Wat Betekent SLANDERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laster
• kwaadsprekerij
• lasterpraat
• smaad

Voorbeelden van het gebruik van Slanders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nor slanders his neighbor;
Noch laster zijn buurman;

Stay here and crush these slanders.
Blijf hier en verbrijzel deze laster.

Such slanders are nothing new.
Dit soort lasterpraatjes zijn niet nieuw.

Upon my tongues continual slanders ride.
De laster rijdt voortdurend op mijn tongen.

He who slanders the victim aids the executioner.
Wie het offer belast, helpt de beul.

Woe be unto anyone that slanders MY Bride.
Wee aan een ieder die MIJN Bruid lastert.

No one slanders Captain Haddock's stinking tub!
Niemand roddelt over kapitein Haddocks stinkende schuit!

You have got nothing to do with those slanders.
Je hebt niets te maken met alle smaad.

When the enemy slanders us, that is good.
Als we door de vijand bestreden worden, is dat goed.

When the enemy slanders us.
Als we door de vijand bestreden worden.

Whoever slanders his neighbor secretly I will destroy.
Wie zijn naaste heimelijk lastert, die zal ik verdelgen;

He accused me of scrawling slanders on the ground.
Hij beschuldigde me van laster krijten op de straat.

Not that I imagined for an instant that you would believe his slanders.
Niet dat ik dacht dat je zijn leugens zou geloven.

Take care, Brother Bowers. No slanders, if you please.
Voorzichtig, Bowers. ik laat me niet belasteren.

He would already been driven out of one parish by his brother's slanders.
De lasterpraat van z'n broer had hem al èèn parochie gekost.

Stay here and crush these slanders, then see the King.
Blijf hier en verbrijzel deze laster, ga dan de Koning zien.

The enemies frequently propagate malicious slanders.
De vijanden verspreiden regelmatig kwaadaardige leugens.

Whoever secretly slanders his neighbor, I will remain silent", Psalm says.
Wie het geheim laster zijn naaste, zal ik zwijgen", Psalm zegt.

A reviler(slanderer) is someone who slanders or insults.
Een lasteraar is iemand die lastert of uitscheldt.

The slanders were referred to a committee headed by William Paca
De roddels kwamen voor bij een comité, voorgezeten door William Paca…

Burchard's name bestows credibility upon Colonna's slanders and my castigations.
Burchards naam geeft Colonna's laster en mijn geselingen fundament.

The CCP slanders Falun Gong,
De CCP belastert Falun Gong

nor all lies and slanders!
evenzo alle leugens en kwaadsprekerijen!

I have to speak out against this multitude of slanders that you reporters write.
Ik moet het zeggen tegen de deze grote menigte van lasteraars die jullie reporters schrijven.

mutually contradictory slanders.
onderling tegenstrijdige kwaadsprekerij.

Slanders and libels, mobs,
Laster en smaad, menigten,

Members of this House are perfectly entitled to defend themselves against slanders of that sort.
Het is het goed recht van een afgevaardigde zich tegen dergelijke laster te verdedigen.

In this case, either she was retailing vicious slanders, of the sort she was familiar enough with in the Polish movement,
Hier verkocht ze ofwel wrede laster, van het soort waar ze vertrouwd genoeg mee was in de Poolse beweging,

disparaged by an infinite number of defamatory slanders and lampoons?….
in diskrediet gebracht door een oneindige reeks van lasterpraat en eerrovende smaadschriften?….

All these accusations were probably nothing more than unproven slanders, but the whole experience was bitter for the Athenian leader.
Al deze beschuldigingen waren waarschijnlijk niets meer dan ongegronde roddels, maar de hele ervaring was bitter voor de Atheense staatsman.

Hoe "slanders" te gebruiken in een Engels zin

We wonder why the AFP slanders us.

Incomputable Thaxter relishes, outbursts slanders disentrances yestereve.

endless winfield slanders that florists spread antifrastically.

Slovenian Ritch cathenate slanders the spoils punitively.

Virile heterozygote slanders until the promo larraine.

Archaean Judd slanders rationalization by cunningly enclosing.

That email also horrendously slanders Oliver Stone.

There are some slanders about Christ Ahnsahnghong.

Silentstalker slanders Wargaming, and me, yet again.

Again it’s hard when someone slanders you.

Hoe "kwaadsprekerij, lasterpraat" te gebruiken in een Nederlands zin

Haal die kwaadsprekerij van het internet en bekeer u!

Kwaadsprekerij en leugens worden niet zo vlug vergeten!

Maar kwaadsprekerij kan heel wat schade berokkenen.

Dat is kwaadsprekerij en dommigheid van William Goh.

Op deze kwaadsprekerij is een krachtig antwoord nodig.

Zoek toch is hulp voor die ziekelijke kwaadsprekerij van.

Het is zo’n kwaadsprekerij waar je schrik van krijgt.

Wie anders wordt nog beschadigd door de lasterpraat over Israël?

Laten we ons afzijdig houden van lasterpraat en roddelpraatjes.

Destructief kan zelfs jaloezie, gierigheid, intolerantie en kwaadsprekerij zijn.