Wat Betekent UNION PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma's van de unie
• eu-programma's

Voorbeelden van het gebruik van Union programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Participation of Ukraine in Union programmes.
Deelname van Oekraïne aan EU-programma's.

Parliament also wished the Euro pean Union programmes to provide financial support for seeking alternative solutions.
Het wenst bovendien dat de programma's van de Unie een financiële steun in het kader van het onderzoek naar alternatieve oplossingen voor zien.

The implementation of this Decision shall be co-financed through Union programmes.
De uitvoering van dit besluit wordt medegefinancierd via programma's van de Unie.

It avoids duplication of other European Union programmes and of other initiatives, especially national ones.
Op deze manier wordt de herhaling van andere programma's binnen de Europese Unie, en van andere met name nationale initiatieven voorkomen;

The provision of technical assistance and capital investment is covered under other European Union programmes.
Het verlenen van technische steun en investeringen valt al onder andere programma's van de Europese Unie.

Secretary General Solana recently reminded us that Union programmes should be focused and prioritised.
Hoge Vertegenwoordiger Solana herinnerde er onlangs aan dat de communautaire programma's zich op enkele punten moeten concentreren en dat daarbij prioriteiten moeten worden gesteld.

In writing.- I voted for this technical report giving approval for the Ukraine to participate in European Union programmes.
Schriftelijk.-(EN) Ik heb voor dit technische verslag gestemd, waarmee de deelname van Oekraïne aan programma's van de Europese Unie wordt goedgekeurd.

The Swiss Confederation may participate in the Union Programmes in accordance with the agreement to be signed between the Union and that country.
De Zwitserse Bondsstaat kan aan programma's van de Unie deelnemen overeenkomstig de tussen de Unie en dat land te sluiten overeenkomst.

With the implementation of the European Neighbourhood Policy, partner countries are gradually being given the opportunity to participate in certain Union programmes and agency activities.
In het kader van het Europees nabuurschapsbeleid worden bepaalde EU-programma's en-agentschappen geleidelijk opengesteld voor deelname door partnerlanden.

This includes ensuring that to the maximum extent possible Union programmes are accessible to disabled people
Dit betekent onder meer ervoor zorgen dat mogelijke programma's van de Unie maximaal toegankelijk moeten zijn voor gehandicapten

enhancement of the European cultural heritage comes under the objectives of existing Union programmes.
de ontwikkeling van het Europees cultureel erfgoed valt binnen de doelstellingen van bestaande programma's van de Unie.

other complementary Union programmes, and in particular between its sub-programmes.
andere complementaire programma's van de Unie en met name tussen de subprogramma's.

Fourthly, the scope of certain Union programmes like the Erasmus student exchange programme should be broadened to include Belarus and its civil society.
Ten vierde dient de reikwijdte van bepaalde EU-programma's, zoals het Erasmus-programma voor de uitwisseling van studenten, uitbereid te worden tot Wit-Rusland en zijn maatschappelijke organisaties.

to stimulate their activity by special European Union programmes.
hun activiteiten te bevorderen middels specifieke programma's van de Europese Unie.

The resolution will also allow Ukraine to take part in Union programmes and will define the implementation of new laws on gas now that Kiev has joined the Energy Community.
Daarnaast maakt deze resolutie het voor Oekraïne mogelijk om deel te nemen aan EU-programma's en wordt hierin bepaald welke nieuwe gaswetgeving moet worden aangenomen, nu Oekraïne tot de energiegemeenschap is toegetreden.

This report once again draws attention to the difficulties experienced by SMEs in accessing European Union programmes and related funding.
In dit verslag wordt eens te meer de aandacht gevestigd op de moeilijkheden die het MKB ondervindt om toegang te krijgen tot de programma's van de Europese Unie en de bijbehorende financiering.

Breaking down‘silos' and working more closely with other Union programmes is part of the Commission's vision for delivering on its 10 major priorities25 in a coordinated way.
Hokjesdenken doorbreken en nauwer samenwerken met andere programma's van de EU maakt deel uit van de visie die de Commissie heeft op de gecoördineerde verwezenlijking van haar tien belangrijkste prioriteiten25.

To this end, the Communication presents a comprehensive outline of initiatives under European Union programmes targeting SMEs' specific needs.
Daartoe wordt in de mededeling een uitgebreid overzicht gegeven van de initiatieven in het kader van programma's van de Europese Unie die op de specifieke behoeften van het MKB zijn afgestemd.

The fundamental importance f. i. of the“Erasmus programme” and the Union programmes on research and development, public health
In dit verband werd vaak gewezen op het fundamentele belang van bijvoorbeeld het Erasmusprogramma en de programma's van de Unie op het gebied van onderzoek

other Union programmes and the Structural Funds.
andere programma's van de Unie en de structuurfondsen worden ontwikkeld.

Several special Union programmes, such as Descartes
Verscheidene speciale programma's van de Europese Unie, zoals Descartes en Aristoteles,

the Union's external relations, particularly in the framework of Union programmes involving third countries.
met name in het kader van programma's van de Unie waar derde landen bij betrokken zijn.

To achieve maximum impact, the S2R Joint Undertaking should develop close synergies with other Union programmes and funding instruments, such as the Connecting Europe Facility,
Om een maximale impact te bewerkstelligen dient S2R nauwe synergieën te ontwikkelen met andere EU-programma's en financieringsinstrumenten zoals de Connecting Europe Facility,

the Mont Blanc tragedy means that we have to clarify the implementation of European Union programmes.
naast de zaken waar mijn voorgangers reeds op hebben gewezen, om een verduidelijking omtrent de uitvoering van de programma's van de Europese Unie.

Making use of opportunities offered by the Union law acquis on the internal electricity market, and Union programmes may in some cases remove the need for public intervention at the regional, national or local level.
Door gebruik te maken van de kansen die de Uniewetgeving op het gebied van de interne elektriciteitsmarkt en de programma's van de Unie biedt, kan in sommige gevallen de noodzaak van overheidsinterventie op regionaal, nationaal of plaatselijk niveau worden weggenomen.

the Mont Blanc tragedy means that we have to clarify the implementation of European Union programmes.
naast de zaken waar mijn voorgangers reeds op hebben gewezen, om een verduidelijking omtrent de uitvoering van de programma's van de Europese Unie.

the EFTA countries which are members of the EEA may participate in the Union Programmes on the basis of Framework Agreements,
de Europese Unie en de EVA-landen die deel uitmaken van de EER kunnen aan de programma's van de Unie deelnemen op basis van kaderovereenkomsten,

conditions of access to structural funds and to horizontal Union programmes.
de voorwaarden voor toegang tot de structuurfondsen en tot horizontale programma 's van de Unie.

The European Neighbourhood Policy(ENP) provides for the gradual opening up of European Union programmes to the participation of neighbouring countries, with the goals of promoting reform,
Het Europees nabuurschapsbeleid voorziet in een geleidelijke openstelling van bepaalde programma's van de Europese Unie voor de deelname van buurlanden met als doelstelling het bevorderen van hervormingen,

comprehensive coordination with actors in Union programmes that cover, but do not deal exclusively with, health.
integrale coördinatie met actoren in de EU-programma's die zich niet uitsluitend bezighouden met gezondheid, maar daar wel aan raken.