Voorbeelden van het gebruik van Consomme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cet oiseau consomme des fruits.
Dit dier eet fruit.Il consomme beaucoup d'alcool, sans doute pour apaiser sa souffrance.
Ze nuttigt heel wat alcohol om haar pijn te verdringen.La cultive, la cuisine et la consomme à une vitesse raisonnable.
Elle consomme aussi quelques fruits.
Hij eet ook vruchten.Cela peut dépendre de la personne qui consomme du café dans une journée.
Het zou afhangen van de persoon consumeren koffie in een dag.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Je ne consomme pas d'alcool.
Prenant Phen375, on mange moins et consomme donc moins de calories.
Je ne consomme pas de caféine.
Ik drink geen cafeïne.Le modèle du cloud lui permet en outre de ne payer que ce qu'il consomme.
Bovendien betalen klanten binnen het cloudmodel enkel wat ze verbruiken.Et consomme leur union.
Gaz basse consommation: il consomme seulement 2L(101.2kPa) en….
Een laag verbruik van gas: het verbruikt slechts 2L(101.2kPa) in….Il consomme plus qu'il ne vend.
Question: Je pèse 90 kg et consomme 270 g de protéines par jour.
Vraag: Ik weeg 90 kg en consumeer 270 g eiwit per dag.Ça consomme peu de courant, et c'est loin.
Het verbruikt niet veel stroom en hangt ver weg.Un mangeur de viande dans cette salle consomme, en moyenne, 8 000 animaux dans sa vie.
Als vleeseter consumeer je gemiddeld 8000 dieren tijdens je leven.Ça consomme énormément de watts,- mesurés par.
En constante accélération et de freinage consomme plus de carburant que la conduite en douceur.
Constant te versnellen en te remmen verbruiken meer brandstof dan soepeler rijden.Je consomme les vers pour maintenir ma santé.
Ik consumeer de wormen om mijn gezondheid op peil te houden.En automne et en hiver, il consomme surtout des glands et des graines.
In het najaar en de winter eet hij vooral zaden van naaldbomen.On consomme la plus grande quantité de lait sur la planète.
Wij consumeren de grootste hoeveelheid zuivel van de hele planeet.La voiture atteint 70 km/h et consomme 10 litres d'essence aux 100 kilomètres.
Consomme moins d'énergie que d'une radio et vient en différentes couleurs.
Verbruiken minder energie dan een radio en komt in verschillende kleuren.Le Pigeon vineux consomme des fruits et des graines.
Je consomme des dizaines d'épisodes de podcast dédié à l'écriture et l'édition.
Ik verbruikte tientallen podcastafleveringen gewijd aan het schrijven en publiceren.Par contre, votre enfant consomme parfois trop peu de matières grasses.
Vetstoffen daarentegen eten peuters soms te weinig.Si l'homme consomme du poisson contaminé, alors sa santé peut aussi être menacée.
Als mensen besmette vis eten, kan ook hun gezondheid in gevaar komen.Si Lui tout seul consomme tout, que pouvons-nous manger?
Als hij alles alleen zou consumeren, wat kunnen wij dan nog eten?Un perroquet consomme en moyenne l'équivalent de 20% de son poids par jour.
Gemiddeld eet een papagaai 20% van zijn lichaamsgewicht per dag.Cet oiseau consomme des fruits et des insectes.
Deze vogels eten zaden en insecten.Leur corps consomme moins d'énergie et leur digestion se fait plus lente.
Hun lichaam begint minder energie te verbruiken en de spijsvertering vertraagt.
