Wat Betekent TEMPESTUOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onstuimig
• stormachtige
• hoe langer hoe onstuimiger
• stormachtig
• onstuimige
• heftige

Voorbeelden van het gebruik van Tempestuous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tempestuous, vulnerable… needy.
Onstuimig. Kwetsbaar. Behoeftig.

Hotheaded, tempestuous fool.
Een heethoofdige, onstuimige dwaas.

For the sea raged, and was tempestuous.
Want de zee werd hoe langer hoe onstuimiger.

You're tempestuous, Mr. Brown.
U bent hartstochtelijk, Mr Brown.

Sometimes you fall unexpectedly and tempestuous.
Soms overvalt het je onverwachts en stormachtig.

Dark and tempestuous was night.
Zwart en stormachtig was de nacht.

Recent winters have been cold and tempestuous.
De winters waren koud en onstuimig de laatste jaren.

You are tempestuous, Mr Brown.
Je bent hartstochtelijk, Mr. Brown.

And see if you can work the word"tempestuous" in there.
En kijk op je het woord hartstochtelijk er in kunt verwerken.

Read her tempestuous story. Read article.
Lees haar stormachtige verhaal. Lees artikel.

With an aggressive streak. A tempestuous younger male.
Met een agressief karakter. Een opvliegend jonger mannetje.

Tempestuous is the word that the magazines use.
Stormachtig, is het woord dat de tijdschriften gebruiken.

A VISION“Dark and tempestuous was night.
Zwart en stormachtig was de nacht.

A tempestuous younger male… with an aggressive streak.
Met een agressief karakter. Een opvliegend jonger mannetje.

A VISION“Dark and tempestuous was night.
EEN VISIE“Zwart en stormachtig was de nacht.

With tempestuous acclaim the repeat of both parts was desired for.
Met stormachtige bijval werd de herhaling van beide delen verlangd.

I cannot tell you how playing this instrument soothes my soul in tempestuous times.
Dit instrument kalmeert mijn ziel in stormachtige tijden.

You have grown tempestuous in your old age.
Je temperament is gegroeid op je oude dag.

and was tempestuous against them.
de zee werd hoe langer hoe onstuimiger tegen hen.

We have a tempestuous, passionate dynamic.
We hebben een stormachtige, gepassioneerde dynamiek.

She would tell me stories about Blake and this tempestuous, extreme relationship.
Ze vertelde me verhalen over Blake en die stormachtige, extreme relatie.

She is wild and tempestuous, but at the same time gentle and tender.
Zij is wild en onstuimig, maar tegelijkertijd zachtmoedig en teder.

and they both drank. Tempestuous.
dat deden ze regelmatig.- Onstuimig.

This tempestuous and confrontational man made a great impression on Dalida.
De jonge man, onstuimig en tegendraads, maakt diepe indruk op Dalida.

However bounteous the imagery of Benkö might be, her paintings are never tempestuous.
Hoe rijk de beeldtaal van Benkö ook is, onstuimig zijn haar schilderijen nooit.

And they both drank. Tempestuous. They fought, especially when they drank.
Ze maakten ruzie als ze gedronken hadden, en dat deden ze regelmatig.- Onstuimig.

During this tour you will become acquainted with Rembrandt's tempestuous life and work.
Maak tijdens deze rondleiding kennis met Rembrandts veelbewogen leven en werk.

She is tempestuous and dynamic, she could be called the diabolical highway.
Zij is veranderlijk en dynamisch, zij zou de diabolische snelweg genoemd kunnen worden.

and was tempestuous against them.
de zee werd hoe langer hoe onstuimiger tegen hen.

I had was exciting… Tempestuous at times, but… there was no future in that.
ik hadden was spannend, onstuimig op keer, maar er was geen toekomst in.

Hoe "tempestuous" te gebruiken in een Engels zin

Tempestuous Barbara Payton plays Bridge’s love interest.

Can they survive their tempestuous reunion unscathed?

Things have been equally tempestuous around here.

Can your historical knowledge outwit tempestuous Fortuna?

Strangler dating depositing unto the tempestuous scottie.

A tempestuous four years later, the U.S.

Both have had a tempestuous marriage history.

But look out for that tempestuous side!

Kahlo and Rivera had a tempestuous relationship.

Blowing with violence; as, a tempestuous wind.

Hoe "onstuimig, stormachtige" te gebruiken in een Nederlands zin

Denekamp e.a. (red.), Onstuimig maar geduldig.

Liefs vanuit een wat onstuimig Paramaribo!

Zij maakt een stormachtige ontwikkeling door.

Het systeem kende een stormachtige groei.

Duurzaam beleggen kent een stormachtige ontwikkeling.

Zonne-energie maakt een stormachtige groei door.

Een stormachtige basaria volgt als contrast.

Een beetje onstuimig weer hoort erbij.

Jazz) maakte onstuimig waaide 68,235% is.

Vandaag zou het onstuimig weer worden.