Wat Betekent THY HANDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw handen
• uw hand
• uw vuisten

Voorbeelden van het gebruik van Thy hands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Father, into Thy hands.
Vader, in uw handen.

Run thy hands upon my body.
Voer uw handen over mijn lichaam.

My lots are in thy hands.
Mijn tijden zijn in Uw hand;

Let not thy hands be slack.
Laat uw handen niet slap worden.

Thy hands are as soft.
Uw handen zijn zo zacht als een schapenuier.

Come round thy hands upon my body.
Voer uw handen over mijn lichaam.

You have their blood upon thy hands!
Hun bloed kleeft aan jouw handen.

Run thy hands upon my body.- I shall.
Voer uw handen over mijn lichaam.

I muse on the works of thy hands.
Ik mijmer over de werken van Uw handen.

Father, into thy hands I commend my spirit.
Vader, in uw handen leg ik mijn.

I am Thy servant and in Thy hands.
Ik ben Uw dienaar en ik ben in Uw handen.

Be thy hands, anointed, with holy oil.
Worde uw handen gezalfd met heilige olie.

Therefore I adeliver them into thy hands to be judged.
Daarom ageef ik hen over in uw handen om te worden berecht.

Thy hands have made me and fashioned me.
Uw handen hebben mij gemaakt, en bereid;

Please accept my soul into Thy hands, and take pity on me.
Accepteer alstublieft mijn ziel in Uw handen, en heb medelijden met mij.

In Thy hands is the empire of all names.
In Uw handen ligt de heerschappij over alle namen.

And blessed be the most high God, by whose protection the enemies are in thy hands.
En gezegend zij de allerhoogste God, Die uw vijanden in uw hand geleverd heeft!

Father, into thy hands I commend my spirit.
Vader, in uw handen beveel ik m'n geest.

I muse on the work of thy hands.
ik spreek bij mijzelven van de werken Uwer handen.

Father, into thy hands I commend my spirit.
Vader, in uw handen beveel ik u mijn ziel.

I meditated upon the works of thy hands.
ik spreek bij mijzelven van de werken Uwer handen.

Into thy hands, Lord, I commend thy spirit.
In uw handen, Heer, beveel ik uw geest.

It will be said:"This is because of the deeds which thy hands sent forth,
Dat is voor wat jouw handen vroeger gedaan hebben en omdat God geen onrechtvaardige

Thy hands have made me
U hebt mij met Uw eigen handen gemaakt. Maak mij verstandig,

And he shall deliver their kings into thy hands, and thou shalt destroy their names from under Heaven.
Ook zal Hij hun koningen in uw hand geven, dat gij hun naam van onder den hemel te niet doet;

that he might be delivered into thy hands, as now thou seest.
verstokte zijn hart, opdat Hij hem in uw hand gave, gelijk het is te dezen dage.

That is for what thy hands have forwarded and for that God is never unjust unto His servants.
Er wordt gezegd:"Dat is vanwege wat jouw handen vooruitgestuurd hebben." En voorwaar, Allah is niet onrechtvardig voor de dienaren.

and fill both thy hands with coals of fire from between the cherubim,
tot onder den cherub, en vul uw vuisten met vurige kolen van tussen de cherubs,

That is because of that which thy hands have sent forth,
Dat is voor wat jouw handen vroeger gedaan hebben

It will be said:"This is because of the deeds which thy hands sent forth,
Dan zal tot hem gezegd worden: Dit ondergaat hij om hetgeen uwe handen vroeger bedreven;

Hoe "thy hands" te gebruiken in een Engels zin

For Heaven's sake, pop thy hands under the pump, Deb!

Am I, O Life, reach out thy hands to me!

Thou shalt keep thy hands away from thy face while talking.

Father, into Thy hands I commend my spirit," said the Figure.

May the Lord bless the effort under Thy hands and ours.

And now — Father, into Thy hands I commend their spirit.

His last words were: Into thy hands I commend my spirit.

The Seventh Word: Father into thy hands I commend my spirit!

Father, into thy hands I commend my spirit (Luke 23:46; KJV).

Jesus said, into thy hands I commend my spirit, right there.

Hoe "uw handen, uw hand" te gebruiken in een Nederlands zin

De sensor detecteert uw handen en voorziet uw handen van zeep.

Was uw handen en smeer daarna de rug van uw handen in.

Nadat u uw handen hebt gewassen, wilt u natuurlijk uw handen kunnen afdrogen.

Maakt drogen uw handen een beetje moeilijk!

Grijp daarom met uw hand Gods Vaderhand.

Drankjes blijven heet, uw hand blijft koel.

Zou Hij niet uw hand kunnen grijpen?

Iemand anders, steek gewoon uw hand op.

Het test hoe vast Uw hand is.

Hij zal ons uit uw hand redden.