Wat Betekent SUBMITTED ELECTRONICALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elektronisch ingediend

Voorbeelden van het gebruik van Submitted electronically in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Applications shall be submitted electronically.
Aanvragen worden in elektronische vorm ingediend.

These were submitted electronically to Kyrkistan for pre-approval a few hours ago.
Deze werden elektronisch opgestuurd naar Kyrkistan voor een pre-goedkeuring een paar uur geleden.

Either way, they are submitted electronically.
In beide gevallen wordt het document elektronisch ingediend.

FedEx® Electronic Trade Documents must be enabled before customs documents can be submitted electronically.
FedEx® Electronic Trade Documents moet geactiveerd zijn voordat douanedocumenten elektronisch kunnen worden ingediend.

An application is submitted electronically via the COST website.
Een aanvraag wordt elektronisch ingediend via de COST-website.

your documentation is submitted electronically.
uw documentatie wordt elektronisch ingediend.

Prior notice must be submitted electronically at the FDA Website.
De aanvraag moet elektronisch worden ingediend via de website van de FDA.

Problem The Wage Summary("Verzamelloonstaat") must be submitted electronically.
Probleem De Verzamelloonstaat moet elektronisch worden ingediend.

Answers must be submitted electronically at the address indicated.
Antwoorden dienen elektronisch te worden verzonden naar het voormelde adres.

It is only the complaint that is submitted electronically.
Alleen de klacht wordt langs elektronische weg ingediend.

Entries should be submitted electronically at www. lorenzonataliprize. eu.
De indiening moet elektronisch gebeuren via www. lorenzonataliprize. eu.

Twelve out of 20 complaints are submitted electronically.
Twaalf van de twintig klachten worden elektronisch ingediend.

The draft text can be submitted electronically together with the Belgian tax return.
De ontwerptekst kan samen met de Belgische aangifte elektronisch worden ingediend.

Problem The Wage Summary("Verzamelloonstaat") must be submitted electronically.
PM Probleem De Verzamelloonstaat moet elektronisch worden ingediend.

The form can be submitted electronically or printed out and sent by post.
Het formulier kan elektronisch worden ingediend of worden afgedrukt en per post verstuurd.

Some of the forms can also be submitted electronically.
De manifestgegevens kunnen ook elektronisch worden aangeleverd.

Proposals can be submitted electronically via the SusCrop submission website. Assessment criteria.
Aanvragen kunnen elektronisch worden ingediend via de SusCrop website. Beoordeling Criteria.

The ESTA application has to be submitted electronically online.
De ESTA-aanvraag moet elektronisch online worden ingediend.

Most replies were submitted electronically, although in some cases only following a specific enquiry.
De meeste antwoorden zijn elektronisch aangeleverd, maar in sommige gevallen alleen na een specifiek verzoek daartoe.

Tenders or requests to participate must be submitted electronically authority.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische dienst.

All FP7 proposals must be submitted electronically via the Electronic Proposal Submission System(EPSS).
Alle KP7 voorstellen moeten elektronisch worden ingediend via het Electronic Proposal Submission System(EPSS).

Submissions for medicinal products for humans must be submitted electronically to the MEB.
Indieningen voor geneesmiddelen voor mensen moeten elektronisch bij het CBG worden aangeleverd.

The other components can be submitted electronically using DNB's e-Line application. Assessment.
De overige onderdelen kunnen elektronisch via E-line worden aangeleverd. Beoordeling.

Using the periodic overviews the VAT notification can be submitted electronically.
Aan de hand van de periodieke overzichten kan de omzetbelasting-aangifte elektronisch worden ingediend.

Submitted electronically by you on April 5th to the Senior Prosecutor in the Complex Case Unit in respect of evidence against Hana Reznikova.
Van een formulier MG-6 dat u op 5 april digitaal heeft verstuurd… Document 7 in uw map is een kopie die op 7 april door ons is gemaakt… naar het OM,

We viewed the MG5 and MG6 you submitted electronically to the CPS.
We bekeken de MG5 en MG6 die u elektronisch indiende bij de CPS.

that we thus allow petitions to also be submitted electronically.
hiermee toestaan dat verzoekschriften ook elektronisch ingediend kunnen worden.

The current system for petitioning allows petitions to be submitted electronically, but only as an initial form.
In het huidige petitiesysteem kunnen verzoekschriften elektronisch worden ingediend, maar alleen in de allereerste fase.

the amount being submitted electronically shall be binding.
elektronische transmissie overgemaakt worden, is het bedrag elektronisch overgemaakt bindend.

From August 2015, medical device reports must be submitted electronically to the US FDA.
Vanaf augustus 2015 moeten rapporten over medische hulpmiddelen elektronisch worden ingediend bij de FDA.