What is the translation of " STOP CHASING " in Norwegian?

• slutte å jakte
• slutte å jage
• slutt å jage
• stoppe jakten

Examples of using Stop chasing in English and their translations into Norwegian

Stop chasing me.
Slutt å jage meg.

So let's stop chasing him.
Vi slutter å jage ham.

Stop chasing me!
Lkke følg etter meg!

Please stop chasing me!
Vær så snill, slutt å jage meg!

Stop chasing me.
Slutt å jakte på meg.

They're never gonna stop chasing you.
De vil aldri stoppe jakten på deg.

Stop chasing Eros!
Slutt å forfølge Eros!

The government must stop chasing me.
Regjeringen må slutte å jakte på meg.

Then stop chasing me.
Så slutt å jage meg.

Listen. You have to stop chasing me.
Hør her. Du må slutte å jakte på meg.

Stop chasing other people's wives!
Slutt å jage andres koner!

You're really never gonna stop chasing me, are you?
Du vil aldri slutte å jakte på meg, vel?

Stop chasing the mice inside your skull.
Slutt å jage rundt i hodet ditt.

Yes, we will finally sleep well, and Lucien will stop chasing us.
Ja, vi kan endelig sove godt, og Lucien vil slutte å jage oss.

Yeah, and stop chasing you, I suppose?
Yeah, og stoppe jakten på deg, tenker jeg?

Why not sign up for the choir or basketball or something, and stop chasing a lost cause?
Du kan vel bli med i koret eller på basketball og slutte å jakte på en fortapt sak?

We stop chasing him. And make him come to us.
Vi slutter å jakte på ham og får ham til å komme til oss.

A time comes when you have to stop chasing murderers and start to grow.
Det kommer en tid når man må slutte å jage mordere og begynne å dyrke.

They may stop chasing you and just depend themselves against your attacks.
De kan slutte å jakte deg, og bare avhengig seg mot angrepene dine.

I will tell you what if you can really stay put really settle down then I will stop chasing you.
Hør her… Hvis du kan bli der og slå deg til ro, så skal jeg slutte å jakte på deg.

Stop chasing the fake thing and start chasing the real thing.
Slutte å jakte falske ting og begynne å jage the real thing.

I really believed that when we destroyed the Praetorians… we could stop chasing devils.
Jeg trodde virkelig at vi ved å knuse Pretorianerne… kunne slutte å jage djevler.

Stop chasing the fake thing, and embrace the real thing that's available. C.S.
Slutte å jakte falske ting, og omfavne den virkelige ting som er tilgjengelig. C.S.

Yes, the child will shut up this minute, stop chasing the ball around the apartment, begin to solve examples….
Ja, barnet vil stanse dette øyeblikket, slutte å jakte ballen rundt leiligheten, begynne å løse eksempler….

Let's stop chasing butt-backwards clues get a couple fission carbonizers and get our headquarters back.
Vi slutter å jakte på høl i huet-spor.-- Tar to fisjonskarbonisatorer, og inntar hovedkvarteret.

Do you remember when we first met, and you told me that I should stop chasing miracles and should go home and enjoy my kids, while they're still here?
Husker du de vi treff hverandre første gang, og du sa jeg skulle slutte å jakte på mirakler og dra hjem og ha det flint med barna mine, mens de fortsatt er her?

And when you stop chasing the wrong things, you're giving the right things the chance to catch you.
Og når du slutter å jage de gale tingene, gir du de riktige tingene sjansen til å fange deg.

If a king does not take into account the law of his country, Ea, the king of destinies, will change his destiny and will not stop chasing him from his hostility.
Hvis en konge ikke tar hensyn til loven i sitt land, vil Ea, kongen av destinies, forandre sin skjebne og vil ikke slutte å jage ham fra sin fiendskap.

Multi-Source Stop chasing your music across different machines, services and websites.
Multi-Source Slutte å jakte musikken din på tvers av ulike maskiner, tjenester og nettsteder.

I fixed a few problems in my play like removed some hands from my pre-flop hand selection, stop chasing flush and straight draws, as well as focus on my opponents to see how they playing styles are.
Jeg løst noen problemer i min spille som fjernet noen hender fra min før floppen håndvalg, Stopp chasing trekker flush og straight, så vel som fokusere på mine motstandere å se hvordan de spillestiler.

How to use "stop chasing" in an English sentence

Don't stop chasing your dreams, Leo.

Never stop chasing your own happiness.

Never EVER Stop Chasing Your Dreams.

Stop chasing the hype around VCs.

Stop chasing balls around the room.

You can stop chasing your dreams.

Stop chasing success; instead create it.

Stop chasing after fake miracles and blessings.

Stop chasing your joy: start feeling it!

Creditors must stop chasing you for payment.

How to use "slutt å jage, slutte å jakte" in a Norwegian sentence

Slutt å jage Med smerter og utmattelse som var vanskelig å sette ord på.

Vi vil aldri slutte å jakte på kostnadseffektivitet, både på levering og drift.

Slutte å jakte falske ting, og omfavne den virkelige ting som er tilgjengelig.

Folk trenger å lære å slutte å jakte på negativer og nyte det.

Like enkelt og selvfølgelig som å slutte å jakte når kvoten er full.

Foto: AP Photo/NTB scanpixVis mer Ber innstendig skattejegere slutte å jakte nazigullet.

Du må ikke slutte å jakte på meg når du har fått.

Men da må vi slutte å jakte på gullet ved enden av regnbuen.

Neida, skal ikke slutte å jakte Amatør.

Slutt å jage dating il facebook linker 29.