Wat Betekent THE DEVALUATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de devaluatie
• de ontwaarding
• de waardevermindering

Voorbeelden van het gebruik van The devaluation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I couldn't foresee the devaluation.
Ik kon de devaluatie niet voorzien.

Mediacafé The devaluation of press photography.
Mediacafé De devaluatie van persfotografie.

One relates to implementation risk of the devaluation.
Eén zo'n vraag betreft het implementatierisico van de devaluatie.

That and the devaluation of the pound.
Ook niet over de devaluatie van de pond.

In that period many traders bought farm land to escape the devaluation.
In die periode kochten veel handelaars landbouwgrond om aan de devaluatie te ontsnappen.

Mediacafé| The devaluation of press photography Archive.
Mediacafé| De devaluatie van persfotografie Archief.

I do not know the exact figures, but the devaluation is at least 50.
Ik weet de precieze cijfers niet, maar de devaluatie ligt op zijn minst op 50 procent.

The devaluation of teachers in our society, it just.
De devaluatie van leraren in onze maatschappij is gewoon.

Decline, irrelevance, and the devaluation of pound sterling.
Achteruitgang. Irrelevantie en de devaluatie van het pond sterling.

The devaluation of teachers in our society, it just.
Het gebrek aan waardering voor leraren in dit land is gewoon ongelooflijk.

The fifth threat is the devaluation of labour.
De vijfde bedreiging is de devaluatie van de arbeid.

The devaluation of teachers in our society, it just.
De waardevermindering van leraren in onze samenleving, het is… gewoon verschrikkelijk.

Jingdezhen porcelain from the devaluation of Contemporary porcelain.
Jingdezhen porselein uit de devaluatie van de hedendaagse porselein.

But, the devaluation was much less important than is widely assumed.
Die devaluatie was echter veel minder belangrijk dan algemeen verondersteld wordt.

Difficulties first occurred following the devaluation of the French franc in 1969.
De eerste moeilijkheid deed zich voor bij de devaluatie van de Franse frank in 1969.

Add to that, the devaluation of our dollar, they practically own us already.
In combinatie met de devaluatie van onze dollar, bezitten ze ons praktisch al.

The authorities managed to prevent a cost/price spiral developing after the devaluation.
De autoriteiten zijn erin geslaagd het ontstaan van een kosten/prijzenspiraal na de devaluatie te voorkomen.

Irrelevance, and the devaluation of pound sterling. Decline.
Achteruitgang. Irrelevantie en de devaluatie van het pond sterling.

The first result of the relaxation of foreign exchange controls was the devaluation of the peso.
Het eerste gevolg van het vrijgeven van de deviezenhandel was de devaluatie van de peso.

The devaluation of teachers in our society,
De waardevermindering van leraren in onze samenleving,

Look at the following chart that shows the devaluation of the dollar from 1913 to 2007.
Kijk eens naar de volgende grafiek die de geldontwaarding van de dollar laat zien sinds 1913.

After the devaluation of your voucher you will receive the Trix concert ticket.
Na de ontwaarding van je cheque ontvang je van ons het Trix-concertticket.

falling prices or by the devaluation of the money unit.
of, anderzijds door de ontwaarding van de munteenheid.

The devaluation of the dollar is not only a monetary policy issue.
De gevolgen van een devaluatie van de dollar zijn niet alleen monetair beleid.

And such evaporating of reality finds its counterpart in the devaluation of the‘appearance', the breakthrough to the supposed deeper kernel behind it.
En dit oplossen van de werkelijkheid vindt zijn tegenhanger in het ontwaarden van de‘schijn' door het doorstoten naar de vermeende diepere kern erachter.

The devaluation in itself, therefore is not a medicine,
De devaluatie op zich is dus geen geneesmiddel,

The difference between the holding's book value of EUR and the net own capital of approximately EUR represents the devaluation risk in a base-case scenario.
Het risico van waardevermindering in een basisscenario bestaat uit het verschil tussen de boekwaarde van het belang van EUR en het netto eigen vermogen van ca. EUR.

The devaluation of the ruble in 2014is held by the Central Bank.
De devaluatie van de rubel in 2014wordt gehouden door de centrale bank.

The IMF's condition was the devaluation of the Belarusian rouble by no less than 20.5% on 2 January.
Voorwaarde voor eerstgenoemde geldschieter was de devaluatie van de Wit-Russische roebel met maar liefst 20,5% op 2 januari.

The devaluation of the dong was accompanied by maximum quotas for the retrieval of new money notes.
De devaluatie van de dong gaat gepaard met maximumquota voor het opnemen van nieuwe geldbriefjes.