Wat Betekent TO AMEND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te wijzigen
• tot wijziging
• te amenderen
• aanpassen
• aangepast
• aanpast

Voorbeelden van het gebruik van To amend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get'em to amend it.
Zorg ervoor dat ze het aanpassen.

It is unfortunate that our Rules of Procedure do not allow us to amend an amendment.
Jammer genoeg laat het Reglement ons niet toe een amendement te amenderen.

Get'em to amend it, huh?
Zorg ervoor dat ze het aanpassen, hè?

It seems that Japan is attempting to amend Dutch law.
Het lijkt erop alsof Japan een poging doet om de Nederlandse wetgeving te amenderen.

I wish to amend my statement.
Ik wil mijn verklaring aanpassen.

Redmore has the right to amend these GTC.
Redmore heeft het recht om deze AV te wijzigen.

Proposal to amend Regulation No 2/71.
Voorstel tot wijziging van verordening 2/71.

Greece reports that it needs to amend its penal law.
De Grieken zeggen dat ze eerst hun strafrecht moeten aanpassen.

A proposal to amend the Directive on additives.
Een voorstel tot wijziging van de richtlijn inzake additieven.

The Lessor reserves the right to amend these prices.
De verhuurder behoudt zich het recht voor deze prijzen te wijzigen.

Proposal to amend the Regulation.
Voorstel tot wijziging van de Verordening.

The EESC therefore welcomes the proposal to amend Directive 2005/36/EC.
Het EESC is daarom ingenomen met het voorstel tot wijziging van Richtlijn 2005/36/EG.

Proposal to amend driving licence Directive 91/439.
Voorstel tot wijziging van Richtlijn 91/439 betreffende het rijbewijs.

Sunny Cars reserves the right to amend this privacy statement.
Sunny Cars behoudt zich het recht voor om deze privacyverklaring te wijzigen.

I want to amend my data because they are not or no longer correct.
Ik wil mijn gegevens aanpassen, omdat deze niet(meer) correct zijn.

I told them I want to amend my statement.
Ik heb gezegd dat ik mijn verklaring wil aanpassen.

Steps on how to amend architecture cover letter templates.
Stappen op hoe te wijzigen architectuur sollicitatiebrief templates.

The proposal is intended to amend existing legislation.
Het voorstel heeft tot doel de bestaande wetgeving te wijzigen.

Today we need to amend the institutions that we have created.
Tegenwoordig moeten we de instellingen die we geschapen hebben aanpassen.

It was therefore necessary to amend the existing Regulation.
Het was derhalve noodzakelijk de bestaande verordening te wijzigen.

Commission proposal to amend the Electromagnetic Compatibility Directive 89/336.
Voorstel van de Commissie tot wijziging van de richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit 89/336.

We have a duty under Rule 72(1) to amend Commission proposals.
Volgens artikel 72 hebben wij de plicht de voorstellen van de Commissie te amenderen.

Proposal to amend the Directive.
Voorstel tot wijziging van de richtlijn.

Specific comments on the proposal to amend Directive 77/780/EEC13.
Bijzondere opmerkingen over het voorstel tot wijziging van richtlijn 77/780/EEG13.

Proposal to amend Article 16.
Voorstel tot wijziging van art. 16.

Venalis reserves the right to amend these general conditions.
Venalis behoudt zich het recht voor deze algemene voorwaarden te wijzigen.

I would like to amend my customer details.
Ik zou graag mijn persoonlijke gegevens aanpassen.

Gist of the proposal to amend Directive 77/388/EEC.
Essentie van het voorstel tot wijziging van Richtlijn 77/388/EEG.

I would like to amend my drawing, if I may.
Ik wil mijn tekening graag aanpassen, als het mag.

Bugaboo reserves the right to amend these warranty provisions.
Bugaboo behoudt zich het recht voor om de bepalingen van deze fabrieksgarantie te wijzigen.