Voorbeelden van het gebruik van There is speculation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There is speculation here and elsewhere as to.
Er wordt gespeculeerd dat hier en elders.Police insist the investigation is ongoing, but there is speculation that both Rivas and Barnes were under the influence of narcotics.
Het politieonderzoek loopt nog, maar men vermoedt dat Rivas en Barnes… onder invloed waren van drugs.There is speculation you would go to Chelsea.
Er word gespeculeerd dat je naar Chelsea zou gaan.The very name of the game still does not have the exact origin, there is speculation that the word"fool" was one of the most commonly used swear words at a time hence the name.
De naam van het spel nog steeds niet over de exacte oorsprong, er wordt gespeculeerd dat het woord"dwaas" was een van de meest gebruikte scheldwoorden dus op een moment de naam.There is speculation that the whole Howler squadron could be jinxed.
Men speculeert dat het hele eskader vervloekt is.Anne was 3 months pregnant with their daughter Susanna when they wed and there is speculation as to whether some of Shakespeare's early sonnets were written to impress her.
Anne was 3 maanden zwanger van hun dochter Susanna als ze trouwen en er wordt gespeculeerd over de vraag of een aantal van Shakespeares vroege sonnetten There is speculation that lead investigator detective thomas mccormack.
Naar verluid wordt onderzoeksleider, rechercheur Thomas McCormack.East Yorkshire police refused to formally link the disappearance of a girl from the north of the city with four other girls who have gone missing in the past year, and there is speculation that a serial killer is responsible.
East Yorkshire politie weigert de verdwijning te linken van een meisje in het noorden van de stad met vier andere meisjes die de voorgaande jaren verdwenen. en er wordt gespeculeerd dat een seriemoordenaar verantwoordelijk is.There is speculation that one of the victims could be Ninibe Lopez.
Er gaan geruchten dat Ninibe Lopez een van de slachtoffers is.As a result, there is speculation and fear about an eventual robotic takeover.
Als resultaat, Er is speculatie en angst over een eventuele overname robot.There is speculation that Edwin Boyd, knew fellow inmate Leonard Jackson.
Er wordt gespeculeerd dat Edwin Boyd met zijn medegevangene Leonard Jackson.There is speculation that its theft was a gesture of Scottish defiance.
Er wordt gespeculeerd dat deze diefstal een gebaar van Schotse uitdaging was.There is speculation this feast in John 5:1 was the feast of Adar of Esther.
Er is speculatie dit feest in John 5:1 het feest van Adar van Esther There is speculation that Danone, a profitable company,
There is speculation that some of your employees might have thought it was time for human trials.
Er gaan speculaties dat sommige werknemers dachten dat het tijd werd voor testen met mensen.Finally, there is speculation that Mr Tony Blair will be the new President of the EU Council.
Tot slot nog de speculaties als zou There is speculation that the zeros of the zeta function are connected to the energy levels of complex quantum systems.
Er wordt gespeculeerd dat de nulpunten van de zeta-functie verbonden zijn met de energieniveaus van complexe kwantumsystemen.There is speculation that the IRA involvement,
Er wordt gespeculeerd betrokkenheid dat de IRA,There is speculation that lead investigator Detective Thomas McCormack may be facing disciplinary action for the possible tampering of evidence found at the scene of the crime.
Er gaan geruchten, dat hoofdinspecteur Thomas McCormack, met actie's dreigt, wegens het geknoei met bewijs op de plaats delict.There is speculation that the local spur known as the Orion-Cygnus Arm,
Er wordt gespeculeerd dat de kleinere Orionarm, waar ook het zonnestelselThere's speculation that the incidents overnight may be linked.
Er wordt gespeculeerd dat de gebeurtenissen vannacht met elkaar te maken hebben.There was speculation that the incident would effectively end her media empire.
Er werd gespeculeerd dat het incident daadwerkelijk zou eindigen haar media-imperium.There was speculation.
Er was spekulatie.There are speculations as usual regarding his next move.
There are speculations about the potential harm to the fetus.
Er zijn speculaties over de mogelijke schade aan de foetus.Even if there's speculation or articles, pictures, whatever.
Ook al zijn er speculaties door artikelen, foto's of wat ook.There are speculations as to whether it is a ransom case.
Er zijn speculaties dat het om een kidnapping zou gaan.At this time believed is responsible, but there's speculation about a lone gunman firing at random.
Op dit moment You see, there's speculation that Mr. Littlewood here is merely a figment of Hardy's imagination.
Kijk, er wordt gespeculeerd dat de heer Littlewood hier, slechts een verzinsel is van Hardy's verbeelding.Edmund Wellenstein did not agree, even if there was speculation about whether two important posts should be given to persons of the same nationality.
Edmund Wellenstein zet daar echter vraagtekens bij, zelfs al doen er speculaties de ronde of het gepast is twee belangrijke verantwoordelijkheden toe te kennen aan personen met dezelfde nationaliteit.
