Wat Betekent SIMPLY WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewoon fout
• gewoon verkeerd
• eenvoudigweg verkeerd
• eenvoudigweg onjuist

Voorbeelden van het gebruik van Simply wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is simply wrong.
Dit is gewoon fout.

This is so unfortunate, if not simply wrong!
Dit is zo ongelukkig om niet te zeggen fout!

It was simply wrong.
Dat was gewoon verkeerd.

They can also be incomplete or simply wrong.
Ze kunnen eveneens onvolledig of gewoon verkeerd zijn.

This is simply wrong.
Dit is eenvoudigweg verkeerd.

The assertion that this is too expensive is simply wrong.
De bewering dat het te duur zou zijn, klopt gewoon niet.

That is simply wrong and misleading.
Dat is eenvoudigweg onjuist en misleidend.

Maybe supersymmetry, our last big idea, is simply wrong.
Ons laatste grote idee, is gewoon fout. En misschien supersymmetrie.

That line of thinking is simply wrong and narrow-minded.
Die gedachtegang is gewoon verkeerd en verstandig.

is simply wrong.
is gewoon fout.

is simply wrong. And maybe supersymmetry.
is gewoon fout. En misschien supersymmetrie.

Haeckel's illustrations are simply wrong.
Haeckels illustraties waren simpelweg fout.

Unfortunately, it is simply wrong, and wrong in two ways.
Helaas is het simpelweg fout, en fout op twee manieren.

The idea that Deutsche Bank“manipulated the gold price” is simply wrong.
Het idee dat de Deutsche Bank“de goudprijs manipuleerde” is ronduit verkeerd.

Many sketches are totally fails, simply wrong started or I my view was wrong..
Vele schetsen zijn helemaal mislukt, niet goed gekeken of domweg verkeerd begonnen.

turn because he would have bet an ace bigger is simply wrong.
turn omdat hij een aas groter zou betten, is gewoon fout.

These laws are simply wrong, ipso facto,
Deze wetten zijn eenvoudigweg onjuist, ipso facto,

Evoking any kind of phobia through certain policies is in this situation simply wrong and dangerous.
Het door bepaalde beleidsdaden oproepen van ieder soort fobie is in deze situatie eenvoudigweg verkeerd en gevaarlijk.

It is simply wrong to believe it is possible to just wait three months
Het is gewoon verkeerd om te denken dat je rustig drie maanden wachten en dan meer

is constantly made between economic policy and social policy is simply wrong.
de tegenstelling economisch beleid versus sociaal beleid die altijd wordt gemaakt, kan kloppen.

The Commission judgment was simply wrong and the Commission has yet to explain the future policy direction for the low-cost airline sector in Europe.
Het oordeel van de Commissie was simpelweg verkeerd en de uitleg van de Commissie over de toekomstige beleidsrichting voor de budgetluchtvaartsector in Europa laat nog altijd op zich wachten.

unfavorable or simply wrong decision.
ongunstige of eenvoudig verkeerde beslissing neemt.

Some people are born into this world with the idea that things are simply wrong, which is shocking to those who are born into the world thinking so much is wrong..
Sommige mensen worden in deze wereld geboren met het idee dat de dingen gewoon fout zijn, dat is schokkend voor degene die in de wereld geboren zijn en denken dat zoveel fout is.

treating people in a way is simply wrong.
om mensen op zo'n manier te behandelen is gewoon fout.

is simply wrong, because it is short-sighted,
is eenvoudigweg verkeerd, omdat dit kortzichtig is,

what I'm trying to do better reproduce the standard model of physics or it's simply wrong.
We kunnen maar beter het standaard model van de fysica reproduceren, anders is het gewoon verkeerd.

were not able to send or we simply wrong, something in our reception, I remember those days when you have stayed They were quite chaotic,
niet in staat waren om te verzenden of we gewoon fout, iets in onze receptie, die dagen te onthouden waar je gebleven ze waren heel chaotisch,

investment is large or small- is simply wrong.
het rendement van investeringen gelijk is ongeacht de omvang van de investering, gewoonweg fout is.

that it is simply wrong, may come as a surprise to some readers.
te delen--anti sociaal is, on ethisch is, dat het eenvoudigweg fout is, kan als een verrassing komen voor sommige lezers.

with such a high amount of short-term variance calling poker anything more than Advantage Gambling is simply wrong.
met een dergelijk hoog bedrag aan kortlopende variantie poker iets meer dan bellen Advantage Gokken is gewoon fout.