Wat Betekent CE SERA DIFFICILE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het wordt moeilijk
• het zal moeilijk zijn
• het is moeilijk
• wordt het lastig
• het wordt zwaar
• het zal zwaar zijn
• moeilijker het wordt
• het zal niet makkelijk worden
• dat is lastig

Voorbeelden van het gebruik van Ce sera difficile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce sera difficile.
Het wordt moeilijk.

Nous reconnaissons que ce sera difficile.
Niemand ontkent dat het moeilijk zal zijn.

Ce sera difficile.
Het zal moeilijk zijn.

Plus on attend, plus ce sera difficile.
Hoe langer we wachten, hoe moeilijker het wordt.

Mais ce sera difficile.
Maar 't zal zwaar zijn.

Quand tout va transparaître, ce sera difficile.
Als alles begint te rollen, wordt 't zwaar.

Ce sera difficile.
Het zal niet makkelijk worden.

Plus vous attendrez, plus ce sera difficile de revenir.
Hoe langer je wacht, hoe moeilijker het wordt.

Ce sera difficile pour nous.
Het zal zwaar worden voor ons.

Plus on attend, plus ce sera difficile de garder les tours.
Hoe langer we wachten, hoe moeilijker het is om de flats te behouden.

Ce sera difficile de le remplacer.
Het wordt moeilijk om hem te evenaren.

Avec les deux navettes dans le hangar, ce sera difficile à expliquer.
Met twee Shuttlepods in de boeg, wordt het lastig uit te leggen.

Ce sera difficile, tu peux me croire.
Het zal zwaar zijn. Vertrouw me maar.

Parce que la montée d'une personne handicapée indépendant sur ce sera difficile.
Door de opkomst van een onafhankelijke gehandicapte op het zal moeilijk zijn.

Ce sera difficile de poursuivre Dieu.
Het wordt lastig om God te vervolgen.

Armé ou pas, ce sera difficile de le décrire comme sympathique.
Wapen of niet, het is moeilijk om hem sympathiek neer te zetten.

Ce sera difficile… mais pas impossible.
Dat is lastig. Maar niet onmogelijk.

Ce sera difficile, mais pas impossible.
Het wordt moeilijk, maar niet onmogelijk.

Ce sera difficile. mais pas impossible.
Het zal moeilijk zijn… maar niet onmogelijk.

Ce sera difficile. Je les ai formés moi-même.
Dat is lastig, ik heb ze zelf getraind.

Ce sera difficile de mettre McCourt sur écoute.
Het zal moeilijk zijn McCourt af te luisteren.

Ce sera difficile pour moi de rassembler mes hommes.
Het is moeilijk m'n mannen te verzamelen.

Ce sera difficile, mais faut le traverser.
Het wordt zwaar, maar anders komen we niet over die bergen.

Ce sera difficile, mais le travail ne l'effraie pas.
Het wordt zwaar, maar ze weet van werken en ik houd van haar.

Ce sera difficile si vous ne me faites pas confiance avec Chris.
Het wordt moeilijk als u me niet vertrouwt met Chris.

Mais ce sera difficile de trouver un gars aussi bien que toi.
Maar 't wordt moeilijk om iemand te vinden die zo goed is als jij.

Ce sera difficile de l'aider s'il ne peut pas se sauver lui-même.
Het word moeilijk om hem te redden als hij zichzelf niet kan redden.

Ce sera difficile parce qu'ils ont touché les deux grilles d'alimentation.
Het zal moeilijk zijn want ze hebben beide startvermogens geraakt.

Ce sera difficile, car il obtiendra les résultats de ses examens physiques demain.
Het zal zwaar zijn omdat hij vanaf morgen lichamellijke onderzoeken zal krijgen.

Hoe "ce sera difficile" te gebruiken in een Frans zin

Ce sera difficile de les avoir toutes ensemble.

Je crois que ce sera difficile pour Negril.

Ce sera difficile d'attendre Noël pour se l'offrir.

Ce sera difficile d'assumer nos passés respectifs.Ça va.

Ce sera difficile mais je surmonterai cette épreuve.

Je sais que ce sera difficile vendredi soir.

« Ce sera difficile d’aller seul aux élections.

Ce sera difficile mais c’était devenu urgent !

Malgré son expérience, ce sera difficile pour lui.

Pour la hiérarchie, ce sera difficile pour moi.

Hoe "het is moeilijk, het zal moeilijk zijn, het wordt moeilijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is moeilijk maar natuurlijk niet onmogelijk.

Het zal moeilijk zijn mijn imago te herstellen”.

Het zal moeilijk zijn dit te verbeteren.

Het zal moeilijk zijn als dat doorbroken wordt.

Het zal moeilijk zijn om rond te komen.

Het wordt moeilijk iedereen tevreden te stellen.

Het is moeilijk voor deze jonge jongens.

Het zal moeilijk zijn de dieven te ontdekken.

Het zal moeilijk zijn om deze te lokaliseren.

Het wordt moeilijk maar we gaan alles geven.