoort moet tot minstens drie maanden na je geplande terugreisdatum geldig zijn.

The passport should be valid at least 3 months after your expected return home date.
Je paspoort moet minimaal zes maanden geldig zijn vanaf de datum van aankomst in Ghana.

The passport should be valid at least 6 months following your departure date from Cambodia.
Je paspoort moet tot minstens zes maanden na je geplande terugreisdatum geldig zijn.

Your passport should be valid for at least 6 months when you arrive in Turkey.
Uw paspoort of identiteitskaart dient bij aankomst in Turkije nog tenminste 6 maanden geldig te zijn.