Voorbeelden van het gebruik van Encombrant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est encombrant.
Autrement ils deviennent encombrant.
Aucun câblage encombrant et difficile.
Ne pas mettre les selles grand et encombrant.
Zet de grote en omvangrijke ontlasting.Est aussi un peu encombrant à utiliser.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Son style de pliage le rend très encombrant.
De vouwstijl maakt het vrij ruimtebesparend.Peu encombrant dans une caisse à outils.
Cela sonne encombrant.
Klinkt omslachtig.Je souhaite réduire en cendres ce vaisseau encombrant.
Aucun compresseur encombrant requis.
Geen omvangrijke compressor nodig;Il fonctionne vers le haut comme un doux fil encombrant.
Ils produisent encombrant, long agrafé, lumineux laine 22-28 microns.
Sauf que,ce petit jus est assez encombrant.
Behalve dat,is dit kleine sap vrij ruimtebesparend.Accès après la pluie un peu encombrant, partout de grandes piscines d'eau….
Toegang na regen een beetje omslachtig, overal grote plassen water….Cela ne nécessitepas d'équipement coûteux et encombrant.
Het heeft geen dure en omvangrijke apparatuur nodig.La conception de pliage rend ce cintre encombrant et facile à utiliser.
Het vouwontwerp maakt deze kledinghanger ruimtebesparend en handig om te gebruiken.Il est beau design en fait sont plus petites etil ne semble pas encombrant.
Het is mooi ontwerp maakt het lijkt kleiner enlijkt het niet volumineus.Le ● plus d'adaptateur encombrant de transport de puissance, un chargeur ne le fait tout.
Niet meer dragende omvangrijke machtsadapter, Één Lader doet het allen.Cependant, il fut considéré comme trop encombrant et lourd.
Deze bleken echter te groot en te zwaar.Images Encombrant et grandes en carreaux multiples se concentreront sur vous-même.
Scooter électrique puissant, encombrant, pliant.
Krachtige elektrische scooter, ruimtebesparend, opvouwbaar.Particulièrement vertical rend ce moniteur assez encombrant.
Bijzonder verticale stijlmaakt deze monitor vrij ruimtebesparend.Le defroisseur Vaporalis est moins encombrant, et donc pas besoin de support:.
De Stoomapparaat Steamer Vaporalis is minder omvangrijk en derhalve geen steun nodig hebben:.La plupart de tous, il est quand il se replie assez encombrant.
Bovenal is het behoorlijk ruimtebesparend wanneer het wordt opgevouwen.Mini taille rend cet humidificateur assez encombrant et facile à ranger.
Mini-formaat maakt deze luchtbevochtiger vrij ruimtebesparend en gemakkelijk op te bergen.Cependant, les pièces jointes peuventrendre le fichier PST archivé encombrant.
De bijlagen kunnen hetgearchiveerde PST-bestand echter omvangrijk maken.Kick scooter a l'excellente manoeuvrabilité etest moins encombrant que le vélo.
Kick scooter heeft uitstekende wendbaarheid enis minder omvangrijk dan de fiets.Il est beau design en fait sont plus petites etil ne semble pas encombrant.
Het is leuk ontwerp maakt het kleiner lijkt enhet lijkt niet omvangrijk.Kick scooter a l'excellente manoeuvrabilité etest moins encombrant que le vélo.
De kickscooter heeft een uitstekende manoeuvreerbaarheid enis minder omvangrijk dan een fiets.Tradional face ouverte casque. Mince coquille conçu pour éviter la commun design encombrant.
Slim ontworpen Shell om te voorkomen dat het gemeenschappelijk omvangrijk ontwerp.
