Wat Betekent STRICTEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• strikt
• strikt alle
• ten strengste
• nauwgezet
• strikte

Voorbeelden van het gebruik van Strictement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est strictement testé, donc.
Het is nauwgezet getest, dus.

Le délai de livraison sera strictement respecté.
De leveringstermijn nauwgezet wordt nageleefd.

Strictement théorique, jusqu'à maintenant.
Zuiver theoretisch… tot op heden.

Les patients sont strictement interdits:.
Patiënten zijn ten strengste verboden:.

Strictement QC pièce par pièce avant emballé.
Strictly QC stuk voor stuk verpakt.

Cet entretien est strictement à propos du décret de rezonage.
Dit gaat enkel over het bestemmingsplan.

Avant l'emballage, nous testerons chaque unité strictement.
Vóór verpakking, zullen we strikt, elke eenheid testen.

C'est strictement, quelle valeur offre Jack.
Dat is ten strengste, welke waarde biedt Jack.

Moulage de pièces de qualité: contrôle de la qualité strictement.
Gieten van onderdelen kwaliteit: strikte kwaliteitscontrole.

Le foret dirigent strictement verticalement vers la surface du détail.
Auger meubileren naar strikt overeind naar het detail vlak.

Elle prévoit certaines dérogations strictement définies.
De richtlijn voorziet in enkele strikt omschreven afwijkingen.

Celles-ci sont strictement examinées et offertes aux prix concurrentiels.
Deze worden stringent getest en aan concurrerende prijzen aangeboden.

Aluminium moulé la qualité des pièces de fonderie: Strictement qualité contrôle.
CNC verspanen van onderdelen kwaliteit: strikte kwaliteitscontrole.

Il s'agit d'une solution strictement financière, qui n'inclut aucun service.
Het gaat om een louter financiële oplossing, die geen enkele service omvat.

Tous sont effectuées dans des conditions très strictement contrôlées.
Dit alles gebeurt onder zeer nauwkeurig gecontroleerde omstandigheden.

Strictement le contrôle de qualité, tous les articles sera essai avant la livraison.
Strikt zal de kwaliteitscontrole, alle punten test vóór levering zijn.

PCM est importé de qualité Conseil, strictement testé par nos ingénieurs.
PCM bestuur is geïmporteerde hoogwaardige board, strikte getest door onze technici.

Thé vert strictement contrôlé sur la présence de pesticides et de métaux lourds.
Strengst gecontroleerde groene thee op de aanwezigheid van pesticiden& zware metalen.

Tous sont effectuées dans des conditions très strictement contrôlées.
Die allemaal worden uitgevoerd onder zeer strikt gecontroleerde omstandigheden.

Il l'a pris strictement selon le schéma en combinaison avec d'autres médicaments.
Hij nam het strikt volgens het schema in combinatie met andere medicijnen.

Et toutes relations entre supérieurs et subordonnés sont strictement interdites.
En alle relaties tussen superieuren en ondergeschikten zijn ten strengste verboden.

Il est strictement impossible d'associer la réception de la nifédipine à de l'alcool.
Het is categorisch onmogelijk om de ontvangst van Nifedipine met alcohol te combineren.

Ce site Internet utilise actuellement les cookies strictement nécessaires suivants:.
Deze Website gebruikt momenteel de volgende strikt noodzakelijke cookies:.

Nous contrôlons strictement l'ensemble du processus de fabrication de nos machines de mise en balles.
We strikte controle van het gehele productieproces van onze persen machines.

Cela doit se faire au travers de collaborations strictement définies, transparentes et sûres.
Dit moet via strikt omlijnde, transparante en veilige samenwerkingsverbanden.

Uniquement pour une utilisation strictement personnelle en Belgique, conformément aux conditions générales.
Alleen voor strik persoonlijk gebruik in België, conform de algemene bepalingen.

Les structures hiérarchiques entre les étages de bureaux strictement séparés s'estompent.
Hiërarchische structuren van strikt van elkaar gescheiden kantoorverdiepingen vervagen.

Ces entreprises ne sont plus strictement nationales, et les actionnaires non plus.
Deze maatschappijen hebben geen zuiver nationale oriëntatie meer, evenmin als hun aandeelhouders.

Cette reconstitution remplie d'un tumulte strictement orchestré se termine sur le champ de bataille.
Een reconstructie, vol van strak georkestreerd tumult, eindigend in een slagveld.

La contribution budgétaire de l'UE sera strictement plafonnée et ne créera pas de passifs éventuels.
De EU-begrotingsbijdragen zouden strikte bovengrenzen hebben en geen voorwaardelijke passiva creëren.

Hoe "strictement" te gebruiken in een Frans zin

Reproduction sans autorisation écrite strictement interdite

Toutes les informations restent strictement confidentielles.

L’utilisation d’un nébulisateur est strictement individuelle.

Des coins strictement réservés aux couples.

Cette zone leur est strictement réservée.

Toute reproduction est donc strictement interdite.Confidentialité.

Réservons-les plutôt strictement aux mononc’ quétaines!

Tous les matériels seront strictement confidentiels.

Les activités partisanes sont strictement interdites.

Ces délais doivent être strictement respectés.

Hoe "strikt, ten strengste" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch zal zorgplicht strikt worden toegepast.

als dit niet strikt noodzakelijk is.

Strikt genomen klopt dit natuurlijk niet.

Strikt anti-nepotisme beleid, aldus het voordeel.

Mama heeft dat ten strengste verboden.

Houd lijm strikt weg van kinderen.

EK poules ten strengste verboden! | fransamsterdam EK poules ten strengste verboden!

Dat was daar ten strengste verboden.

Succesvol zijn niet strikt volgen van.

Jouw persoonlijke gegevens zijn strikt vertrouwelijk.