Wat Betekent SO REQUEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daarom verzoeken
• daarom vragen
• hierom verzoeken
• daartoe een verzoek indienen
• daarom vraagt
• dus vraag
• so'-verzoek

Voorbeelden van het gebruik van So request in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So request another negotiator.
Vraag dan een andere onderhandelaar.

S:%d: warning: failed. so request.
S:%d: waarschuwing:'. so'-verzoek is mislukt.

Where they so request, any employee representatives shall also be involved.
Indien zij daarom verzoeken, kunnen ook de vertegenwoordigers van het personeel daarbij betrokken worden.

At least twenty-five members so request.
Minimaal vijfentwintig leden daarom verzoeken.

Active scheme members who so request may receive information concerning.
Actieve deelnemers die daarom verzoeken, kunnen informatie ontvangen over.

It must be sent to any other Member States which so request.
Dit moet naar elke andere lidstaat worden gezonden die daarom vraagt.

Deferred beneficiaries who so request may receive information concerning.
Begunstigden met uitgestelde rechten die daarom verzoeken, kunnen informatie ontvangen over.

If at least twenty-five members signify their objection so request.
Als minimaal vijfentwintig leden daarom verzoeken hiertegen bezwaar maken;

S:%d: warning: newline in. so request, ignoring.
S:%d: waarschuwing: regeleindeteken in'. so'-verzoek-- genegeerd.

In addition it shall meet whenever a majority of the Parties so request.
Daarnaast komt het bijeen wanneer een meerderheid van de partijen daarom verzoekt.

They must also inform candidates or tenderers who so request of the grounds for their decision.
Zij moeten bovendien aan gegadigden of inschrijvers die daarom verzoeken, de redenen voor hun besluit meedelen.

This exchange of views will be held if one or more Member States so request.
Deze gedachtenwisseling vindt plaats indien één of meer Lid-Staten daarom verzoeken.

The Commission shall forward annually to the Member States which so request the information received under paragraph 2.
De Commissie verstrekt de Lid-Staten die hierom verzoeken jaarlijks de krachtens lid 2 ontvangen inlichtingen.

Member States may temporarily post liaison officers to other Member States which so request.
Lidstaten kunnen tijdelijk liaisonofficieren zenden naar andere lidstaten die daarom vragen.

The rooms at the front of the hotel might be a bit noisy so request ones at the back if this affects you.
De kamers aan de voorkant van het hotel kunnen wat rumoerig zijn, dus vraag een kamer aan de achterkant als u dit vervelend vindt.

more Member States so request.
de Commissie of een of meer Lid-Suten daarom verzoeken.

Should the Court of Justice so request, the Council, acting unanimously, may increase the number of Advocates-General.
Indien het Hof van Justitie zulks verzoekt, kan de Raad met eenparigheid van stemmen het aantal advocaten-generaal verhogen.

when persons so request.
wanneer personen hierom verzoeken.

Which may be granted to Member States which so request for slaughterhouses in which few bovine animals are slaughtered.
Die kunnen worden toegestaan aan de Lid-Staten die daarom verzoeken voor slachthuizen waarin een gering aantal runderen wordt geslacht.

As a consequence, convergence reports only have to be provided for these two countries if they so request.
Als gevolg daarvan hoeft voor deze twee landen alleen een convergentieverslag te worden opgesteld indien zij daarom verzoeken.

Provides that all subscribers of mobile services who so request must be able to retain their number(s) when changing operator.
Bepaalt dat bij verandering van operator alle abonnees van mobiele diensten die daarom verzoeken, hun nummer(s) moeten kunnen behouden.

As a consequence, Convergence Reports only have to be provided for these two Member States if they so request.
Als gevolg daarvan hoeven voor deze twee lidstaten geen convergentieverslagen te worden opgesteld, tenzij zij daarom verzoeken.

Specific agreements may be concluded with those ACP Sutes which so request in the context of their food security policies.
Specifieke overeenkomsten kunnen worden gesloten met de ACS-Suten die hierom verzoeken in het ka der van hun beleid inzake de continuïteit van de voedsel voorziening.

The BIS could conclude stand-by credit agreements with the creditor countries' central banks if they should so request.
De BIB kan stand-by-overeenkomsten sluiten met de centrale banken van de crediteurlanden, indien zij daarom verzoeken.

Specific agreements may be concluded with those ACP States which so request in the context of their food security policies.
Specifieke overeenkomsten kunnen worden gesloten met de ACS-staten die hierom verzoeken in het kader van hun beleid inzake de continuïteit van de voedselvoorziening.

As a consequence, Convergence Reports only have to be provided for these two Member States if they so request.
Als gevolg daarvan dient voor deze twee lidstaten uitsluitend een Convergentieverslag te worden opgesteld indien zij daarom verzoeken.

Whereas institutional support should be given to those developing countries which so request so that they can combat drugs more effectively;
Overwegende dat aan de ontwikkelingslanden die daarom verzoeken institutionele steun moet worden geboden, zodat zij drugs efficiënter kunnen bestrijden;

Where appropriate, the opinions shall include the views expressed by the different Committee members, when the latter so request.
In de adviezen worden eventueel de door verschillende leden van het comité naar voren gebrachte meningen uiteengezet, wanneer zij hierom verzoeken.

Should the Court of Justice so request, the Council may, acting unanimously, adopt a European decision to increase the number of Advocates-General.
Indien het Hof van Justitie zulks verzoekt, kan de Raad met eenparigheid van stemmen een Europees besluit houdende verhoging van het aantal advocaten-generaal vaststellen.

In investigations carried out pursuant to paragraphs 1, 2 and 3, the Commission shall be assisted by officials of those Member States who so request.
Bij controles ingevolge de leden 1, 2 en 3 wordt de Commissie bijgestaan door ambtenaren van die lidstaten die daarom hebben verzocht.