Voorbeelden van het gebruik van Will be declared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have a feeling that the woman will be declared unaccountable.
Ik heb het gevoel dat de vrouwen krankzinnig verklaard gaan worden.Item will be declared as sample with commercial invoice enclosed.
What's crazy is to think he will be declared innocent.
The item will be declared at low value to help buyers avoid import duty.
Het item zal worden aangegeven bij lage waarde kopers helpen voorkomen invoerrechten.This does not mean that the application will be declared admissible.
Dit betekent echter niet dat het verzoekschrift ontvankelijk zal worden verklaard.Your package will be declared as"Gift"(not commercial items)
Uw pakket zal worden aangegeven als"Gift"(niet commercial items)If the authorities search that site, everything on it will be declared treasure trove.
Als de autoriteiten die site onderzoeken, alles zal worden aangegeven als schat.Will be declared the European Year of Combating Poverty
Zal wordenuitgeroepen tot Europees Jaar voor de bestrijding van armoedeThere's a man in New Mexico who will be declared brain-dead in two hours.
Er is een man in New Mexico die over twee uur hersendood zal worden verklaard.A state of emergency will be declared.
A state of emergency will be declared because of a massive outbreak of the alien virus delivered by bees.
De noodtoestand wordt uitgeroepen omdat bijen massaal geïnfecteerd raken met het virus.submit the regional form, your project will be declared inadmissible.
A debt jubilee will be declared and the old corrupt system put to rest.
Een schuldenkwijtschelding zal uitgeroepen worden en het oude corrupte systeem total world peace will be declared.
totale wereld vrede zal worden verklaard.The last man standing will be declared the winner… and crowned Mr. Julius Caesar.
De persoon die als laatste overblijft, zal worden uitgeroepen tot winnaar… en The last man standing will be declared the winner.
De persoon die als laatste overblijft, zal worden uitgeroepen tot winnaar.The au pair will be declared at the Office Cantonal de la population(OCP)
De au paar zal worden aangegeven op het Kantongerecht Office de la population(OCP)Any application which does not meet the conditions and/or is incomplete will be declared inadmissible.
Als een aanvraag niet voldoet aan de voorwaarden en/of onvolledig is, wordt een aanvraag niet-ontvankelijk verklaard.The Lord has promised us that we will be declared not guilty before Him because of Christ Romans 4:5.
De Heer heeft ons beloofd dat we niet schuldig voor Hem omwille van Christus zal worden verklaard Romans 4:5.when their country's independence will be declared on 9 July.
het moment dat op 9 juli de onafhankelijkheid van haar land zal worden uitgeroepen.all products will be declared as a"gifts" with low value when shipping.
whose response to the second question is closest to the number of participants, will be declared the winner of this contest!
het juiste antwoord op de tweede vraag het dichtst benadert, zal worden uitgeroepen tot de winnaar van deze wedstrijd!I'm afraid Mr. Worthington will be declared dead in absentia and the estate divided betwixt you.
ik vrees dat mr Worthington dood bij verstek zal worden verklaard en alles verdeeld tussen u.you will discover that a certain number of samples will be declared« non compliant».
men The time is approaching when peace will be declared, and all types of armaments will be banned.
De tijd komt dichterbij dat vrede zal worden uitgeroepen, en dat alle vormen van bewapening in Ghazni until 2013, when the province will be declared as the capital of Islamic civilization.
historische plekken in Ghazni tot 2013, wanneer de provincie tot hoofdstad van de islamitische beschaving zal worden verklaard.The only time a misdeal will be declared on a board with action is when there is a"fouled deck.
Het enige geval waarin een'verkeerde deal' kan uitgeroepen worden bij een gemeenschapsbord met actie is wanneer er sprake is van een'gemanipuleerd kaartspel.the faces of the disbelievers will become ghastly, and it will be declared,“This is what you were demanding.”.
I will demand that my client will be declared innocent that her guardianship will be abolished and that she will be released immediately.
Ik wil dat mijn cliënt onschuldig wordt verklaard, dat haar onder curatelenstelling when the end of the war will be declared.
de oorlog voor geëindigd wordt verklaard.
