Wat Betekent TO GET IN TROUBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in de problemen komen
• in de problemen brengen
• problemen bezorgen
• in de problemen geraken
• in de problemen raakt
• door problemen krijgt
• in moeilijkheden brengen
• gedonder
• in moeilijkheden komt
• in de problemen komt

Voorbeelden van het gebruik van To get in trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wouldn't want to get in trouble.
Ik wil geen gedonder.

You're calling the coach! Do you want me to get in trouble?
Wil je me in de problemen brengen?

I don't want to get in trouble because of you.
Ik wil geen gedonder door jou.

I didn't want to get in trouble.
ik wou geen gedonder.

You don't want me to get in trouble with the kommandant again,?
Je wilt me toch niet in moeilijkheden brengen met de Kommandant?

Everyone did not want really to get in trouble.
Iedereen wilde eigenlijk niet in de problemen geraken.

I don't want him… to get in trouble with you guys because of me.
Ik wil niet dat hij door mij problemen krijgt bij jullie.

I'm sorry, I don't want to get in trouble.
Sorry, ik wil niet in de problemen komen.

I don't want him to get in trouble with you guys'cause of me. I-- right.
Ik wil niet dat hij door mij problemen krijgt bij jullie.

I don't want anybody to get in trouble.
Ik wil niemand in de problemen brengen.

I don't want you to get in trouble with the lieut.
Ik wil niet dat je in moeilijkheden komt met de baas.

Mrs. Neville, I don't want anybody to get in trouble.
Mrs Neville, ik wil niemand in de problemen brengen.

We're going to get in trouble.
Wij gaan zo in de problemen geraken.

is for you to get in trouble.
ik wil… is dat je in moeilijkheden komt.

I didn't want to get in trouble.
Ik wou niet in de problemen geraken.

Everybody out. look, do you want lindsay to get in trouble?
Willen jullie dat Lindsay in de problemen raakt.

We didn't want to get in trouble with mom.
We wilden niet in de problemen komen bij mama.

If she recognizes you… I don't want you to get in trouble.
Als ze je herkent… ik wil je geen problemen bezorgen.

You didn't want to get in trouble for what?
Je wou niet in de problemen geraken om wat te doen?

I don't want anyone to get in trouble.
Ik wil niemand problemen bezorgen.

You don't want to get in trouble, Amal.
U wilt niet in de problemen komen, Amal.

I-i don't want her to get in trouble.
Ik wil niet dat ze in de problemen raakt.

I don't want us to get in trouble, Felix.
Ik wil niet dat we in de problemen komen, Felix.

I didn't want him to get in trouble.
Ik wilde hem niet in moeilijkheden brengen.

I really don't want you to get in trouble with your friends.
Ik wil je geen problemen bezorgen met je vrienden.

I just don't want you to get in trouble.
Ik wil niet dat je in de problemen raakt.

I don't want anyone to get in trouble for this.
Ik wil niet dat iemand hiervoor in de problemen komt.

But I don't want you to get in trouble.
Maar ik wil je niet in de problemen brengen.

And… and… and I didn't want to get in trouble with her people.
En ik wilde niet in de problemen komen met haar volk.

Walk away, I don't want to get in trouble.
Loop weg, ik wil niet in de problemen komen.

Hoe "to get in trouble" te gebruiken in een Engels zin

To get in trouble at school - that was unthinkable.

Where to go to get in trouble for the night?

Wouldn’t want to get in trouble for not following directions!

He seemed to get in trouble more than other kids.

Are you going to get in trouble for being late?

No one wants to get in trouble for their responses.

Hackers don’t want to get in trouble for this misdeeds.

I used to get in trouble for using a calculator.

Oh, I am going to get in trouble for this.

I didn’t want to get in trouble with my supervisor.

Hoe "in de problemen komen, in de problemen brengen, problemen bezorgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen moeten niet in de problemen komen door gokschulden.

Ik wil niemand in de problemen brengen ...dus is het weg.

Dit kan je flink in de problemen brengen als je verliest.

Dat instellingen vervolgens in de problemen komen is voorspelbaar.

En dat kan je veel problemen bezorgen en uiteindelijk veel geld gaan kosten.

Crisis kan veel huiseigenaren in de problemen brengen DEN HAAG.

Je kunt je mede-wandelaars zeer grote problemen bezorgen door op het laatste moment af te zeggen.

Niemand wil in de problemen komen met zijn boekhouding.

Mocht ik zelf in de problemen komen door b.v.

Vergeetachtigheid kan u in de problemen brengen met de baas.