Wat Betekent SOME DELAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige vertraging

Voorbeelden van het gebruik van Some delay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There, seems to be some delay.
Er, blijkt wat vertraging te zijn.

There's some delay on our way back♪.
Er is wat vertraging op onze terugreis.

He replied to sms with some delay.
Hij antwoordde om SMS met enige vertraging.

There must be some delay at Longstead, Sire.
Ze hebben vast wat vertraging in Longstead, Sire.

I realise that there might be some delay here.
Ik besef dat hier mogelijk sprake is van enige vertraging.

With some delay, because the mail got lost.
Met een hoop vertraging, want de post raakte het pakje kwijt.

Apparently it had some delay this year.
Die had dit jaar duidelijk wat vertraging.

We actually got the blocks in the yard with some delay.
Nu kregen wij de blokken met enige vertraging binnen.

As a result may cause some delay in delivery.
Hierdoor kan enige vertraging ontstaan in de bezorging.

After some delay, I was treated on January 3rd.
Na enkele vertragingen, werd ik uiteindelijk op 3 januari behandeld.

But there is a drawback- some delay stabilization.
Maar er is een nadeel- enige vertraging stabilisatie.

But with some delay my article is finally online.
Dus met een beetje vertraging staat mijn artikel eindelijk online.

Daniela was very generous, when we had some delay with the arrival.
Daniela was erg gul, toen we wat vertraging met de komst gehad.

Some delay might be caused during weekends or holidays.
Enige vertraging kan worden veroorzaakt tijdens het weekend of vakantie.

Because there was some delay, and my god I hate this.
Want die had wat vertraging, en mijn god daar baal ik van.

Getting them lit turns out not to be so easy and causes some delay.
Het aansteken blijkt niet zo eenvoudig en zorgt voor enige vertraging.

Oh, they just had some delay, It was fine.
Er was wat vertraging, maar ik heb wat ze konden missen. Prima.

After some delay, the RE versions of the Hannibal Geocoin arrived.
Na wat vertraging zijn vandaag de RE versies van de Hannibal Geocoin binnen gekomen.

Suppose you have experienced some delay on the day of your return.
Stel, je hebt op de terugreis wat vertraging opgelopen.

Some delay however does not give the right to a compensation.
Doch enige vertraging in de uitvoering geeft in voorkomend geval geen recht op schadevergoeding.

there seems to be some delay on our program.
er lijkt enige vertraging te zijn op ons programma.

Despite some delay, we now need to work together on what is a first step.
Ondanks enige vertraging is de eerste stap dat we nu met elkaar moeten gaan samenwerken.

The external data storage can lead to some delay in certain bussy scenarios.
In bepaalde drukke scenarios kan de externe storage tot enige vertraging leiden.

MFI interest rates typically react to movements in market rates with some delay.
MFI-rentetarieven reageren gewoonlijk met enige vertraging op ontwikkelingen in de marktrentetarieven.

We had way only some delay in Maastricht, the journey went on smoothly.
We hadden onderweg alleen wat oponthoud bij Maastricht, verder verliep de reis voorspoedig.

The restrictions due to the corona-virus cause some delay in the finishing steps.
Helaas zorgen de Corona-maatregelen voor enige vertraging bij de laatste stappen.

Some delay is possible due to stronger security checks at incoming customs in your country.
Enige vertraging is mogelijk te wijten aan strengere veiligheidscontroles bij de douane in uw land.

Hence, you may experience some delay in seeing thumbnails for AVI video format.
Daarom kunt u enige vertraging ondervinden bij de weergave van miniaturen voor de AVI-video-indeling.

With some delay, originally planned for Euro 2016,
Met enige vertraging, oorspronkelijk gepland voor euro 2016,

Full-length CD Winston: After sustaining some delay here's the second album by Headspace.
Winston: Na enige vertraging opgelopen te hebben is er dan nu toch het tweede album van Headspace.