Voorbeelden van het gebruik van Encombrants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voulez-vous vous débarrasser des encombrants?
Wilt u zich te ontdoen van rommel?Encombrants beauté est donner un tête 5:05.
En ce moment, je les trouve plutôt encombrants.
Ils sont peu encombrants et très pratiques.
Encombrants en visant le tri, la réutilisation ou le recyclage;
Grofvuil met het oog op sortering, hergebruik of recyclage;Mais ils sont lents, encombrants et leur temps de charge est long.
Maar ze zijn traag, omvangrijk en hun oplaadtijd is lang.Il est interdit de déposer des objets encombrants sur la voirie.
Les encombrants sont collectés une fois par an.
De hooilanden worden een keer per jaar gemaaid.Marque: ITECO Ils sont peu encombrants et très pratiques.
Brandmerk: ITECO Zij nemen weinig plaats in en zijn zeer praktisch.Le moins encombrants, moins de stress visuel que nous avons.
De minder rommel, hoe minder visuele stress die we hebben.Buffet individuelle peutremplacer les modules supérieurs encombrants.
Vrijstaande buffet kan vervangen omvangrijk bovenste modules.Pas d'objets encombrants comme des sacs à dos ou des casques de moto.
La plupart est travaillée avec des fils encombrants et d'un grand crochet.
Vous n'êtes qu'une bande devieux râleurs incapables et encombrants.
Je bent niets meer dan bende oude zeurders,vruchteloos en opstakels.Les sièges pour enfant sont habituellement encombrants, lourds et fastidieux à mettre en place.
Ils peuvent avoir une forme convexe, par exemple, les couleurs encombrants.
Chambre sans tiroirs et étagères articulés encombrants semblent beaucoup plus spacieux.
Kamer zonder omvangrijke scharnierende lades en planken lijken veel ruimer.Cependant, les tramways etles trolleybus sont plutôt lents et encombrants.
Des objets encombrants peuvent être bougés grâce à plus de coussins ou des coussins plus grands.
Veuillez venir avec le moins de sacs et objets encombrants possible.
Gelieve aan te komen met zo min mogelijk tassen en grote voorwerpen.Si vous vendez des grands, produits encombrants comme le mobilier de bureau, vous serez peut-être obligé de gérer votre inventaire soigneusement.
Als u verkoopt een grote, volumineuze producten als kantoormeubelen, je wordt gedwongen om je inventaris te beheren zorgvuldig.Les gens n'aiment pas porter des objets encombrants sur leur tête.
Mensen houden niet van het dragen van volumineuze voorwerpen op hun hoofd.Ces équipements et leur commande sont parfois encombrants, pesants et complexes, mais à ce jour il n'en est pas tenu compte dans l'évaluation de la stabilité.
Deze inrichtingen en hun bediening zijn soms omvangrijk, zwaar en complex maar worden tot nog toe niet in de berekening van de stabiliteit meegenomen.Je ne les utilise pas personnellement parce que je les trouve encombrants.
Persoonlijk maak ik hier geen gebruik van, omdat ik ze omslachtig vind.Le commerce de détail descooters sont de grands, encombrants et ne sera pas couper les coins ronds très bien.
De retail-scooters zijn groot, omvangrijk en zal niet afraffelen erg goed.Récupérateurs rotatifs sont très efficaces,mais ils sont assez encombrants.
Rotary recuperatoren zijn zeer efficiënt,maar zijn nogal omslachtig.La raison pourrait être simple:parce que les scooters étaient lourds et encombrants, cela n'avait aucun sens d'essayer de les rendre portables.
De reden kan eenvoudig zijn:omdat de scooters zwaar en omvangrijk waren, had het geen zin om te proberen ze draagbaar te maken.Les eaux ménagères doivent êtreéliminés par le bit seau encombrants/ il peut.
Grijs water moetworden afgevoerd via beetje omslachtig emmer/ kan daar.En outre, vous ne pouvez pasacheter de table en métal encombrants et des chaises.
Daarnaast kun je niet kopen omvangrijke metalen tafel en stoelen.De Etsy UniquelyEwe créé ce châle crochet freeform encombrants avec bonnet assorti.
Etsy UniquelyEwe gemaakt van deze omvangrijke vrije Gehaakte sjaal met bijpassende hoed.
