Voorbeelden van het gebruik van Horaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Votre horaire.
J'ai obtenu votre marque horaire.
Ik heb de tijd stempel.Horaire hebdomadaire de l'élève.
C'est mon horaire.
Het is mijn tijd.Horaire: tous les jours, de 12 heures à 21 heures.
Openingstijden: dagelijks 12 uur tot 21 uur.Combinations with other parts of speech
Doses quotidiennes et horaire d'administration.
Horaire: du lundi au samedi, de 9 heures à 16 heures.
Openingstijden: maandag tot zaterdag, van 9 tot 16 uur.Je sais que ce n'est pas votre horaire habituel.
Ik weet dat dit niet jullie normale tijd is.Horaire: du lundi au vendredi, de 8 heures à 18 heures.
Openingstijden: maandag tot vrijdag, 8 uur tot 18 uur.Consultez l'itinéraire horaire complet de cette étape.
Horaire bizarre pour qu'une assistante soit avec son boss.
Rare tijd voor een assistent om bij een baas te zijn.Pour consulter votre horaire pour la semaine entière, appuyez sur.
Horaire d'été du musée: de 10 heures à 18 heures 30.
Zomer openingstijden van het museum: van 10 uur tot 18 uur 30.Voici quelques idées pour ce faire: Horaire du temps des blocs.
Le décalage horaire est de 3 heures entre la Suède et à Dubaï.
De tijd verschil is 3 uur tussen Zweden en Dubai.Le ticket émis n'estvalable qu'à la date et horaire indiqués.
Het uitgegeven ticket is slechtsgeldig op de vermelde datum en tijd.Date, horaire, lieu, langues et sujet de votre événement.
Datum, tijdstip, plaats, talen en onderwerp van uw evenement.Qu'elles soient prestées en poste et non en horaire normal.
Pour créer un horaire, vous devez cliquer sur le bouton Ajouter.
Om een planning te maken, klikt u op de knop Toevoegen.Les énergies qui transforment votreréseau de réalité ont un horaire divin.
De energieën die jullie werkelijkheidswebtransformeren hebben een goddelijk tijdschema.Horaire: ouvert du mardi au samedi, de 10 heures à 18 heures.
Openingstijden: Open van dinsdag tot zaterdag 10 uur tot 18 uur.D'un programme détaillé assorti d'un horaire précis des activités;
Een gedetailleerd programma waarbij een nauwkeurige uurregeling van de activiteiten wordt gevoegd;Horaire: tous les jours sauf le jeudi, de 12 heures à 20 heures.
Openingstijden: dagelijks behalve op donderdag 12 uur tot 20 uur.Il est parfois difficile de trouver un horaire définitif quelques jours à l'avance.
Soms is het moeilijk om enkele dagen van tevoren een definitief tijdstip te vinden.Horaire et temps de trajet en train depuis Barcelone vers Madrid.
Pour les utilisateurs autonomes quipeuvent adapter leur propre horaire, Manual doit être utilisé.
Voor gebruikers die hun eigen planning kunnen beheren moet u Manual gebruiken.Horaire moins de choses sur votre calendrier, et plus d'espace entre les choses.
Tijdschema minder dingen in je agenda, en meer ruimte tussen de dingen.La fréquence est réduite de moitié au début etprogressivement ramené à horaire standard.
De frequentie is gehalveerd in het begin engeleidelijk terug gebracht naar standaard tijdschema.Les arrivées après cet horaire devront être confirmées à l'avance par l'établissement.
Aankomsten na deze tijd dienen vooraf te worden bevestigd door de accommodatie.Définir une référence horaire personnalisé pour voir les statistiques sur une certaine période de temps.
Stel een aangepaste tijd verwijzing naar statistieken zien over een bepaalde periode.
