Wat Betekent CRISES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• crises
• crisis
• aanvallen
• crisissituaties
• crisisbeheersing
• crisisbeheer
• de crisissen
• toevallen
• epileptische
• epilepsie
• insulten

Voorbeelden van het gebruik van Crises in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Crises convulsives.
Epileptische aanvallen.

Quelqu'un avec des crises.
Iemand met epilepsie.

Crises d'épilepsie.
Epileptische aanvallen.

Ça calme mes crises.
Helpt tegen mijn aanvallen.

Crises convulsives.
Epileptische aanvallen insulten.

Tremblements, rigidité, crises.
Bevingen, stijfheid, toevallen.

Crises convulsives épilepsie.
Epileptische aanvallen insulten.

Convulsions(crises ou attaques);
Convulsies( toevallen of stuipen):.

Crises convulsives convulsions.
Toevallen epileptische aanvallen.

Je fais cinq crises par jour, Leanne.
Ik heb 5 toevallen per dag, Leanne.

Crises nucléaires. Guerres fratricides.
Een nucleaire crisis en broedermoord.

Le phénol explique les crises et l'urine.
Fenol verklaart de aanval en de urine.

Comment agit le nouveau médicament contre les crises?
Hoe werkt het nieuwe medicijn tegen insulten?

Gestion risques et crises en agriculture.
Risico‑ en crisisbeheer in de landbouw.

Crises associées au syndrome de Lennox-Gastaut.
Epilepsie geassocieerd met het Syndroom van Lennox-Gastaut.

Nous verrons si les crises sont sous contrôle.
We kijken of de toevallen onder controle zijn.

Et comment la bourgeoisie surmonte-t-elle ces crises?
Waardoor overwint de bourgeoisie de crisissen?

J'ai eu des crises de délire mais ça.
Ik heb 'n aanval van delirium gehad maar dat is voorbij.

Son enfance n'a pas été heureuse, ponctuée de crises.
Zijn jeugd was niet erg gelukkig. Veel last van toevallen.

Ruptures de tendons, crises, lésion cérébrale.
Gescheurde pezen, toevallen, hersenbeschadiging.

Les cinémas ont persisté malgré quelques crises profondes.
De bioscopen bleven bestaan ondanks de diepe crisissen.

En outre, la cause des crises est souvent la bronchite ou la pneumonie.
Bovendien is de oorzaak van toevallen vaak bronchitis of longontsteking.

Renforcer notre capacité à gérer et à éviter les crises au niveau mondial.
Ons vermogen versterken om crisissen mondiaal te beheren en te voorkomen.

Les crises peuvent libérer des énergies insoupçonnées, rassembler les volontés.
Crises kunnen onverwachte energieën bevrijden en onze wil versterken.

La situation actuelle et les deux crises alimentaire et financière.
De twee crises( voedselcrises en financiële crisis) en de huidige stand van zaken.

Les crises ont été complètement résolues lors du traitement avec le cannabinoïde.
Er was een volledige oplossing van de aanval na behandeling met de cannabinoïde.

Carbamazépine, phénytoïne, phénobarbital- utilisés pour traiter des crises d'épilepsie.
Carbamazepine, fenytoïne en fenobarbital- middelen voor de behandeling van toevallen epilepsie.

Tonico-cloniques et les crises associées à un syndrome de Lennox-Gastaut.
Clonische aanvallen en de epilepsie geassocieerd met Lennox-Gastaut syndroom.

Gestion des crises et des catastrophes dans les hôtels jordaniens: pratiques et considérations culturelles.
Crisis- en rampenbeheersing in Jordaanse hotels: praktijken en culturele overwegingen.

Traitement adjuvant des crises partielles et des crises généralisées, y compris des crises.
Adjuvante behandeling van partiële insulten en gegeneraliseerde insulten, inclusief tonisch.

Hoe "crises" te gebruiken in een Frans zin

Filmé les crises dasthme aiguë leukemiamrx-2843.

Plasticité, les crises dasthme ont constaté.

Les crises peuvent durer plusieurs mois.

Vous avez évoqué les crises successives.

Crises partielles chez les paramètres de.

Les crises d'angoisse, les vertiges, l'agoraphobie.

Octagam 10% des crises aiguës de.

Malheureusement 48h après les crises reviennent.

Ils pourraient provoquer des crises d'épilepsie.

Informer sur laccès des crises aiguës.

Hoe "crisissituaties, crisis, aanvallen" te gebruiken in een Nederlands zin

lichamelijke en psychische crisissituaties uit het verleden.

Crisis leidt ook tot nieuwe kansen.

Boonstra: ‘Een crisis biedt ook kansen.

Crisissituaties zijn niet geschikt voor bemiddeling.

Breed scala van partiële aanvallen kunnen.

Hoe pakken zij deze crisis aan?

Voorbeelden hier zijn crisissituaties en onverwachte problemen.

Het kan een plotse crisis zijn.

het was wel erg crisis blijkbaar.

WP. 1.7 Hanteert crisissituaties en onvoorziene situaties.