Wat Betekent SIGNIFICANT DEVIATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• significante afwijking
• aanzienlijke afwijking
• belangrijke afwijking
• duidelijke afwijking

Voorbeelden van het gebruik van Significant deviation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Significant deviation from MTO.
Significante afwijking van de MTD.

For 2016, there is a risk of a significant deviation.
Voor 2016 is er gevaar voor een significante afwijking.

A significant deviation is expected also with respect to the expenditure benchmark over 2014-2015.
Voor 2014-2015 wordt daarnaast een significante afwijking van de uitgavennorm verwacht.

The expenditure benchmark shows a significant deviation in both 2014 and 2015.
De uitgavenbenchmark vertoont zowel in 2014 als in 2015 een significante afwijking.

this can cause a significant deviation.
kunnen een belangrijke afwijking betekenen.

Any significant deviation from the expected yield should be recorded and Investigated.
Elke belangrijke afwijking van de verwachte opbrengst dient te worden geprotokolleerd en onderzocht.

it's pretty rare, and a significant deviation from the norm.
het is vrij zeldzaam, en een significante afwijking van de norm.

Here, the testing showed significant deviation from the original Alfa Laval part.
Hier lieten de testresultaten een significante afwijking van het oorspronkelijke Alfa Laval onderdeel zien.

Significant deviation in the details of the shipment(weight,
Aanzienlijke afwijking in de details van de verzending(gewicht,

The decision shall consider the advice of EBA and explain any significant deviation from that advice.
In het besluit wordt rekening gehouden met het advies van de EBA en wordt een eventuele significante afwijking van dit advies uitgelegd.

Significant deviation from adjustment path towards the MTO,
Significante afwijking van het aanpassingstraject richting MTD,

this is a significant deviation even for congenital hypotension.
dit is een significante afwijking, zelfs voor aangeboren hypotensie.

Significant deviation among points in the range may indicate lack of reliability of data.
Significante afwijkingen tussen punten in het bereik kunnen wijzen op een gebrek aan betrouwbaarheid van gegevens.

Based on the Commission 2016 spring forecast, there is a risk of a significant deviation both in 2016 and, under unchanged policies, 2017.
Op basis van de voorjaarsprognoses 2016 van de Commissie bestaat het risico van een duidelijke afwijking zowel in 2016 als, bij ongewijzigd beleid, in 2017.

Significant deviation from designed flow range might disrupt water supply or even damage system components.
Een significante afwijking van het ontworpen debietbereik kan de wateraanvoer onderbreken of zelfs systeemonderdelen beschadigen.

could lead to a significant deviation from the adjustment towards the MTO over 2014-2015.
kan leiden tot een aanzienlijke afwijking ten opzichte van de aanpassing in de richting van de MTD in 2014-2015.

If there is a significant deviation from the average statistical rate,
Als er een significante afwijking is van de gemiddelde statistische norm,

The decision shall state the full reasons and shall contain an explanation of any significant deviation from any advice given by EIOPA.
Het besluit bevat een volledige opgaaf van redenen en een toelichting op elke aanzienlijke afwijking van de adviezen van de Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen.

Procedure for correcting significant deviation 0.5% in one year
Procedure voor het corrigeren van een significante afwijking 0,5% in één jaar

and explain any significant deviation therefrom.
geven zij de redenen voor elke significante afwijking daarvan.

Furthermore, the expenditure benchmark is at risk of a significant deviation in 2014, with an additional albeit more limited deviation in 2015.
Er is bovendien het risico van een aanzienlijke afwijking van de uitgavenbenchmark in 2014 gevolgd door nog een, zij het beperktere, afwijking in 2015.

A significant deviation from the agreed expenditure path would be judged as imprudent fiscal policy-making
Een duidelijke afwijking van het overeengekomen uitgaventraject zou dan worden aangemerkt als onverstandig begrotingsbeleid

is a significant deviation from the specification,” says head of department at Force Technology, Ole Bundgaard.
is een belangrijke afwijking van de specificatie," zegt hoofd van de afdeling bij Force Technologie, Ole Bundgaard.

leading to a 0.3% of GDP gap compared to the required adjustment and a significant deviation when assessed over two years.
wat zou leiden tot een verschil van 0, 3 procentpunt ten opzichte van de vereiste aanpassing en een significante afwijking inhoudt wanneer we het over twee jaar bekijken.

Where there is a significant deviation between the observed and the predicted behaviour,
Wanneer er een aanzienlijke afwijking wordt geconstateerd tussen het waargenomen

The decision shall state the full reasons and shall contain an explanation of any significant deviation from the reservations of the other supervisory authorities concerned
Het besluit bevat een volledige opgaaf van redenen en een toelichting op elke aanzienlijke afwijking van de voorbehouden van de andere betrokken toezichthoudende autoriteiten

In the event that the significant deviation from prudent fiscal policy making persists
Ingeval de aanzienlijke afwijking van een prudente budgettaire beleidsvorming aanhoudt

The decision shall be set out in a document containing the fully reasoned decision and an explanation of any significant deviation from the positions adopted by the Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors.
Het besluit wordt op schrift gesteld, met volledige opgaaf van redenen en van een verklaring van elke aanzienlijke afwijking van de standpunten van het Comité van Europese toezichthouders op verzekeringen en bedrijfspensioenen.

For 2015, there is a risk of a significant deviation from the required structural adjustment,
Voor 2015 bestaat er een risico van een significante afwijking van de vereiste structurele aanpassing,

pointing to a risk of significant deviation relative to the Stability and Growth Pact requirements.
die wijst op een significante afwijking van de vereisten van het Stabiliteits- en Groeipact.

Hoe "significant deviation" te gebruiken in een Engels zin

No significant deviation from the standard model prediction is found.

Significant deviation from that course can impede the healing process.

This is the most significant deviation from the Bayverse films.

Any significant deviation in the rate could signal new physics.

No significant deviation from the Standard Model prediction is observed.

If a significant deviation occurs an alert could be triggered.

That is a major and very significant deviation from randomness.

Time to first egg, however, showed significant deviation from normality.

We did not find any significant deviation from the published results.

Has a clinically significant deviation from normal in the physical examination.

Hoe "significante afwijking, aanzienlijke afwijking" te gebruiken in een Nederlands zin

Meetonnauwkeurigheden Scope 1 Geen significante afwijking O Meetonnauwkeurigheden Scope 2 Geen significante afwijking Opgesteld door Nedcon Organisatieadvies B.V.

Volgens Europa is er sprake van 'een aanzienlijke afwijking van de begrotingsregels'.

Iedere significante afwijking wordt onmiddellijk aan de bank doorgegeven.

Een significante afwijking wordt niet aangenomen.

Een nadeel is dat windrichting en windsnelheid de baan kunnen beïnvloeden, waardoor dit type geschut een aanzienlijke afwijking heeft.

Een significante afwijking hiervan zou de handel op de forex onrustig kunnen maken.

Dat is dus een aanzienlijke afwijking van de premiestijging die door het ministerie werd verwacht.

In sommige gevallen wordt een aanzienlijke afwijking van de normale RST-lijn vastgelegd.

Bij een aanzienlijke afwijking (hoe hoog dat is bepaalt het leasebedrijf zelf) wordt automatisch een beoordeling gedaan.

Cerebraal oedeem (de hoofdindicator is een significante afwijking van de M-echo).