Wat Betekent ARBORANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dragen
• hebben

Voorbeelden van het gebruik van Arborant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Protège-talons en daim arborant UGG ® logo de l'australie.
Suède hiel bewakers versierd waren met UGG ® australia logo.

Tu as enlevé Ygraine. Elle a été battue. Tu es venue à Camelot en arborant son visage.
Jij ontvoerde Igraine, en liet haar mishandelen, en liep door Camelot met haar gezicht dragend.

Arborant un décor en bois de cerisier, ses chambres possèdent un bureau et une chaise.
De moderne kamers zijn voorzien van een kersenhouten inrichting en bieden een bureau en een stoel.

Notre"Lady Peep Spikes" est de retour et cette fois, elle arborant un motif mixte.
Onze"Lady Peep Spikes" is terug en deze keer, ze sport een gemengde motief.

Arborant une décoration simple moderne, elles bénéficient du chauffage et de la climatisation.
Ze hebben een eenvoudige, moderne inrichting en beschikken over verwarming en airconditioning.

Carte interactive Le temps Curiosités L'Espagne est le pays d'Europe arborant le plus grand nombre de pavillons bleus.
Interactieve kaart Het weer Interessant Spanje heeft de meeste blauwe vlaggen van heel Europa.

Arborant une décoration moderne, les chambres sont équipées d'un minibar, d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette gratuits.
Deze modern ingerichte kamer is voorzien van een minibar, een flatscreen-tv en gratis toiletartikelen.

Donnez de l'élégance et du romantisme à votre iPhone grâce à cette coque arborant les célebrissimes cristaux de la marque Swarovski.
Geef je iPhone elegantie en romantiek met deze shell met de beroemde kristallen van het merk Swarovski.

Arborant un mobilier d'époque et un sol en granit noir, il dispose de 4 télévisions à écran plat et d'un lecteur DVD.
Dit appartement is ingericht met antiek meubilair en zwarte granieten vloeren, en heeft 4 flatscreen-tv's en een dvd-speler.

C'est au printemps 1972 que Phil Knight et Bill Bowerman présentèrent pour la première fois une chaussure Nike arborant le légendaire Swoosh.
In de lente van 1972 introduceerden Phil Knight en Bill Bowerman de eerste Nike schoen met de iconische Swoosh.

Cet appartement spacieux arborant de hauts plafonds et du parquet dispose d'une cheminée ainsi que d'une salle de bains moderne avec douche.
Dit ruime appartement is voorzien van hoge plafonds, parketvloeren, een open haard en een moderne badkamer met douche.

La plupart des galeries présentes en ville se situent dans trois quartiers artistiques principaux, chacun arborant une identité qui lui est propre.
Veel van de galerieën van de stad bevinden zich in de drie grote kunstcentra, elk met zijn eigen karakter.

Arborant du parquet gris et un mobilier blanc, les logements comprennent une télévision à écran plat ainsi qu'une pièce à vivre avec kitchenette.
De accommodaties hebben grijze parketvloeren, wit meubilair, een flatscreen-tv en een woonkamer met een kitchenette.

Les centres historiques de nos villes ont été détruits par la construction sauvage de cubes anonymes arborant un style in ternational.
De historische centra van onze steden is geweld aangedaan door het oprukken van anonieme woonblokken in in ternationale stijl.

De nombreuses célébrités ont été vus arborant ce fameux bracelet de Hermes, et son été en vedette dans de nombreux articles de magazines.
Vele beroemdheden hebben gezien sportief deze beroemde armband van Hermes, en zijn te zien in talloze artikelen in tijdschriften.

Elle vous permet de payer dans le monde entier et sur Internet mais aussi de retirer de l'argent de tout distributeur arborant le logo MasterCard.
Hiermee betaal je niet alleen wereldwijd en op internet, maar haal je ook geld af aan elke automaat met het MasterCard-logo.

Chaque producteur arborant ce label de développement durable cultive ses produits dans le respect de l'équilibre entre people, profit& planet.
Elke teler die dit duurzaamheidskeurmerk draagt, teelt zijn producten met aandacht voor het evenwicht tussen people, profit& planet.

Les 14 chambres de l'Hotel Villa San Francisco présentent une décoration rustique, arborant des éléments architecturaux d'origine tels que des poutres en bois.
De 14 kamers van Hotel Villa San Francisco zijn landelijk ingericht met originele bouwkundige elementen, zoals houten balken.

Arborant des éléments d'architecture locale traditionnelle, l'Aphroditi Pension bénéficie d'un emplacement central dans la vieille ville de Nafplio.
Aphroditi Pension is centraal gelegen in het oude centrum van Nafplio en biedt elementen van de traditionele lokale architectuur.

