Voorbeelden van het gebruik van Trouble started in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The trouble started.
He hightailed when the trouble started?
Trouble started when they lost the farm.
That's when all the trouble started for us.
Trouble started as early as during their installation.
Problemen begon al tijdens de installatie.
And here's where the trouble started.
En hier is waar de problemen begonnen.And all that trouble started with the bake sale.
Alle narigheid begon met het bakfeestje.Tell me how Noelle's trouble started.
Vertel me hoe Noelle's vervloeking begon.Trouble started right away and it was crazy.
De problemen begonnen onmiddellijk. Het was niet te doen.That Drink? Since the trouble started.
Dat drinken? Sinds de problemen begonnen.The trouble started the minute we landed in Cairo.
De problemen begonnen zodra we in Caïro waren geland.I was 11 year old when the trouble started.
Op mijn elfde begonnen de problemen.I understand your trouble started at one of my places.
Je problemen begonnen in mijn zaak, The Cellar.
With Angie's big mouth the trouble started.
Met Angie's grote mond begon de ellende.The trouble started no sooner we were out the gates.
Arrived in Hotel the trouble started again.
Aangekomen in het hotel begon de ellende weer.The trouble started when Sinestro brought him aboard.
De problemen begonnen toen Sinestro hem aan boord bracht.that was where all the trouble started.
hier begonnen de problemen mee.Trouble started over a painting called"lady in white.
De problemen startten rond een schilderij genaamd'Lady in white.It was when he joined that the trouble started.
Toen hij zich bij hen aansloot, ontstonden de problemen.Obviously. All this trouble started the night I met him.
Natuurlijk, al deze ellende begon op de avond dat ik hem ontmoette.That lead me to how my money trouble started.
Datbrachtme terugnaar hoe mij financiële problemen begonnen.All this trouble started the night I met him. Obviously.
Natuurlijk, al deze ellende begon op de avond dat ik hem ontmoette.I was in the middle of nowhere when the trouble started.
Ik was in niemandsland toen de problemen begonnen.I believe the trouble started when she met a former Marine.
Ik geloof dat de ellende begon toen ze een ex-marinier ontmoette.What did it feel like for you when your trouble started?
Hoe voelde het bij jou toen jouw vervloeking begon?I thought your trouble started when Gavin left,
Ik dacht dat je vloek begon toen Gavin vertrok,I haven't seen you since all this trouble started.
Ik heb je niet meer gezien sinds alle problemen begonnen.So, when the trouble started happening in Syria, I just was undone.
Dus toen de problemen begonnen in Syrië… was ik gewoon verloren.That lead me to how my money trouble started.
Dat bracht me terug naar hoe mij financiële problemen begonnen.
