Voorbeelden van het gebruik van Structured cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Official/political
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
Structured Cooperation with Stakeholders.
Establishment of a structured cooperation in defence.
Structured Cooperation with Stakeholders and.
Gestructureerde samenwerking met belanghebbenden en.Permanent structured cooperation.
permanente gestructureerde samenwerking.A lack of structured cooperation within the EU.
Gebrek aan structurele samenwerking binnen de EU.I want to thank the Commission for the structured cooperation we have.
Ik wil de Commissie bedanken voor de gestructureerde samenwerking.Such structured cooperation could build on ENISA's expertise.
Dergelijke gestructureerde samenwerking kan voortbouwen op de expertise van Enisa.Other forms of consolidation or structured cooperation are under discussion.
Over andere vormen van concentratie of structurele samenwerking wordt nog nagedacht.Finally, structured cooperation: will it happen,
Member States wishing to do so may establish permanent structured cooperation.
Lidstaten die dat wensen, kunnen een permanente gestructureerde samenwerking instellen.The Commission will put forward a Structured Cooperation implementation mechanism Commission.
De Commissie zal werken aan een implementatiemechanisme voor gestructureerde samenwerking Commissie.Next year we will further exploit the options of a structured cooperation.
Komend jaar zullen we nader onderzoek doen naar de mogelijk-heden van structurele samenwerking.Alliance of political parties" means structured cooperation between at least two political parties;
Alliantie van politieke partijen": een gestructureerde samenwerking tussen minstens twee politieke partijen;Such structured cooperation should also help Member States to match their labour market shortages.
Met een gestructureerde samenwerking zullen de lidstaten hun tekorten op de arbeidsmarkt beter kunnen opvangen.The Constitution provides for the possibility of permanent structured cooperation in defence.
De Grondwet voorziet in de mogelijkheid van permanente gestructureerde samenwerking in defensieaangelegenheden.The permanent structured cooperation described in article 42, paragraph 6 is elaborated on in article 46.
De permanente gestructureerde samenwerking uit artikel 42, lid 6 VEU wordt in artikel 46 VEU uitgewerkt.Any activity proposed must be a step towards structured cooperation between the relevant institutions.
De voorgestelde activiteit moet een stap zijn naar structurele samenwerking tussen de betrokken instellingen.On permanent structured cooperation established by article 28 a of the treaty on european union.
Betreffende de permanente gestructureerde samenwerking, ingesteld bij artikel 28 a van het verdrag betreffende de europese unie.The Reform Treaty allows for the formation of a military core Europe via'permanent structured cooperation.
Het Hervormingsverdrag maakt de vorming van een Europese militaire kern mogelijk via 'permanente gestructureerde samenwerking.The University of Antwerp maintains structured cooperation with the ITM for both education and research.
De Universiteit Antwerpen onderhoudt een structurele samenwerking met het ITG op het vlak van onderwijs en onderzoek.Structured cooperation between the Member States in the area of national supervisors leaves a great deal to be desired.
Er bestaat een groot gebrek aan gestructureerde samenwerking tussen de lidstaten op het gebied van nationale toezichthouders.I therefore believe that this justifies, perhaps, systematic and more structured cooperation with the European Parliament.
Ik denk dus dat dit een systematischere en beter gestructureerde samenwerking met het Europees Parlement geheel zou rechtvaardigen.Strengthen regular and structured cooperation among law enforcement services,
De vaste en georganiseerde samenwerking tussen ordehandhavers, sportorganisatiesoffer a framework for structured cooperation with target countries.
een kader te bieden voor structurele samenwerking met doellanden.Protocol on permanent structured cooperation established by article i-41(6)
Protocol betreffende permanente gestructureerde samenwerking, ingesteld bij artikel i-41,Are there plans to use this initiative to launch the permanent structured cooperation which has not yet been put into operation?
Zijn er plannen om dit initiatief te gebruiken om een begin te maken met de permanente, structurele samenwerking die tot nu toe is uitgebleven?RECALLING the importance of the Minister for Foreign Affairs being fully involved in proceedings relating to permanent structured cooperation.
MEMOREREND hoezeer het van belang is dat de minister van Buitenlandse Zaken van de Unie volledig bij de werkzaamheden van de permanente gestructureerde samenwerking wordt betrokken.This was demonstrated by the recent launch of the Permanent Structured Cooperation(PESCO) and of an European Defense Action Plan EDAP.
De recente lancering van een Permanente Gestructureerde Samenwerking(PGS) en van het Europees Defensie Actieplan(EDAP) zijn daar voorbeelden van.Thus the Committee calls for immediate action- setting up multi-stakeholder task forces to secure timely and properly structured cooperation.
Daarom dringt het EESC aan op onmiddellijke actie- er moeten taskforces van een groot aantal belanghebbenden worden opgezet om tijdig te zorgen voor een naar behoren gestructureerde samenwerking.Moreover, steps will be taken towards structured cooperation with the ECOSOC of the African Union within the context of the EU-Africa Strategy.
Bovendien zullen er stappen worden gezet in de richting van een gestructureerde samenwerking met de ECOSOCC 