De plus, si vous le voulez, vous pourrez vous procurer ce canapé avec d'autres mobiliers du même thème, arborant les mêmes matières et la même couleur.
Bovendien, als u wilt, kunt u kopen deze bank met andere meubels van dezelfde thema, sportieve hetzelfde materiaal en dezelfde kleur.

Arborant un jaune frais, les diverses stations offrent un succinct aperçu des particularités de la communication humaine et animale.
In fris geel tonen de verschillende stations een kort overzicht van de karakteristieke eigenschappen van menselijke en dierlijke communicatievormen.

Vous pourrez vous détendre dans les chambres lumineuses et luxueuses, certaines arborant un design traditionnel et d'autres étant meublées de façon plus moderne.
Verblijf in heldere en weelderige kamers, waarvan sommige een traditionele stijl hebben en andere op een modernere manier zijn ingericht.

Arborant de hauts plafonds et un sol traditionnel en mosaïque, cet appartement comprend 1 chambre double et une salle de bains avec douche.
Dit appartement beschikt over hoge plafonds en traditionele mozaïekvloeren, en is voorzien van 1 tweepersoonskamer en een badkamer met een douche.

Wintingo's design est attrayant avec une roue de roulette de casino classiques arborant sur son ouverture flash ainsi que d'autres jeux en vedette roulant à travers.
Wintingo's design aantrekkelijk is met een klassieke casino roulette wiel uitgedost op de opening flash samen met andere gametips rollend door.

Arborant un look rétro avec des caractéristiques high-tech uniques, comme par exemple les lumières LED montées à l'arrière qui sont automatisées.
Met een retro uitstraling met enkele unieke hoogwaardige kenmerken, zoals bijvoorbeeld de achterop gemonteerde LED lampen die geautomatiseerd zijn.

Mettez-votre smartphone à l'abri et emportez-le partout avec vous grâce à cette housse Guess à motif croco gris arborant le logo Guess en lettres métalisées.
Zet je smartphone in de schuilplaats en neem hem overal mee naartoe dankzij deze Guess-cover met grijs krokodillenpatroon en het Guess-logo in metalen letters.

Et il en ira de même avec les garçons arborant« Batman In The Darkness» car ils seront toujours prêts et à l'heure pour de nouvelles aventures de super-héros.
Jongens die dit horloge"Batman In The Darkness" dragen, staan altijd paraat en zijn altijd op tijd voor nieuwe superheldendaden.

Coque Heart Blanche Swarovski pour iPhone 4 et 4S Donnez de l'élégance et du romantisme à votre iPhone grâce à cette coque arborant les célebrissimes cristaux de la marque Swarovski.
Swarovski White Heart Case voor iPhone 4 en 4S Geef je iPhone elegantie en romantiek met deze shell met de beroemde kristallen van het merk Swarovski.

Arborant un design qui a été évidemment inspiré par les années 90, la Nike Air Max Express est la première nouvelle version Air Max2 en près de 20 ans.
Sporting een ontwerp dat duidelijk is geïnspireerd op de jaren 90, de Nike Air Max Express is de eerste nieuwe Air Max2 release in bijna 20 jaar.

Arborant une décoration moderne et des couleurs neutres, cette chambre climatisée comprend la télévision par câble, un minibar, le téléphone et un coffre-fort.
Deze kamer met een moderne inrichting en neutrale kleuren, beschikt over airconditioning, kabeltelevisie, een minibar, telefoon en kluisje.

Hoe "arborant" te gebruiken in een Frans zin

Arborant un sourire éclatant, l'actrice est sublime.

Vin arborant une couleur rouge plutôt intense.

Les courses Arborant fièrement les couleurs …

Puis, arborant un sourire moqueur, elle répondit:

Porto arborant une robe rouge tuilé profond.

Arborant fièrement toutes ses cicatrices, il s’exclama:

Vin arborant une couleur grenat plutôt faible.

Loix est un village arborant d'innombrables facettes.

Arborant des habits en tout point sérieux.

Arborant fièrement nos tee-shirts vert pomme, nous...

Hoe "hebben, dragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Managers hebben ook terugkijken naar mogelijk.

Alle Trenbolone-samenstellingen dragen hetzelfde, identieke Trenbolone-hormoon.

Dragen deze organisaties bij tot integratie?

Geduld hebben deze kinderen vaak niet.

Alle merken hebben hun eigen specialisatie.

Volgend artikelSinds wanneer dragen mensen schoenen?

Zij hebben hun langste tijd gehad.

Dream team gebruikt hoortoestellen dragen desjardins.

Niet alle kerkplekken hebben een tweetal.

Dragen hun personele kosten poortwachters denk.