Voorbeelden van het gebruik van Will realize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You will realize it's for the best.
Once you have considered it more carefully… you will realize the mistake you are making.
Pollo will realize we're cheating.
Pollo zal doorhebben dat we vals spelen.Sometime when you least expect it, you will realize that someone loved you.
Soms, als je het niet verwacht, realiseer je dat er iemand van je hield.You will realize that it's you.
Mensen vertalen ook
Eventually, you will realize.
Uiteindelijk realiseer je je Geloof me.I'm sure he will realize that too.
Ik ben er zeker van dat hij dat ook beseft.You will realize that your trauma is in the past. You and you alone.
If you leave now, they will realize you're ill at ease.
She will realize it's in her best interest.
We will be such great dancers that he will realize that he has to marry one of us.
We zullen zo goed dansen… dat hij zich realiseert dat hij met een van ons moet trouwen.
You will realize you're what I want you to be.
Je zult begrijpen dat jij bent wat ik wil.monter works your Tilda not even… Will realize that he has been disconnected.
zo monter werkt dat jouw Tilda niet eens… zal doorhebben dat hij eraf geweest is.The viewers will realize what's happening to you.
T Publiek zal zien wat jou overkomt.He will realize how trivial he is when he sees his last moment.
Louise is intelligent and will realize she can do better to satisfy you.
Louise is intelligent en zal inzien dat ze nog beter moet presteren.He will realize that the proud cannot be taught.
Hij zal zich realiseren dat de hovaardige niet onderwezen kan worden.This higher dimensional communication will greatly expand your consciousness, as you will realize that your total essence is not restricted to one small clay shell.
Deze hogerdimensionale communicatie zal je bewustzijn enorm verruimen omdat je gaat beseffen dat je totale essentie niet is beperkt tot één klein omhulsel van klei.She will realize she's wasted her life.
Dat ze beseft dat ze haar leven heeft weggegooid.You and you alone. You will realize that your trauma is in the past.
Je zult beseffen dat je trauma verleden tijd is. Alleen jij.He will realize that God's blessing is not a magical means to solve the manifold problems of human life, in distinction to the role assigned to many of the gods at that time.
Hij gaat beseffen dat Gods zegen iets anders is dan een magisch instrument om de vele problemen op te lossen die het leven met zich meebrengt.Agent Todd, you will realize after being here more than a month.
je hier langer bent dan een maand…- Zeker weten.They will realize that they should not to have set Rich free. When the police officer finding tomorrow.
Weten ze dat ze Rich niet hadden moeten vrijlaten. Als de politie je morgen vindt.Well, maybe he will realize it and bring'em back.
Misschien beseft hij het en brengt hij ze terug.You will realize how written since the reservation….
U zult beseffen hoe geschreven sinds de reservering….Leon, the Russian will realize that you are not what he wants.
Leon, als de Rus zich realiseert dat je bent niet wat hij wil.You will realize why I implore you to be redeemed.
U zult beseffen waarom ik u smeek om verzoend te worden.In a few hours, you will realize there's really only one option here.
Binnen enkele uren realiseer jij je dat er maar één optie hier is.You will realize that the balance is hard to strike.
Het evenwicht is moeilijk te vinden, zoals u zult begrijpen.Everyone will realize that you're a big, fat lie.
Iedereen gaat beseffen dat jij een grote dikke leugen bent.
