Wat Betekent MOET JE in het Frans - Frans Vertaling

• vous devez
• vous avez besoin
• regarde
• il faut que tu
• veux te
• vous devriez
• vous devrez
• regardez
• vous aurez besoin
• avez-vous besoin
• il faudra que tu
• vous deviez
• faut-il que tu
• il faudrait que tu
• voudrais te
• voulais te
• veut te

Voorbeelden van het gebruik van Moet je in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik moet je spreken.
Je veux te voir.

Pardon, Mrs Delongpre, maar April, dit moet je zien.
Désolée, Mme Delongpre, mais il faut que tu voies ca, April.

Ik moet je bedanken.
Je veux te remercier.

Moet je deze zooi zien.
Regarde toute cette merde‎.

Wanneer moet je opnieuw testen?
Quand avez-vous besoin de re-tester?

Moet je al dat water zien!
Regardez toute cette eau!

Bona Dea, moet je jullie gezicht zien.
Bona dea, regardez vos visages.

Moet je het zelf veranderen?
Avez-vous besoin de le changer vous-même?

En dan moet je naar de dokter.
Ensuite, il faudra que tu vois un docteur.

Moet je die vetzak zien rennen!
Regardez ce gros lard courir! Regardez-le!

Mijn god. Moet je Traci's borsten zien.
Mon Dieu, regarde les seins de Traci.

Moet je die make-up en kostuums zien.
Regardez le maquillage et les costumes.

Waarom moet je mijn vluchtnummer?
Pourquoi avez-vous besoin de mon numéro de vol?

Moet je al die leuke speeltjes zien.
Regarde tous ces jouets. On va bien s'amuser.

Maar vandaag moet je me de waarheid vertellen.
Mais aujourd'hui, il faut que tu me dises la vérité.

Ik moet je even spreken over de repetitie.
Je veux te parler de la répétition.

Dan moet je nee zeggen.
Alors il faudra que tu dises non.

Moet je Scarlett Johansson bij de Oscars zien.
Regardez Scarlett Johansson aux Oscars.

Dat moet je geweten hebben.
Vous deviez le savoir.

Moet je al die pillen zien. Hé, man, wat?
Regarde tous ces médicaments hé mon ami, c'est quoi?

Ik moet je iets zeggen.
Je veux te dire quelque chose.

Moet je die nagels zien, en achter die oren.
Regarde ces ongles. Regarde derrière ces oreilles.

Dat moet je boos gemaakt hebben.
Vous deviez être furieuse.

Moet je dat schattige baby 't je zien, Diego.
Regarde cet adorable petit bébé, Diego.

Ik moet je iets laten zien.
Je veux te montrer quelque chose.

Moet je die video zien over hoe je kanonskogels maakt.
Regarde cette vidéo sur comment faire des boulets.

Ik moet je nog een keer zien.
Je veux te voir encore une fois.

Waarom moet je zo doen? Zo gemeen zijn?
Pourquoi faut-il que tu sois comme ça?

Waarom moet je glucomannan te nemen op een lege maag?
Pourquoi avez-vous besoin de prendre glucomannane sur le ventre vide?

Daarna moet je 'n tijdje weg. Zorg dat niemand je ziet.
Il faudra que tu disparaisses quelque temps, qu'on t'oublie.

Hoe "moet je" te gebruiken in een Nederlands zin

Moet je staan of moet je zitten of moet je knielen?

Deze trailer moet je zien, moet je voelen, moet je meemaken!

Moet je nu sturen, moet je overleggen of moet je loslaten?

Zo’n chiffon moet je voélen, moet je aandoen, moet je zien.

Ramen moet je lappen, kozijnen moet je schilderen.

Waar moet je eten, wat moet je zien?

Hoe moet je vrijen Hoe moet je vrijen?

Wat moet je weten, wat moet je leren.

Hier moet je wezen, hier moet je zijn!

Wat moet je kunnen, wat moet je laten?

Hoe "vous devez, vous avez besoin, regarde" te gebruiken in een Frans zin

Aliments qui pensent que vous devez vous devez toujours.

Vous avez besoin d’un réfrigérateur mobile.

Tiens regarde cette énorme planète rouge.

Vous devez décider cela vous devez vous.

Vous avez besoin d’être distrait ou vous avez besoin d’être vrai.

Regarde comme les pauvres aiment Poutine.

Vous avez besoin d’un dépannage voiture.

Vous devez partir, vous devez rencontrer Dieu.

Vous avez besoin d’une protection supplémentaire?

Vous devez être vu, vous devez être trouvé.