Wat Betekent AS ENCORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebt nog
• hebt weer
• nog steeds
• bent weer
• moet nog
• hebt alweer
• bent nog
• er nog
• hebt toch
• was weer

Voorbeelden van het gebruik van As encore in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu as encore tué.
Je hebt weer gemoord.

Dis-moi que tu as encore la tondeuse.
Vertel me dat je nog steeds de stemvork hebt.

Tu as encore tes deux jambes.
Je hebt nog twee benen.

Gabriel, tu en as encore pour une heure.
Gabriel, je hebt nog een uur.

T'as encore un an à faire à Lancer.
Je moet nog een heel jaar voor Lancer spelen.

Laurie, tu as encore reçu un SMS.
Laurie, je hebt nog een berichtje gekregen.

Tu as encore risqué ta vie.
Je hebt weer jou leven geriskeerd.

Mais t'as encore deux bouchées.
Maar je moet nog twee happen.

Tu as encore tout gâché.
Je hebt weer alles verknald.

Tu as encore raison.
Je hebt weer gelijk.

Tu as encore peur?
Ben je nog steeds bang?

Tu as encore le choix.
Je hebt nog een keus.

Tu as encore une vie.
Je hebt nog een leven.

Tu as encore embelli.
Je bent weer mooier geworden.

Tu as encore bu? c'est ça?
Je hebt weer gedronken, hè?

Tu as encore regardé Toy Story.
Je hebt weer Toy Story gekeken.

Tu as encore échappé à la mort.
Je bent weer aan de dood ontsnapt.

Tu as encore utilisé tes pouvoirs.
Je hebt weer je vermogens gebruikt.

Tu m'as encore sauvé la vie, mon pote!
Je hebt alweer m'n leven gered!

Tu as encore cette odeur de ferme.
Je stinkt nog steeds naar de boerderij.

Tu as encore du mal à parler?
Vind je het nog steeds moeilijk om te praten?

Tu as encore une année d'école, non?
Je moet nog een jaar naar school, toch?

Tu as encore raté la réunion.
Je hebt alweer een jaarboek vergadering gemist.

Tu as encore été voir Ella?
Je bent weer langs Asje geweest of niet?

Mais tu as encore des sentiments pour lui?
Maar je hebt nog gevoelens voor hem?

Tu as encore moins de cœur que tes coléoptères.
Jij bent nog ongevoeliger dan je kevers.

T'as encore des sentiments pour elle.
Ik weet dat je nog steeds gevoelens voor haar hebt.

Chris. Tu as encore oublié de ranger ta chambre.
Chris, je bent weer vergeten je kamer op te ruimen.

Tu as encore 2, 3 trucs a apprendre, Alex Hugo.
Je moet nog een paar dingen leren, Alex Hugo.

Mais tu as encore tant à offrir à la bonne…- personne.
Maar je hebt nog genoeg te bieden voor de juiste… persoon.

Hoe "as encore" te gebruiken in een Frans zin

Tu as encore une longue vie devant toi.

Sinon tu as encore faux mais pas totalement.

Tu as encore cette énergie qui est tienne.

-Tu as encore des choses à apprendre petit.

Tu as encore des doutes sur ton mari?

Tu as encore passé une bonne semaine livresque.

rhooo mais qu’est-ce que tu as encore inventé?

Putin mais tu as encore rien compris hein.

Pauvre chérie, tu as encore fait n'importe quoi.

Après tout, tu as encore tout ton temps.

Hoe "nog steeds, hebt nog, hebt weer" te gebruiken in een Nederlands zin

Nu nog steeds niks en nog steeds zwangerschapverschijnselen.

HoiVoor hebt nog tegoed aan waardebonnen.

Nog steeds nuchter, nog steeds onorthodox, nog steeds zeer resultaatgericht.

Nog steeds hiv-healings? - Winq.nl Nog steeds hiv-healings?

Hebt nog niks laten zien, mauwert..

Nog steeds toonaangevend, nog steeds internationaal georiënteerd.

Nog steeds actief, nog steeds betrokken.

Jij hebt weer hard gewerkt, Ria.

Jij hebt nog een bikinitopje liggen.

Nog steeds geil (e-book) Nog steeds Geil?