Wat Betekent THE EQUALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de gelijkheid
• de gelijkwaardigheid
• de equality
• gelijke
• gelijke behandeling
• voor gelijke kansen
• gendergelijkheid
• de gelijkberechtiging

Voorbeelden van het gebruik van The equality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The equality of women?
De gelijkheid van vrouwen?

At least concerning the equality of rights.
Althans over de gelijkheid van rechten.

The equality between men and women.
De gelijkheid tussen man en vrouw.

His recognition of the equality of women.
Zijn erkenning van de gelijkheid van vrouwen.

And the equality of these gifts.
En de gelijkwaardigheid van die gaven.

On this is based the equality of rights.
Daarop is de gelijkheid van rechten gegrondvest.

The equality that we all deserve.
De gelijkheid die we allemaal verdienen.

We believe firmly in the equality between us.
We geloven heilig in de gelijkheid tussen ons.

Is the equality of men and women possible?
Is de gelijkheid van mannen en vrouwen mogelijk?

The first sign of the equality of triangles.
Het eerste teken van de gelijkheid van driehoeken.

The equality of men and women is a basic right.
De gelijkheid van vrouwen en mannen vormt een basisrecht.

Institute for the equality of women and men.
Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen.

The equality of all citizens, freedom of speech.
Vrijheid te spreken, broederschap,- De gelijkheid van alle burgers.

The formula mentions the equality of A and A.
De formule noemt de gelijkheid van A en A.

Promoting the equality of men and women and reconciling work and family life;
Bevordering van gendergelijkheid en het combineren van werk en gezin.

Taking into account the equality of sexes.
Rekening te houden met de gelijkwaardigheid van de seksen.

In 1995, the Equality Act was amended and a quota paragraph was added.
In 1995 is de Wet Gelijkheid aangepast en is een alinea over quota opgenomen.

The recognition of the equality of sexes;
De erkenning van de gelijkwaardigheid van de seksen;

The white triangle in the flag symbolises the equality.
De witte driehoek in de vlag symboliseert de gelijkheid.

Otherwise the equality won't still hold true.
Anders klopt de gelijkheid niet meer.

third signs of the equality of triangles.
derde teken van de gelijkheid van driehoeken.

Emphasize the equality in your relationship.
De gelijkheid in uw relatie symboliseren.

Their lack of tolerance snubs the equality of dissidents.
Hun gebrek aan tolerantie bruuskeert de gelijkwaardigheid van andersdenkenden.

The equality commissioner would love how you're combating gender stereotypes.
De commissie gelijke behandeling is blij dat je strijdt tegen genderstereotypen.

Application of the equality Directives' network.
Netwerk„Toepassing van de richtlijnen inzake gelijke behandeling.

We are a Jewish egalitarian community based upon the equality of men and women.
Wij zijn een Joodse gemeente op basis van gelijkwaardigheid.

It should now be about the equality of people and good neighbourly relations.
Het moet nu gaan om de gelijkwaardigheid van mensen en goed nabuurschap.

Since 2004 she had also been a member of the Equality Committee.
Vanaf 2004 is hij plaatsvervangend lid van de Commissie Gelijke Behandeling.

The equality of the ball guarantees a very comfortable play behaviour.
Door de gelijkmatigheid van de bal is een bijzonder aangenaam speelvermogen gegarandeerd.

True equality is the equality of opportunity.
Echte gelijkheid is de gelijkheid van mogelijkheden.