Voorbeelden van het gebruik van Ajuste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ajuste à la grille.
Veux-tu que j'ajuste la température?
J'ajuste la distorsion synchronique.
C'est juste votre cerveau qu'il s'ajuste:.
Dat is alleen het zich aanpassen van je hersenen:.J'ajuste ma stratégie de bataille.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Tiens cette aile comme ça pendant que j'ajuste ça.
Hou deze vleugel zo vast terwijl ik dit aanpas.Ajuste la vidéo à sa taille originale.
Schaalt de video naar de originele grootte.La machine principale ajuste la vitesse par.
Si j'ajuste les yeux change un peu de tissu.
Als ik de ogen bijstel, het weefsel aanpas.Avec capteur de luminosité, ajuste automatiquement la luminosité.
Met lichtsensor, automatisch instellen van de helderheid.J'ajuste mon tricordeur pour qu'il reconnaisse la silicone.
Ik stel m'n tricorder in op silicium.Le groupe de session plénière ajuste la tâche et révise les résultats.
Ajuste le volume sonore des notes jouées par la commande Sound.
Heureusement, tous ces changements est maintenanttout à fait possible d'ajuste….
Gelukkig zijn al deze veranderingennu goed mogelijk aan te passen.Ajuste la teinte de l'image provenant de la caméra.
Il est possible que votre médecin ajuste la dose de médicament nécessaire.
Ajuste la vidéo à 50& 160;% par rapport à sa taille originale.
Schaalt de video naar 50% van de originele grootte.La détérioration des centres du cerveau ajuste la pression artérielle.
Ajuste la finesse et le bruit pour des images réalistes.
De fijnheid en de ruis aanpassen voor een realistisch beeld.Elle sélectionne, évalue et ajuste efficacement tous les problèmes humains.
Zij is een doeltreffende sorteerder, evalueerder en rechtzetter van alle menselijke problemen.Elle ajuste très bien le volume et son intonation est excellente.
Notre inspecteur professionnel teste et ajuste la machine avant de les emballer.
Onze professionele inspecteur test en pas de machine aan voordat goederen worden ingepakt.Ajuste automatiquement sa hauteur iRobot Roomba 650 iRobot Roomba 880.
Past automatisch de hoogte aan iRobot Roomba 650 iRobot Roomba 880.Le moteur de conversion de fréquence avec l'inverseur de qualité ajuste la vitesse.
De motor van de frequentieomzetting met kwaliteitsomschakelaar past snelheid aan.Flexion jambes s'ajuste automatiquement aux longueurs jambes différentes.
Beencurler stelt zich automatisch in op verschillende beenlengten.Ajuste physiquement votre position de cycliste pour pouvoir monter des pentes virtuelles.
Cette technologie intelligente collecte les données, ajuste les débits et les niveaux de commutation.
Deze slimme technologie verzamelt data, verstelt het debiet en verandert het niveau.Il ajuste automatiquement lui-même de faire face à la température du moteur.
James Wilson ajuste son niveau de protection en fonction des besoins individuels.
James Wilson. Hij past z'n beschermende houding aan aan je persoonlijke behoefte.La résistance R2 ajuste la tension initiale VT1, tension intégrable généré HL1.
De weerstand R2 stelt de initiële spanning VT1, integreerbare opgewekte spanning HL1.
