Voorbeelden van het gebruik van They told in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They told you that.
Dat vertelde ze jou.That's what they told us.
They told me to leave.
At least that what they told us.
Dat zeggen ze tenminste.Vi?- They told me to run?
Dat ik moest vluchten. Vi?
Mensen vertalen ook
To Division 3 they told us.
Naar division 3 vertelde ze ons.They told me you were out.
Everything they told you was a lie!
They told me you were here.
Ik hoorde dat je hier was.Not… not like they told you love is.
Niet zoals ze zeggen dat houden van is.They told me to ask inside.
Ik moest het binnen vragen.Our children. They told me what happened.
They told me.- I know.
Ze vertelden het me. Ik weet het.What if they told me I was no good?
They told me you were here.
Ze zeiden me dat je hier was.What they told me after a few beers sounds serious.
They told me Florine's ill.
Ik hoorde dat Florine ziek is.When they told him the story, he walks over to me.
Ze vertellen hem het verhaal, hij loopt naar me toe en kijkt me aan.They told me you were pregnant.
Ze zeiden me dat u zwanger was.They told me you are the man.
Ze zeiden me dat jij de man bent.They told us to go to the bedroom.
They told me to walk, so I'm walking.
Ik moest lopen, dus ik loop.They told me she's getting married.
Ik hoorde dat ze ging trouwen.They told us to wait for backup.
We moeten wachten op versterking.They told me to come straight here.
Ik moest direct hierheen komen.They told me she was here.
Ze zeiden me dat They told me you were devils.
Ze vertelde me dat jij een duivel bent.So they told us yesterday and the day before.
Dat zeggen ze al dagen.They told Marisela,"We got him.
Ze zeiden tegen Marisela: We hebben hem.They told me there are kangaroos.
Ze vertelden me dat er kangoeroes zijn.
