Wat Betekent SOME CONSOLATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat troost

Voorbeelden van het gebruik van Some consolation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some consolation.
Wat een troost.

That's some consolation.
Dat is een troost.

Some consolation. The days are difficult.
Wat een troost. De dagen zijn al zo moeilijk.

That is some consolation.
Dat is een troost.

Some consolation. The days are difficult. Let them do.
Wat een troost. De dagen zijn al zo moeilijk.

There is some consolation.
Er is enige troost.

I certainly hope the verdict gave you some consolation.
Ik hoop zeker, dat het vonnis u wat troost gaf.

Needed some consolation. I just.
Ik had… wat troost nodig.

I hope that provides some consolation.
Ik hoop dat dat wat troost biedt.

There is some consolation when justice is done.
Er is enige troost wanneer recht wordt gedaan.

Can the elections bring some consolation?
Kunnen verkiezingen soelaas brengen?

It would be some consolation, wouldn't it?
Het zou voor sommige een troost zijn, toch?

Perhaps the strong narrative does offer some consolation.
Misschien biedt het sterke verhaal wel soelaas.

So there's some consolation.
Dus er is enige troost.

so he deserves some consolation.
dus hij verdient troost.

Guess that's some consolation.
Dat is een troost.

so he deserves some consolation.
dus verdient hij wat troost.

Sb2 sister gets some consolation from her brother!
Sb2 zus krijgt wat troost van haar broer!

I thought reuniting you with yours might grant me some consolation.
Ik dacht dat jou met die van jou herenigen mij wat troost kon geven.

Gave you some consolation. Well, I certainly hope the verdict.
Ik hoop zeker, dat het vonnis u wat troost gaf.

I just needed some consolation.
Ik had… wat troost nodig.

So that's some consolation. But I do have the exclusive story of Number Four to write.
Dus dat is een troost. Maar ik moet het exclusieve verhaal van Number Four schrijven.

Oh, well that's some consolation.
Dat is een schrale troost.

It's probably not quite dried out yet… but it's summer now, which is some consolation.
Ze zal nog wel niet droog zijn maar het is het zomerse halfjaar, wat enigermate een troost is.

I would like to give you some consolation, but all I can say is.
Ik wil je wel troost bieden, maar je moet moedig zijn.

if it's some consolation.
mocht dat een geruststelling zijn.

Well, that's some consolation, I suppose At least we know it works.
Dat is dan nog een troost. We weten tenminste dat het werkt.

The days are difficult. Some consolation.
Wat een troost. De dagen zijn al zo moeilijk.

Some consolation to think I'm not the first man who was ever fooled by a woman.
Een troost om na te denken Ik ben niet de eerste man die ooit voor de gek gehouden werd door een vrouw.

An extra helping hand and some consolation for when someone is ill….
Een extra steuntje in de rug en wat troost als iemand ziek is….