Voorbeelden van het gebruik van Tijdschema in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het tijdschema is bijgewerkt.
Dat stomme vampier tijdschema.
Tijdschema en procedure.
We hebben een strak tijdschema.
Nous avons un délai très court.Waar is het tijdschema dat niet klopt met de data?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gratis vervoer naar de luchthaven(zie tijdschema).
Transferts gratuit vers l'aéroport(consulter les horaires).Tijdschema voor de toepassing op voertuigen.
Calendrier de mise en œuvre pour les véhicules.Wij passen ons aan aan het tijdschema van de klant.
Nous nous adaptons aux horaires de notre clientèle.Het tijdschema voor gebruik is 30 minuten grafiek.
Le délai à utiliser est un 30 Tableau minutes.Bevestiging van het tijdschema in de Postrichtlijn:.
Confirmation du calendrier établi par la directive:.Tijdschema IBEX Χ Υ Ζ Plaats- 30 mei 1997.
Geen winst zal worden aanvaard na het tijdschema van 30 dagen.
Aucun retour ne sera accepté après le délai de 30 jours.Een realistisch tijdschema voor de uitvoering daarvan is vijf jaar.
Un délai de cinq ans serait réaliste.Hier zijn enkele ideeën om dat te doen: Tijdschema tijd blokken.
Tijdschema voor de volstorting van het kapitaal Art. 10 wet.
Echéancier de versement du capital Art. 10 de la loi.Mijn vader had zijn eigen tijdschema. Die was onregelmatig.
Mon père avait ses propres horaires, qui étaient erratiques.Tijdschema uitgaande van de kortst mogelijke termijnen.
Calendrier établi en retenant les délais les plus courts possibles.Bedienerstijd die niet door lastige zaken wordt onderbroken,beheer van tijdschema.
Éliminez les soucis liés au temps de l'opérateur,à la gestion des horaires.Procedure en tijdschema van de voorgeschreven evaluatie Nvt 9.
De energieën die jullie werkelijkheidswebtransformeren hebben een goddelijk tijdschema.
Les énergies qui transforment votreréseau de réalité ont un horaire divin.Tijdschema en overzicht van de voorgestelde regelingen.
Calendrier de mise en oeuvre et De frequentie is gehalveerd in het begin engeleidelijk terug gebracht naar standaard tijdschema.
La fréquence est réduite de moitié au début etprogressivement ramené à horaire standard.Bij beide laat het tijdschema voldoende ruimte voor verder overleg.
Le calendrier prévu pour les deux permet de poursuivre les consultations.Tijdschema minder dingen in je agenda, en meer ruimte tussen de dingen.
Horaire moins de choses sur votre calendrier, et plus d'espace entre les choses.De wijze en het tijdschema van toediening moeten duidelijk worden aangegeven.
Geef het tijdschema voor het opstellen van de feitelijke inventaris gedurende de campagne.
Indiquer le calendrier prévu pour l'établissement des inventaires physiques pendant la campagne.GRAFIEK 2 Normaal tijdschema voor het uitvoeren van snelle tenders.
Ook dient een tijdschema voor het testen van alle gekende hormoonontregelaars worden opgesteld.
Il faut également prévoir un calendrier pour l'expérimentation des substances existantes.Vaststelling van tijdschema en middelen voor de liberalisering van de energiesector.
Définir des échéanciers et les moyens pour ouvrir le secteur de l'énergie.Opgave van het tijdschema voor de opstelling van actuele inventarissen gedurende de campagne.
Indiquer le calendrier prévu pour l'établissement des inventaires physiques pendant la campagne.
