Voorbeelden van het gebruik van Devrait vous in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ça devrait vous tenir chaud.
J'ai quelque chose qui devrait vous convenir.
Il devrait vous accueillir.
Hij hoort jou te groeten.Le centre de reprogrammation devrait vous effrayer.
Het herprogrammerings-centrum zal je bang maken.Ça devrait vous intéresser.
Iets dat je vast zal interesseren.
Mensen vertalen ook
Jetez un coup d'œil au journal, ça devrait vous intéresser.
Kijk even naar het voorpaginanieuws. Het zal je interesseren.On devrait vous virer sur-le-champ.
C'est moi qui devrait vous remercier.
On devrait vous exposer dans un musée.
Ça devrait vous tenir éveillé un moment.
Voici un plugin WooCommerce qui devrait vous aider dans cette tâche délicate.
On devrait vous envoyer à l'hôpital.
We zouden je naar het ziekenhuis moeten sturen.Alors nous sélection de 20plugins slider pour WordPress devrait vous plaire.
Cela devrait vous donner une allusion.
Dat zal je een hint moeten geven.Le critère principal et unique qui devrait vous guider- la commodité et le confort.
De belangrijkste en enige criterium dat je moet begeleiden- gemak en comfort.Ceci devrait vous donner matière à réflexion.
Dit zou je veel redenen tot nadenken moeten geven.Voila un thème qui devrait vous habiller pour l'hiver.
Hier is een thema dat je moet kleden voor de winter.On devrait vous poursuivre et non le contraire.
C'est la République qui devrait vous demander pardon, mon vieil ami.
De republiek zou jou vergiffenis moeten vragen, mijn oude vriend.On devrait vous considérer comme un héros, pas un criminel.
Ze zouden je als een held moeten behandelen niet als een crimineel.Sale types! On devrait vous tirer dans la tête!
Ceci devrait vous permettre de participer à une soirée d'enquête discrète.
Mais New Berlin devrait vous voir dans environ six minutes.
Maar Nieuw Berlijn zal jullie binnen zes minuten in de gaten hebben.On devrait vous payer et ne pas tirer avantage de votre formidable hospitalité.
We moeten u betalen en niet ook nog gebruik maken van uw gastvrijheid.La version haut de gamme devrait vous passez sur $20 ou plus pour le jeu.
De premium-versie zou je besteden ongeveer $20 of meer voor het spel.Le flair devrait vous souffler que Lynch est incapable de ca.
Le Dharma devrait vous donner de la joie.
Het dharma zou je vreugde moeten geven.Cela devrait vous réjouir. Que quelqu'un tienne à vous. .
Dat zou je blij moeten maken, dat ze om Quelqu'un devrait vous enfermer les filles.
