Wat Betekent THIS COMPLICATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze gecompliceerde
• deze ingewikkelde
• zo ingewikkeld
• dit ingewikkelde
• deze complexe
• dit gecompliceerde
• deze moeilijke
• dit lastige

Voorbeelden van het gebruik van This complicated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

O Father, this complicated world.
O Vader, deze gecompliceerde wereld.

My life is… I'm just not this complicated.
Mijn leven is… Ik ben niet zo ingewikkeld.

It's never this complicated at Sports Authority.
De sportwinkel is niet zo ingewikkeld.

It doesn't have to be this complicated.
Het hoeft niet zo moeilijk te zijn.

Starting today, this complicated process is not necessary.
Vanaf nu, deze ingewikkelde proces is niet noodzakelijk.

You're the one making this complicated.
Jij bent degene die dit ingewikkeld maakt.

This complicated technique may soon be rendered obsolete.
Deze gecompliceerde techniek is binnenkort misschien achterhaald.

It shouldn't be this complicated.
Het zou niet zo ingewikkeld moeten zijn.

So all this complicated logic will only be triggered once.
Dus al deze gecompliceerde logica wordt maar één keer geactiveerd.

Jeez, are all museums this complicated?
Jezus, zijn alle musea zo ingewikkeld?

But is this complicated task of'Home Staging' really effective?
Maar is deze ingewikkelde taak van'Home Staging' ook echt effectief?

How to checkmate this complicated errors?
Hoe deze gecompliceerde fouten te schaken?

This complicated structural system was prone to problems.
Dit ingewikkelde structurele systeem was naar voren gebogen aan problemen.

Who are we in this complicated world?
Wie zijn wij in deze ingewikkelde wereld?

This complicated game of legal warfare was played on many fronts.
Deze ingewikkeld spel van juridische oorlogsvoering werd gespeeld op vele fronten.

Why was it never this complicated before?
Waarom was het vroeger nooit zo ingewikkeld?

This complicated subject must be examined from various perspectives.
Dit ingewikkelde onderwerp moet vanuit verschillende invalshoeken worden bestudeerd.

Why does everything have to be this complicated?
Waarom moet alles zo ingewikkeld zijn?

Develops into this complicated structure.
Zich ontwikkelt tot deze gecompliceerde structuur.

Gentlemen, this does not need to be this complicated.
Heren, dit moet niet zo ingewikkeld zijn.

Shouldn't be this complicated. Long enough.
Het zou niet zo ingewikkeld mogen zijn.-Lang genoeg.

It was never supposed to be this complicated.
Het had nooit zo ingewikkeld mogen worden.

My opinion about this complicated and time consuming process.
Mijn mening over dit ingewikkelde en tijdrovende proces.

This didn't have to be this complicated.
Dit zou niet zo ingewikkeld worden.

He wants to make this complicated subject as easy as possible.
Hij wil dit complexe onderwerp zo gemakkelijk mogelijk maken.

However Harry, because you did solve this complicated case…!
Maar Harry, nu je deze ingewikkelde zaak hebt opgelost!

GA explains how this complicated structure is successfully taking its form.
GA legt uit hoe deze ingewikkelde structuur een vaste vorm aanneemt.

Let's help him complete this complicated job!
Laten we helpen vervolledigen dit ingewikkelde werk!

Within this complicated supply chain, improper lubrication can cause a lot of problems.
Binnen deze complexe verwerkingsketen kan onjuiste smering voor veel problemen zorgen.

TV should not be this complicated.
Televisiekijken zou niet zo ingewikkeld moeten zijn.