Wat Betekent WAS COMPELLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was gedwongen
• werd gedwongen
• moest
• was verplicht
• was genoodzaakt

Voorbeelden van het gebruik van Was compelled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was compelled.
Ik werd gedwongen.

I guess he was compelled.
Ik denk dat hij gedwongen werdt.

I was compelled.
Ik was gefascineerd.

Huntington himself was compelled to admit.
Huntington zelf moest het toegeven.

He was compelled, Camille.
Hij was gedwongen, Camille.

Commissioner Gordon was compelled to leave.
Commissaris Gordon moest vertrekken.

He was compelled, Camille.
Hij werd gedwongen, Camille.

I had to… it was as if I was compelled.
Het was alsof ik werd gedwongen.

Jason was compelled.
Jason was gedwongen.

When I saw the terrible condition of you and your team. I was compelled to come.
Ik werd gedwongen om te komen toen ik de verschrikkelijke toestand zag van jou en je team.

Said she was compelled.
Ze zei dat ze gedwongen was.

I was compelled to stay.
Ik was gedwongen om te blijven.

I only did what I was compelled to do.
Ik deed alleen wat ik gedwongen was te doen.

I was compelled to go to the court.
Ik ben gedwongen door het recht.

Well, I'm… Sir, Commissioner Gordon was compelled to leave.
Nou, ik werk… Commissaris Gordon moest vertrekken.

I was compelled to bring her.
Lets zette me ertoe aan haar mee te nemen.

It seemed to call to him, and he was compelled to follow that call.
Het leek hem te roepen en hij moest die roep volgen.

I was compelled to bring her.
Iets zette me ertoe aan haar mee te nemen.

A crowd resisted, and the emissary was compelled to burn the body on the spot.
De menigte verzette zich en de gevolmachtigde moest het lijk ter plaatse verbranden.

I was compelled to stop and pray for the motorcyclist.
Ik moest stoppen en bidden voor de motorrijder.

What if your own child was compelled to say these terrible things?
Wat als je eigen kind gedwongen vreselijke dingen moest zeggen?

I was compelled. It was either play ball or go back inside.
Dat ik moest meewerken of anders weer moest gaan zitten.

And in the notebook which contains the hundreds of ones and zeros he was compelled to write down?
En in het notitieboekje met de honderden enen en nullen die hij moest opschrijven?

Yet I was compelled to look at it.
Maar ik werd gedwongen ernaar te kijken.

So what if…-Yes. to commit their crimes by a provocateur? each of the murderers was compelled.
Werd gedwongen… zijn misdaden te plegen, door een provocateur? Dus wat als… elk van de moordenaars…- Ja.

But I was compelled to rise, to stand up, to look.
Nochtans moest ik opstaan, recht overeind blijven en uitzien.

From our cruise to the Norwegian Fjords and was compelled to share how much my husband& I enjoyed it.
Van onze cruise naar de Noorse fjorden en werd gedwongen om te delen hoeveel mijn man en ik ervan genoten.

Suchet was compelled to fall back to the Pyrenees.
Deze werden gedwongen zich achter de Pyreneeën terug te trekken.

Life==Born at Parma, in 1824 he was appointed professor at the local University but was compelled to escape to France after taking part in the revolution of 1831.
Leven ==In 1824 werd hij benoemd tot professor aan de universiteit van Parma, maar was genoodzaakt te vluchten naar Frankrijk nadat hij had deelgenomen aan de revolutie van 1831.

I was compelled to stay… compelled to disobey.
Ik was gedwongen te bIijven, gedwongen ongehoorzaam te zijn..