Wat Betekent STOP CHASING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stopt met de achtervolging
• stop met het achtervolgen
• stop met de jacht

Voorbeelden van het gebruik van Stop chasing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stop chasing me!
Stop achter me!

Randomly stop chasing us.
Ze hebben de achtervolging gestaakt.

Stop chasing me!
Stop met de jacht op mij!

Will you stop chasing us?
Stop met ons achternazitten.

Stop chasing me!
Achtervolg me niet.

They're not gonna stop chasing us.
Ze zullen ons blijven achtervolgen.

Stop chasing me.
Achtervolg mij niet.

They will never stop chasing us.
Ze stoppen nooit met ons op te jagen.

Stop chasing me.
Stop me te achtervolgen.

We find them we- we stop chasing him.
We vinden hen en we stoppen met de achtervolging.

Stop chasing El Chapo.
Stop met zoeken naar El Chapo.

I think I'm gonna stop chasing the romance.
Ik denk dat ik ga stoppen met het najagen van de romantiek.

Stop chasing me!
Stop met mij te achtervolgen!

So I was wondering… if you can stop chasing him now.
Dus ik denk dat het beter is, dat je stopt met de achtervolging.

Then stop chasing me.
Ren dan niet steeds achter me aan.

Lucien will stop chasing us.
zal Lucien ons niet meer opjagen.

Then stop chasing us.
Stop ons dan op te jagen.

The day he's rotting in a cell… that's when I'm gonna stop chasing him.
De dag dat hij de cel in verdwijnt, zal ik stoppen met op hem jagen.

Stop chasing ghosts, Tom!
Stop met het achtervolgen van spoken, Tom!

It's high time that you stop chasing the mirage and….
Het is hoog tijd dat u stopt met het achtervolgen van de luchtspiegeling en….

Stop chasing after the kid.
Stop met de jongen te achtervolgen.

Bent will just keep going until you stop chasing him… because it's what he wants.
Bent blijft doorgaan tot jij hem niet meer achternazit… want dat is wat hij wil.

Stop chasing after dreams and wake up.
Stop met het najagen van dromen en word wakker.

Instead I'm running from a hunter who won't stop chasing me until she's put down.
In plaats daarvan Ik stel van een jager Die niet zal stoppen met achter me totdat ze wordt neergezet.

So stop chasing after missing documents!
Dus stop met zoeken naar ontbrekende documenten!

But I have a message for you. Stop chasing me or more agents will follow your dear friend Rupert into the afterlife.
Maar ik heb een boodschap voor U. Stop met de jacht op mij of meer agenten zullen je goede vriend Rupert volgen naar het hiernamaals.

Stop chasing your sister through the house.
Hou op met het achtervolgen van je zus door het huis.

Multi-Source Stop chasing your music across different machines,
Multi-Source Stop met het achtervolgen van uw muziek op verschillende machines,

Stop chasing results, charts,
Zit niet meer achter uitslagen, tabellen,

They will never stop chasing you, and… spies are trained to follow certain procedures when holding someone at gunpoint.
Ze zullen je altijd blijven zoeken en… Spionnen zijn getraind om bepaalde procedures op te volgen als ze iemand onder schot houden.

Hoe "stop chasing" in een zin te gebruiken

Stop chasing your doctors for missing information.

You can never stop chasing the sun.

Stop chasing cold leads and selling yourself.

Stop Chasing the Mirage of IT-Business Alignment?

Stop chasing people around with your opportunity.

You should never stop chasing your dreams.

Stop chasing people who tore you apart.

And stop chasing the golden snitch !

How do you stop chasing the symptoms?