Voorbeelden van het gebruik van Seulement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle veut seulement aider.
Ze wil aleen maar helpen.Seulement quand je suis nerveuse.
Il s'agit d'un jeu en ligne seulement.
Dit is een online ALLEEN spel.Essaie seulement, d'accord?
Probeer het gewoon, oké?Maintenant, contact radio seulement.
Mensen vertalen ook
As-tu seulement remarqué?
Heb je dat maar pas gezien?Studio feu vert gros plans seulement!
GROENLICHT STUDIO ALLEEN VOOR STUDIOBAZEN!Il a seulement un pistolet.
Hij heeft hooguit een pistool.Sgs-thomson issues de secours pour secours seulement.
NOODUITGANGEN ALLEEN VOOR NOODGEVALLEN.Seulement une voix dans ma tête.
Gewoon maar een stem in mijn hoofd.Nous n'aimons pas vraiment seulement consommer.
We houden er niet van om alleen te consumeren.Pas seulement toi et moi.
Pensez-vous qu'il pousse seulement sur les arbres?
Denk je dat het gewoon aan de bomen groeit?Sais-tu seulement ce que ta mère a enduré?
Heb je enig idee wat je moeder doorgemaakt heeft?Conditionnements multiples seulement 98 comprimes.
UITSLUITEND MEERVOUDIGE VERPAKKINGEN 98 TABLETTEN.Je fais seulement ça pour la foule.
Etui conditionnement multiple seulement- sans cadre bleu.
DOOS ALLEEN MULTIVERPAKKINGEN ZONDER BLUE BOX.C'est seulement maintenant que je peux les mettre sur le site.
Elles n'apparaissent pas seulement. Elles se déplacent.
Ze openen niet alleen, maar ze bewegen.Seulement s'ils n'ont pas le contrôle sur leurs propres destinées.
ALLEEN OMDAT HIJ GEEN CONTROLE OVER ZIJN LOT HEEFT.C" est de 200 concerts, et contient seulement des applications.
C" is 200 optredens en bevat ALLEEN toepassingen.Et sais-tu seulement ce qui va arriver à ce putain de Danny Rayburn?
Heb je enig idee wat er dan met Danny Rayburn gebeurt?Maxima Irbis administration accepte seulement de garantir les réservations.
We accepte reservering met aanbetaling ALLEEN.Signifie seulement deux taureaux SEULEMENT, les simples ne comptent pas.
Betekent ALLEEN dubbele stieren, singles tellen niet mee.Agression et violence: pas seulement un problème individuel.
AGRESSI EN GEWELD: NIET ALLEEN PROBLEEM VAN INDIVIDUELE WERKNEMER.Il ya seulement tellement que je peux faire sans leur poser des questions.
N'utilisez pas tous vos muscles seulement ceux que vous voulez garder.
GEBRUIK NIET AL JE SPIEREN ALLEEN DE SPIEREN DIE JE WILT BEHOUDEN.Augmenter la masse musculaire maigre et réduire la graisse corporelle en seulement 4-8 semaines;
Verhoging van spiermassa en vermindering van lichaamsvet in ALLEEN 4-8 weken;Etellepensaitàelle-même comme seulement une pierre, entraînerlecosmos si très seul.
Zij dacht aan zichzelf slechts als een steen, drijvend door de kosmos zo vreselijk alleen.Le Platztip pour les joueurs de golf etles joueurs de golf seulement pour libre!
De Platztip ALLEEN voor golfers en voor golfers gratis!
