Wat Betekent WAS STRUCTURED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was gestructureerd
• structuur
• werd gestructureerd
• was opgebouwd
• ter structurering

Voorbeelden van het gebruik van Was structured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And so what lived and died, what was structured.
Dus wat leefde en stierf, wat gestructureerd was.

The sale was structured through a share deal.
De verkoop is gestructureerd als een aandelentransactie.

The Institute was structured and moved.
het Instituut krijgt structuur en nieuwe huisvesting.

The Company was structured to give a complete service.
Het bedrijf was gestructureerd om de volledige dienst te geven.

Course: React, Redux and TypeScript I liked how the course was structured.
Cursus: React: Ik hield van hoe de cursus werd gestructureerd.

The main façade was structured by Risalite.
De belangrijkste schuilplaats wordt gevormd door rotsspleten.

Course: React, Redux and TypeScript I liked how the course was structured.
Cursus: Node. js Ik hield van hoe de cursus werd gestructureerd.

The plan of my presentation was structured around the following themes.
Mijn presentatie was opgebouwd rond de volgende thema's.

who was who and how the Mafia was structured in New York.
hoe de maffia in New York was gestructureerd.

They said that I was structured! That I followed orders well.
Ze zeiden dat ik gestructureerd was, dat ik orders juist opvolgde.

The public consultation process was based on a consultation document that was structured around 9 open-ended questions.
De openbare raadpleging vond plaats op basis van een raadplegingdocument dat was opgebouwd rond negen open vragen.

You see, the estate was structured as a charitable family trust.
Als een familiale liefdadigheidsstichting. Ziet u, het landgoed was gestructureerd.

Mr Alvaro, the problem is that, in the different language versions, this phrase was structured in a different way.
Mijnheer Alvaro, het probleem is dat deze zin in de verschillende taalversies verschillend is gestructureerd.

The tonalamatl was structured around the sacred 260-day year, the tonalpohualli.
De tonalamatl is opgebouwd rondom de 260 heilige jaar dagen, tonalpohualli.

The driver was behaving in a manner that by all evidence was structured and premeditated,” he told a press conference.
De chauffeur werd gedragen op een wijze die door al het bewijs was gestructureerd en met voorbedachten rade," vertelde hij op een persconferentie.

The project was structured in so-called modules with a fixed
De opzet is vormgegeven in zogenaamde bouwstenen met een vast-

I feel able to say to you that the European Union, as it was structured under the Treaty of Lisbon,
ik kan wel zeggen dat de Europese Unie, zoals zij is geconstrueerd onder het Verdrag van Lissabon,

The debate was structured on the basis of the following questions drawn up by the Presidency.
Ter structurering van het debat had het voorzitterschap de volgende vragen gesteld.

it had a systemic problem collecting taxes because of the way its society was structured.
dichtbevolkt land, maar het had een probleem met belastingen innen door de structuur van de maatschappij.

The Grow Taller program was structured in such a way to promote height.
De Grow Taller programma was gestructureerd op zodanige wijze ter bevordering van hoogte.

how craft production was structured and changed through time.
hoe ambachtsproductie was gestructureerd en mogelijk met de tijd verandering onderging.

The early eucharist was structured after the pattern of Jewish grace at meals….
De vroege eucharistie werd gestructureerd na het patroon van Joodse genade bij de maaltijden….

the way the proposed aid was structured.
ingewikkelde procedures en de structuur van de voorgestelde steunmaatregelen.

Family was structured in silos as were our bureaucracies, institutions and corporations.
Families kregen, net als onze bureaucratieën, instellingen en bedrijven de structuur van silo's.

The ECJ ruled on 12 May that the transfer of the assets of the aid recipient was structured in such a way as to make it impossible to recover the recipient's debts.
Op 12 mei verklaarde het Hof van Justitie dat de overdracht van activa zo was opgezet dat het onmogelijk werd gemaakt de invordering van de schulden van de begunstigde van de steun terug te vorderen.

Jim's explanation was structured and to the point, he indicated tricky exceptions to rules,
De uitleg van Jim was gestructureerd en kernachtig, lastige uitzonderingen op de regel gaf hij aan,

14200/1/06 REV 1) and was structured on the basis of the following question drawn up by the Presidency.
14200/1/06 REV 1), dat ter structurering van het debat de volgende vraag had gesteld.

The Council's debate was structured by the following questions contained in the Presidency report.
Het debat van de Raad was gestructureerd rond de volgende, in het verslag van het voorzitterschap gestelde vragen.

how craft production was structured and changed through time.
hoe ambachtsproductie was gestructureerd en mogelijk met de tijd verandering onderging.

The debate was structured around key questions put forward by the Presidency on the basis of the two proposals submitted by the Commission.
Het debat werd gestructureerd rond oriënterende vragen die het voorzitterschap had opgesteld op basis van twee door de Commissie ingediende voorstellen.