Wat Betekent TO AVOID OVERLAPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om overlappingen te voorkomen
• overlapping te vermijden
• om overlappingen te vermijden
• overlapping te voorkómen

Voorbeelden van het gebruik van To avoid overlaps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But even so, providers generally have agreements to avoid overlaps.
Toch hebben providers over het algemeen afspraken om overlappingen te voorkomen.

The Commission wishes to avoid overlaps with existing financing instruments.
De Commissie wil geen overlapping met reeds bestaande financiële instrumenten.

The way certificates generated by the Youthpass mechanism are to be registered in Europass should also be explored in order to avoid overlaps.
Ook zou moeten worden bekeken hoe de in het kader van Youthpass toegekende certificaten worden geregistreerd, om overlapping te vermijden.

It amends Directive 1999/44/EC in order to avoid overlaps between the two instruments.
Het wijzigt Richtlijn 1999/44/EG om overlappingen tussen de twee instrumenten te voorkomen.

better use of funds to avoid overlaps.
middelen beter gebruikt worden om overlappingen te vermijden.

System and reception codes can be set individually in order to avoid overlaps with similar devices in the immediate vicinity.
Codering voor het systeem en de ontvangers is individueel regelbaar om overlapping te vermijden met gelijkaardige toestellen in de buurt.

among which is the need for agreements with other donors on'sharing' out who is responsible for what sector to avoid overlaps.
waaronder de noodzaak om afspraken te maken met andere donors over de vraag wie verantwoordelijk is voor welke sector om zo overlappingen te voorkomen.

Coherence and complementary between all EU actions are necessary to avoid overlaps and to draw maximum benefit from the results obtained.
Samenhang en complementariteit tussen alle EU-acties is noodzakelijk om overlappingen te voorkomen en om optimaal te profiteren van de behaalde resultaten.

better use of funds in order to avoid overlaps.
de middelen beter gebruikt worden om overlapping te vermijden.

In addition, special care will be taken to avoid overlaps with activities of an experimental nature that could be financed through other budgetary lines.
Bovendien wordt alles in het werk gesteld om overlappingen te voorkomen met experimentele activiteiten die uit hoofde van andere begrotingslijnen kunnen worden gefinancierd.

This programme will actively seek complementarity with the future of Fundamental Rights Agency, built upon the existing European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, to avoid overlaps and ensure synergy.
Om overlappingen te voorkomen en te zorgen voor synergie, wordt in het kader van dit programma actief gestreefd naar complementariteit met het toekomstige Bureau voor de grondrechten, dat voortbouwt op het bestaande Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat.

Clearly, close coordination is going to be essential in order to avoid overlaps and to develop synergies between different programmes which each donor will implement in accordance with its own procedures.
Het moge duidelijk zijn dat een goede coördinatie essentieel is om overlappingen te voorkomen en een optimale synergie te ontwikkelen tussen de verschillende programma's die elke donor zal uitvoeren op basis van zijn eigen procedures.

make optimal use of synergies and to avoid overlaps.
de synergie optimaal wordt benut en overlap wordt voorkomen.

The Committee called for a functioning information system that helps to avoid overlaps, for assessment systems that are mutually recognised, and for at least
Ook pleit het voor een goed functionerend informatiesysteem om overlappingen te vermijden, voor wederzijds erkende beoordelingssystemen vertegenwoordiging van minstens de helft van de lidstaten

on occupational safety and health, the report underlines the need to co-ordinate the individual Directives more effectively in order to avoid overlaps and to clarify some of the terms used.
verslag nadrukkelijk aangegeven dat de bijzondere richtlijnen effectiever op elkaar moeten worden afgestemd om overlappingen te voorkomen, en dat sommige gebruikte termen moeten worden verduidelijkt.

The current proposal also reaffirms the distinctive roles of the Commission and the Member States in order to avoid overlaps and ensure that the Commission focuses on its core activity of controlling
Het huidige voorstel bevestigt de respectieve rollen van de Commissie en de lidstaten om overlapping te voorkomen, en garandeert dat de Commissie zich vooral toelegt op haar kerntaak,

the Socrates programme, in order to avoid overlaps and develop synergies.
om onnodige overlapping te vermijden en synergie te creëren.

best practices, to avoid overlaps and simplify implementation modalities
goede praktijken, overlapping te vermijden en de uitvoering te vereenvoudigen om de efficiëntie

the National Agency will be responsible to control the programme beneficiaries and the Commission, to avoid overlaps, will oversee
het nationale agentschap wordt verantwoordelijk voor de controle van de begunstigden van het programma, terwijl de Commissie, om overlapping te voorkomen, toezicht op het controlesysteem houdt

of the Member States will be clearly defined in order to avoid overlaps and to ensure that the Commission sticks to its core activity of controlling
van de lidstaten zullen duidelijk worden afgebakend om overlappingen te voorkomen en te garanderen dat de Commissie bij haar kernactiviteit blijft, namelijk het controleren

is extremely important, both to avoid overlaps- none were recorded-
is uitermate belangrijk om overlappingen te voorkomen(deze zijn overigens niet geconstateerd),

the programme on active citizenship, in order to avoid overlaps and to ensure coherence
het programma inzake actief burgerschap om overlappingen te vermijden en te zorgen voor samenhang

coherent way so as to avoid overlaps that could lead to confusion over roles or to excessive cost increases for economic operators.
samenhangend geheel, om overlapping te voorkómen, die immers tot verwarring zou kunnen leiden omtrent de rol van de economische actoren en deze op overdreven hoge kosten zou kunnen jagen.

coherence and efficiency to avoid overlaps and to fulfil policy objectives of immigration policy as well as other related policy areas.
nationale middelen worden gefinancierd, om de transparantie, de coherentie en de efficiency te verhogen, overlappingen te voorkomen en de beleidsdoelstellingen op het gebied van immigratie en aanverwante beleidsterreinen te verwezenlijken.

coherent way so as to avoid overlaps that could lead to confusion over roles or to excessive cost increases for economic operators.
samenhangend geheel, om overlapping te voorkómen, die immers tot verwarring zou kunnen leiden omtrent de rol van de economische actoren en deze op overdreven hoge kosten zou kunnen jagen.

Points are slightly jittered to avoid overlap;
Punten worden lichtjes jittered om overlappingen te voorkomen;

Automatically switch sections on/off to avoid overlap.
Automatisch in- en uitschakelen van secties om overlappingen te voorkomen.

A clearer division of powers between the different institutions to avoid overlapping.
Een duidelijker verdeling van bevoegdheden tussen de verschillende instellingen om overlapping te voorkomen.

Points are slightly jittered to avoid overlap.
Punten zijn lichtjes getroubleerd om overlapping te voorkomen.

The legal team needs to review existing patents to avoid overlap.
Het juridische team moet bestaande patenten herzien om overlap te voorkomen.