Voorbeelden van het gebruik van Circuit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
M2 par circuit;
Circuit stable.
Donnez-moi le circuit ou je la tue.
Le circuit sera détruit dans l'explosion.
De printplaat zal verwoest worden door de explosie.Dispositif de sectionnement du circuit primaire.
Scheidingsinrichting van de primaire stroombaan.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
circuit imprimé
circuits électroniques
nouveau circuitcircuits courts
circuit hydraulique
cartes de circuits imprimés
même circuitle circuit final
un circuit électronique
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Le circuit est endommagé.
De printplaat is beschadigd.Dave n'a qu'une chose à faire: reprendre le circuit.
Dave hoeft alleen de stroomkring maar na te lopen.Le circuit(cliquez dessus pour pour avoir une image plus grande).
De printplaat(klik erop voor een groter plaatje).Tu fermes la porte… ça coupe le circuit et le verre est troublé.
Als je de deur dichtdoet… verbreek je de stroomkring.Un circuit pour découvrir toute la beauté de l'Italie!
La fonction de chaque circuit doit être clairement indiquée;
De functie van elke stroomkring wordt duidelijk aangegeven;La demande d'autorisation est accompagnée d'un plan du circuit.
Notre petit circuit se termine par un 3:2 pour champ de bataille.
Onze kleine rondreis eindigt met 3:2 voor het slagveld.Ils commencent à traverser le circuit provincial du rock.
De tocht loopt uiteraard door het provinciaal domein De Roomakker.C Coureurs(circuit court et techniquement difficile, épreuve chronométrée).
Lopers(korte omloop en technisch moeilijk, gechronometreerd).Tout autre interrupteur dans ce circuit est également omnipolaire.
Elke andere schakelaar in deze stroombaan geplaatst moet eveneens alpolig zijn.Tout circuit électrique doit être protégé contre toute surcharge.
Iedere elektrische stroomkring dient beveiligd te zijn tegen overbelasting.Il permet également de profiter d'éventuelles petites incursions sur circuit.
La fonction de chaque circuit doit être clairement indiquée.
De functie van elke stroomkring moet duidelijk aangeduid zijn.Le circuit de Nürburgring se trouve à environ 50 km du Gästehaus Albers.
Het racecircuit Nürburgring ligt op ongeveer 50 km van Gästehaus Albers.Une fois assemblé, ce circuit a une longueur totale de 10,40 m.
Circuit sur mesure en Afrique du Sud pour petits groupes avec guide francophone.
Zuid Afrika rondreis op maat voor kleine gezelschappen met Nederlandstalige gids.La 35e édition du Circuit Het Volk a eu lieu le 1er mars 1980.
De 56e editie van de Omloop Het Volk vond plaats op 3 maart 2001.Circuit gonflable personnalisé, gonflable de haute qualité course Fournitures de piste.
Aangepaste opblaasbare racecircuit, van hoge kwaliteit opblaasbaar race Track supplies.Les prescriptions techniques en matière de circuit, équipements et aide médicale sur place;
De technische voorschriften inzake omloop, accommodatie en medische hulp ter plaatse;Durant ce circuit, vous découvrirez la Forêt Noire sous toutes ses facettes.
Tijdens deze rondreis ontdekt u het zwarte woud in al zijn facetten.Un plan du nouveau circuit avec une description détaillée des obstacles;
Een plan van de nieuwe omloop met gedetailleerde beschrijving van de hindernissen;Circuit horizontal de porte-pièce conforme à la disposition sur les équipements automobiles.
Horizontale omloop voor werkstukdragers conform voorschriften voor auto-bedrijfsmiddelen.Durant ce circuit vous explorerez tout d'abord l'intérieur féerique de la Normandie.
Tijdens deze rondreis verken je eerst het sprookjesachtige binnenland van Normandië.Formule Circuit individuel sans guide avec votre voiture privée ou une voiture de location.
Formule Individuele rondreis zonder begeleider met eigen wagen of huurwagen.
