Europe must put forward a genuine and specific proposal.
Europa moet een echt, concreet voorstel op tafel leggen.
Do you have a specific proposal for a work placement?
Heeft u een concreet aanbod voor een stageplaats?
For the time being at least, there is no specific proposal.
Op dit moment is er in ieder geval nog geen enkel concreet voorstel.
There is no specific proposal in this regard, however.
Er is hiervoor echter geen enkel concreet voorstel ingediend.
Only for good transport is there a specific proposal.
Slechts voor het goederenvervoer over de weg wordt een concreet voorstel gedaan.
Would you like to make a specific proposal or receive more information?
Wil je graag een specifiek voorstel doen of meer informatie inwinnen?
matter of principle but a matter of the formal place for this specific proposal.
niet om een principekwestie, maar om de plaats die dit specifieke voorstel formeel dient te krijgen.
I have a specific proposal- we will reach this point in the second part of the vote.
Ik heb een concreet voorstel- dit punt zal in het tweede deel van de stemming aan de orde komen.
there is no specific proposal on the table.
voor zover ik weet, geen specifiek voorstel op tafel.
The Action Plan is a specific proposal but it will take many months
Het Actieplan is een specifiek voorstel waarvan de uitvoering vele maanden
How does the argument relate to this specific proposal or agreement?
Wat verhoudt dit argument zich tot dit specifieke voorstel of deze overeenkomst?
When was such a specific proposal put to Parliament
Wanneer is een dergelijk concreet voorstel van de Commissie bij het Parlement
The Commission proposal is essentially a specific proposal containing market measures.
Het voorstel van de Commissie is in wezen een specifiek voorstel voor op de markt gerichte maatregelen.
My specific proposal is as follows: let us turn
Mijn concrete voorstel is: laten we van die vijf miljard er vijftig maken,
Why do they make no reference to the specific proposal of Commissioner Ferrero-Waldner?
Waarom bevatten deze conclusies geen enkele verwijzing naar het concrete voorstel van mevrouw Ferreo-Waldner?
on the United Nations Convention on the Rights of the Child the Commission has not made any specific proposal to the Council.
Verenigde Naties over de rechten van het kind betreft, heeft de Commissie de Raad geen enkel concreet voorstel gedaan.
Until then, there will be no specific proposal on new programming within the transport TENs envelope.
Intussen komt er geen specifiek voorstel over nieuwe programmering binnen de toewijzing voor TEN-Vervoer.
tell me whether the Commission has made any specific proposal in this respect?
mij willen zeggen of de Commissie een concreet voorstel hieromtrent heeft geformuleerd?
With regard to the Commission's specific proposal on the financing of measures, the ESC.
Wat het concrete voorstel van de Commissie inzake de financiering van de acties betreft, plaatst het ESC de volgende kanttekeningen.
Ii a specific proposal for 1985 involving an exceptional contribution to the ECSC, from the general budget of the Communities, totalling 60 million ECU.
Een specifiek voorstel voor 1985 tot toekenning aan de EGKS van een buitengewone bijdrage ten belope van 60 miljoen Ecu ten laste van de algemene begroting van de Gemeenschappen.
I shall make a specific proposal for the system of exemption of land-based shops.
ik zal een specifiek voorstel doen met betrekking tot de vrijstelling van winkels te land.
This specific proposal is not however part of the package of Commission proposals on agricultural prices
Dit specifieke voorstel komt evenwel niet voor in het pakket van de Commissievoorstellen betreffende de landbouwprijzen en de begeleidende maatregelen
The Community stated that it was ready to examine any specific proposal which the ACP States might put forward on the matter at a later date.
De Gemeenschap heeft zich bereid verklaard elk concreet voorstel van de kant van de ACS-Staten te bestuderen.
At the same time, a specific proposal is being put forward with a view to improving the protection of animals during transport-+ point 1.2.9.
Een specifiek voorstel is gelijktijdig ingediend ten einde de bescherming van dieren tijdens het vervoer(-*punt 1.2.9.) te verbeteren.
We are just not convinced that the case has been made for this specific proposal and that it will actually help artists.
Wij zijn er alleen niet van overtuigd dat er aanleiding is voor dit specifieke voorstel en dat kunstenaars daaraan werkelijk iets hebben.
Concerning this specific proposal, the Commission consulted all Member States
Met betrekking tot het onderhavige specifieke voorstel heeft de Commissie alle lidstaten
It is not possible to incorporate these amendments, as the Commission is preparing a specific proposal on this subject for the end of the year.
Aangezien het specifieke voorstel over deze materie momenteel door de Commissie wordt voorbereid en pas eind dit jaar beschikbaar zal zijn, kunnen deze amendementen niet worden overgenomen.
No, Commissioner, we want a quite specific proposal on improving the environmental compatibility of air transport.
Maar, mijnheer de commissaris, wij willen liever een zeer concreet voorstel om te komen tot verbetering van de milieueffecten van het luchtverkeer.
Uitslagen: 118,
Tijd: 0.0422
Hoe "specific proposal" te gebruiken in een Engels zin
I think the specific proposal was a disruptive one.
Telefónica Deutschland is making a specific proposal for this.
Other methods may work depending upon specific proposal requirements.
There is no specific proposal or legislation being mooted.
Harriette will make a specific proposal at the next meeting.
But without this specific proposal the close isn’t even possible.
Specific proposal requirements should be discussed with your thesis advisor.
Other Comments: Specific proposal discussed on license mailing list here.
Put together a specific proposal and ask for the business.
Read about the specific proposal requirements for the Research Option.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文